 |
| Russian | English |
| опирать балку шарнирно | hinge a beam to support |
| опирать по контуру | support on four sides |
| опирать свободно | support simply (напр., балку) |
| опирать шарнирно | hinge (напр., балку) |
| опирать шарнирно | pivot (напр., стержень (e.g., a column)) |
| опираться на | be in resting contact upon (Technical) |
| опираться на две точки | be supported at two points (напр., о балке) |
| опираться на две точки | be support ed at two points (напр., о балке) |
| опираться на дугу | intercept an arc |
| опираться по контуру | be supported on four sides (напр., о плите) |
| опираться по контуру | be support ed on four sides (напр., о плите) |
| угол опирается на хорду | angle is subtended by chord |
| цапфа опирается на подшипник | a trunnion is carried by a bearing |
| шарнирно опирать | hinge (напр., балку) |