Terms for subject Technology containing операционная

Russian	English
асинхронный системный служебный интерфейс операционной системы NetWare	NetWare asynchronous services interface
базовая дисковая операционная система	basic disc operating system
базовая операционная система BASIC	basic operating system
базовая операционная система	basic operating system
блок операционного окружения процесса	process environment block
блок операционного управления	operational control unit
виртуальная операционная система	adviser virtual operating system
виртуальная сетевая операционная система	virtual networking system
Внутри-операционное удобство пользования	Intra-operative usability (ozpi)
выпрямитель на операционном усилителе	operational rectifier
выходное сопротивление операционного усилителя без обратной связи	open-loop output resistance
выходной каскад операционного усилителя	booster amplifier
генерация операционной системы	system generation
главная операционная система	master operating system
главный операционный контроллер	master operational controller
главный операционный пульт	master operational console
дамп состояния операционной системы	executive dump
двухканальный операционный усилитель	dual operational amplifier
детализированная операционная процедура	detailed operating procedure
динамический операционный блок	dynamic operation unit
дисковая операционная система	disk-based operating system
дисковая операционная система	disk operating system with virtual storage
дисковая операционная система, работающая в реальном масштабе времени	real-time disc operating system
дисковая операционная система, работающая в реальном масштабе времени	real time disk operating system
дисковая операционная система реального времени	real time disk operating system
дисковая операционная система с виртуальной памятью	disk operating system with virtual storage
Европейская ассоциация пользователей операционной системы UNIX	European UNIX Systems User Group
единый комплексный операционный план	single integrated operation plan
изменение операционного управления	change of operational control
интерфейс операционного окружения	external environment interface
конфигурация операционной системы	operational system configuration
метод выборки проиндексированных данных, обобщённых для операционной системы	access method for indexed data generalized for operating system
микромодульная операционная телеметрическая аппаратура на интегральных схемах	micro-modular integrated circuit operational telemetry
многозадачная версия операционной системы	multiprogramming monitor
наземная часть операционного оборудования	operational ground equipment section
независимая операционная система	stand-alone operating system
обращение к операционной системе	executive directive
общее операционное окружение	common operating system environment
общее операционное окружение министерства обороны	department of defense common operating environment
общее операционное окружение оборонной информационной инфраструктуры	defense information infrastructure common operating environment (DII COE)
операционная готовность	availability (Enotte)
операционная зона камеры работы с образцами	sample cave operating area
операционная карта	operation sheet (технологического процесса)
операционная карта	process sheet (технологического процесса)
операционная контрольно-измерительная система	operational instrumentation system
операционная ошибка	operational error
операционная ошибка	operation error
операционная подсистема регистрации голосовых данных	operational voice recording subsystem
операционная программа	operating program (сетевого процессора)
операционная система	executive
операционная система MVT	multiprogramming with variable number of tasks
операционная система TSO	time sharing option
операционная система VMS	virtual memory system
операционная система VRTX	versatile real-time executive
операционная система TSO	time-sharing option
операционная система бортовой ЭВМ	flight computer operating system
операционная система виртуальной вычислительной машины	virtual machine operating system
операционная система для систем беспроводной связи	wireless operational system
операционная система на магнитной ленте	tape operating system
операционная система на магнитных лентах и дисках	tape disk operating system
операционная система общего назначения	general-purpose operating system
операционная система пакетной обработки данных	basic operating system
операционная система, работающая в реальном масштабе времени	real time operating system
операционная система реального времени	real-time execution
операционная система реального времени для работы с компакт-дисками	CD-real-time operation system
операционная система с гибкими магнитными дисками	floppy disk operating system
операционная система с кэшированием и возможностями обработки видеоданных	visible caching operating system
операционная система с непосредственными связями	direct couple operating system
операционная система с разделением времени	time-sharing execution
операционная система СР / М для микроЭВМ	Control Program/Microcomputer
операционная система управления	operations control system
операционная система управления полётом	flight control operating system
операционная статистика	operating statistics
операционное время	operation time
операционное исчисление	operational calculus
операционное устройство записи лазерным лучом	operational laser beam recorder
операционные затраты	operational expenditures (Метран)
операционные программы	operational programs
Операционные сообщения	Operation message (kisia_2007)
операционный анализ	operational analysis
операционный анализ	operations analysis
операционный блок преобразования данных	operational conversion unit
операционный блок управления	operational control unit
операционный вариант	interpretative version
операционный видеомагнитофон	operational video tape recorder
операционный вычислительный комплекс	operational computer complex
операционный износ	operating wear (olga garkovik)
операционный имитатор	operational simulator
операционный источник электроэнергии	operational power supply
операционный контроль	operational inspection (Контроль продукции или процесса во время выполнения или после завершения технологической операции cntd.ru Natalya Rovina)
операционный контроль	operational checkout
операционный контроль	operating control
операционный контроль	functional inspection
операционный микроскоп	surgical microscope
операционный неразрушающий контроль	NDT on operations (контроль объекта во время выполнения или после завершения технологической операции ksyuwa)
операционный станок	production machine
операционный усилитель	opamp
операционный усилитель на биполярных транзисторах	bipolar operational amplifier
операционный усилитель на полевых транзисторах	field-effect transistor operational amplifier
операционный усилитель с автоматической стабилизацией нулевого уровня	drift-corrected amplifier
операционный усилитель с автоматической стабилизацией нулевого уровня	chopper-stabilized d.c. amplifier
операционный усилитель с внутренней коррекцией	inner-corrected operational amplifier
операционный усилитель с высокой крутизной передаточной характеристики	operational transconductance amplifier
операционный усилитель с обратной связью	feedback operational amplifier
операционный усилитель с программируемой регулировкой усиления	gain-programmable operational amplifier
операционный усилитель со ступенчатой регулировкой усиления	gain-switching operational amplifier
операционный центр сети связи	network operation center
операционный язык	operating language
основная дисковая операционная система	basic disc operating system
основная операционная система	primary operating system
панель операционного контроля	operational control panel
повышенная надёжность операционной системы	increased reliability of operational system
полупроводниковая интегральная схема операционного усилителя	monolithic operation amplifier
прецизионный операционный усилитель	precision operational amplifier
программируемый операционный усилитель	programmed operational amplifier
программное обеспечение класса операционных систем	OS-level software
программные средства операционной системы	OS-level software
программный интерфейс между аппаратно-зависимыми программами регулирования расхода энергии и соответствующим драйвером операционной системы	advanced power management
процедура операционного контроля	operational checkout procedure
рабочая станция операционной системы	operating system work station
разработка операционных систем	operational systems development
распределённая операционная многоабонентская интерактивная сеть	distributed operating multi-access interactive network
расширение операционных возможностей	operating enhancement (WiseSnake)
режим операционной системы	executive mode
резидент операционной системы	operating system resident
резидент операционной системы	supervisor resident
резидент операционной системы	executive resident
резидентная часть операционной системы	resident execution
серия операционных систем	control program/monitor
сеть машин с операционной системой UNIX	Unix-Unix network
система операционных программ	operation programs system
скорректированный операционный усилитель	corrected operational amplifier
собирать операционный усилитель по схеме дифференцирования	connect an operational amplifier as a differentiator
таблица активных имен операционной системы	active name table
транзисторный операционный усилитель	transistor operational amplifier
транспортный протокол, используемый всеми сетевыми операционными системами корпорации Майкрософт	NetBIOS extended user interface
управляющая программа операционной системы	executive supervisor
ядро операционной системы	system kernel
ядро операционной системы	operating-system kernel
ядро операционной системы	operating system nucleus