Terms for subject Technology containing опробование

Russian	English
акт о результатах комплексного опробования	Reliability Run Report (used for power plants Lialia03)
акт о результатах комплексного опробования	Integrated Testing Results Report (Lialia03)
выборочное опробование	random sampling
генеральное опробование	Full Circuit Sampling (OK'67)
горстевое опробование	grab sampling
дробное опробование	increment sampling
избирательное опробование	selective sampling
изложница для капельного опробования свинца	gum drop mould
изложница для капельного опробования свинца	gum-drop mold
круговое опробование	round sampling
место опробования двигателя	run-up point
опробование буром	pipe sampling
опробование воздуха	air sampling
опробование задиркой	chip sampling
опробование испытателем пласта, спускаемым на тросе	wire line test
опробование исходного материала	head sampling (поступающего на обогащение)
опробование крыши	roof testing
опробование на влажность	moisture sampling (породы)
опробование пласта	formation sampling
опробование пластов	formation testing
опробование пластов приборами на кабеле	wire-line formation testing
опробование пластов приборами на кабеле	logging-cable formation testing
опробование пластов приборами на кабеле	wireline formation testing
опробование полного цикла	Full Circuit Sampling (OK'67)
опробование прослойки	band sampling
опробование руды	ore sampling
опробование струи пульпы	wet-stream sampling
опробование фракционным перелопачиванием	shovel sampling
опробование щупом	probe sampling
опробование щупом	pipe sampling
первичное эксплуатационное опробование месторождения	prepilot mining test
повагонное опробование	car sampling
предполётное опробование двигателя	preflight engine run
пылевое опробование	dust sampling
сигнал опробования тормозов	brake test signal (makhno)
текущее опробование	routine examination