Terms for subject Technology containing органы управления

Russian	English
вилка пучка органа управления коробки передач скрепера	scraper transmission switching control harness plug
выносной орган управления	ground level control
гидросхема стандартного органа управления подъёмом	standard elevation control hydraulic diagram
движение органа управления регулятора оборотов	governor control movement
двухпозиционный орган управления амортизатора и сцепки	two-position cushion-hitch control
доступность органов управления	accessibility of controls
комплект органов управления	set of controls
крепление органа управления	control mount
крепление органа управления ходом	propel control mount
оперировать органами управления полётом	operate the flight controls
орган ручного управления	manually actuatable control
орган управление навесным орудием	attachment function control
орган управления	control element
орган управления	operation control
орган управления	control member
орган управления блокировочной муфтой	lockup clutch control
орган управления буксирной точки	tow point control
орган управления воздушной заслонкой	choke control
орган управления вспомогательного компенсатора давления насоса	auxiliary pump pressure compensator control
орган управления выносом навесного орудия	sideshift attachment control
орган управления гидросистемы погрузчика	loader hydraulic system control
орган управления гидросистемы рабочего оборудования	implement hydraulic system control
орган управления грейферного ковша	clamshell bucket control
орган управления дверного цилиндра	door cylinder control
орган управления двигателем	engine control
орган управления двигателя	engine related control
орган управления дном разгрузочной стенки	ejector floor control
орган управления задним левым подъёмом	left rear elevation control
орган управления задним подъёмом	rear elevation control
орган управления задним правым подъёмом	right rear elevation control
орган управления ковша	bucket tilt control
орган управления коробки передач скрепера	scraper transmission switching control
орган управления корпуса обогревателя	heater body control
орган управления на пульте оператора	operator control
орган управления навесным орудием	attachment control
орган управления нижней разгрузкой ковша прямой лопаты	front shovel bucket bottom dump control
орган управления обратной лопатой и отвалом трактора	tractor backhoe/bulldozer control
орган управления объектива	lens control
орган управления отвалом	dozer control
орган управления отвалом бульдозера	dozer blade control
орган управления охлаждением	cooling control
орган управления передним подъёмом	front elevation control
орган управления переключателя	switch control
орган управления подъёмом	elevation control
орган управления подъёмом грунта	ground elevation control
орган управления подъёмом машины	machine elevation control
орган управления подъёмом / опусканием	raise/lower control
орган управления подъёмом передней опоры	front leg elevation control
орган управления подъёмом уровня грунта	ground level elevation control
орган управления полётом	flight control
орган управления поперечиной	bail control
орган управления противовесом бруса	screed counterbalance control
орган управления пульта	console control
орган управления рабочего оборудования	implement function control
орган управления рабочего оборудования	implement control
орган управления разгрузкой	dump control
орган управления разгрузочной стенкой	ejector control
орган управления распылителем	spray bar control
орган управления регулятора напряжения	voltage regulator control
орган управления рулевой колонкой	wheel column control
орган управления рулевой колонкой	steering wheel column control
орган управления ручного командоаппарата	hand controller control
орган управления системы впрыска	injection system control
орган управления судового редуктора	marine gear control
орган управления тормозом толчкового хода	inching brake control
орган управления удлинителем	extension control
орган управления удлинителем бруса	screed extensions control
орган управления удлинителем бруса	screed extensions control group
орган управления уровнем	level control
орган управления уровнем напряжения	voltage level control
орган управления фартуком	apron control
орган управления элеватора	elevator control
органы управления	controls (ручки настройки, рычаги)
органы управления	drive (автомобиля)
органы управления вращателя грейфера и поворотного ковша	clamshell rotator/angle bucket control
органы управления гидравлики на подлокотнике	hydraulic armrest control
органы управления двигателем	engine controls
органы управления движением	driving control units (Inmar)
органы управления для обеих рук	2-handed controls (оператора)
органы управления ковша	bucket control
органы управления ковша погрузчика	loader bucket control
органы управления пульта оператора	operator controls
органы управления пуском и остановом	start-stop controls
органы управления пуском и остановом	start-stop control
органы управления регулятора генератора	generator regulator assembly control
отдельный электрический орган управления	individual electric control
пользовательские органы управления	user inputs (The oven also has a user interface having both user inputs and a display – Печь также содержит пользовательский интерфейс, имеющий как пользовательские органы управления, так и дисплей. Svetozar)
пользовательский орган управления	user input (The cartridge may comprise a user input, such as a switch or button – Картридж может содержать пользовательский орган управления, такой как переключатель или кнопка. Svetozar)
пояснение по органам управления	explanation of controls (в инструкции по эксплуатации)
проверка приборов и органов управления в кабине экипажа	cockpit check (предполётная)
процессор управления координатным перемещением рабочего органа	axis processor
пучок органа управления коробки передач скрепера	scraper transmission switching control harness
работа органов управления	control operation
работа органов управления двигателя	engine control operation
работа органов управления судового редуктора	marine gear control operation
рабочие органы управления	operating control
расположение органа управления задним левым подъёмом	left rear elevation control location
расположение органа управления удлинителем бруса	screed extensions control group location
расход воды на исполнительные органы системы управления защитами	water flow at actuators of protection control system (Himera)
ручные рабочие органы управления	manual operating control
сигнал органа управления коробки передач скрепера	scraper transmission switching control indicator light
стандартный орган управления подъёмом	standard elevation control
указатель углового пространственного положения органов управления	attitude controls indicator
установка органов управления	control installation
устройство управления координатными перемещениями рабочих органов с импульсными датчиками	digital axis controller
электрический орган управления	electric control
электрический орган управления пускового переключателя	start switch electric control
электрогидравлический орган управления	electrohydraulic pilot
эффективность органов управления	control power