Terms for subject Technology containing оповещение

Russian	English
аварийное оповещение	alarm reporting (shpak_07)
автоматическое оповещение	automatic telling
аэродромная служба аварийного оповещения	airdrome alerting service
аэродромная служба аварийного оповещения	aerodrome alerting service
бюро оповещений	meteorological watch office
главный пункт оповещения	central warning site
громкоговорящая система оповещения пассажиров	passenger address system
дальнее оповещение	early warning
звуковое оповещение	sound notification (translator911)
инфракрасный приёмник системы оповещения	infrared warning receiver
оповещение водителя	operator awareness
оповещение гражданского населения о воздушном нападении	civil air raid warning
оповещение гражданского населения о воздушном нападении	civil air defense warning
оповещение о воздушном нападении	air-raid warning
оповещение о неполадках	trouble alarm (в работе устройства Morning93)
оповещение о приёме сигналов бедствия	distress alert
оповещение о радиационной опасности	radiological defense warning
оповещение о тревоге с обработкой сигналов и оценкой	signal processing evaluation alert reporting
оповещение об инструменте	tool announcement
оповещение об опасности	public alert (передаваемое по трансляционной сети)
паводочное оповещение	flood warning
периодическое оповещение	rebroadcast (в сети связи)
подвижное подразделение управления и оповещения	mobile control and reporting unit
позднее оповещение	late warning
пост аварийного оповещения	alerting post (о воздушном движении)
пост наблюдения и оповещения	reporting post
пост оповещения	reporting post
пост управления и оповещения	control and reporting post
пост управления и оповещения	control-and-reporting post
радиолокационная станция системы оповещения	alerting radar
радиолокационная станция системы оповещения	alert radar
РЛС системы оповещения	alerting radar
РЛС системы оповещения	alert radar
РЛС системы оповещения войсковой ПВО	tactical air defense alerting system
РЛС системы оповещения района войсковой ПВО	tactical area defense alerting radar
сигнальное оповещение	signal indication
символ оповещения, "звонок"	bell character
система наблюдения, оповещения и контроля	surveillance, warning, and control system
система оповещения	warning system
система оповещения комитета начальников штабов	Joint Chiefs of Staff alerting network
система паводочного оповещения	flood warning system
система паводочного оповещения	flood-warning system
служба аварийного оповещения	alerting service
стратегическое оповещение	strategic warning
управление и оповещение	control and warning
устройство звукового оповещения	sounder unit (ele-sobo)
устройство оповещения	annunciator
центр управления и оповещения	control-and-reporting centre
цепь устройств оповещения, цепь прибора оповещения	notification appliance circuit (NAC sega_tarasov)
штормовое оповещение	storm warning
щит оповещения	warning board