Terms for subject Technology containing опасный

Russian	Chinese
блок опасной высоты	危险高度显示装置
блок опасной высоты	危险高度报警装置
блок сигнализации опасной дальности сближения	危险接近距离信号器
блок сигнализации опасной дальности сближения	危险距离警告装置
вывод с опасной высоты	从危险高度改出
выводи́ть летательный аппарат из опасного режима	将飞行改器出危险状态
граница опасного режима	危险临界状态
граница опасного режима	危险状态界限
граница опасной зоны	危险区界线
диапазон опасных вибраций	危险振动范围
диапазон режимов работы, близких к опасным	靠近危险区的工作状态范围
заштрихованный участок сигнализации опасных режимов	仪 表上 用晕线表示出的危险状态、信号区 (на приборе)
знак для обозначения опасных мест	危险地点标志
зона опасного заражения	危险污染区
зона опасного заражения	危险沾染区
зона опасного заражения	危险沾染地带
зона опасного заражения	危险污染区极严重沾染区
зона опасного заражения	极严重沾染区
избежание опасных явлений во время полёта	防止飞行中出现危险现象
катастрофически опасные вихри	灾难性旋涡
катастрофически опасные вихри	易造成机毁人亡事故的涡流
кнопка-сигнал опасных режимов	危险状态信号〔按〕钮
лампа сигнализации опасного повышения температуры	〔隔舱〕过热警告灯 (в отсеке)
лампа сигнализации опасной высоты	危险高度信号灯
номенклатура опасных грузов	危险货物品名表
область опасных разрывов	危险爆炸区
ограниченная и опасная для полётов зона	危险禁区
опасная жидкость огнеопасная, взрывоопасная, токсичная, ядовитая и. т. п.	危险液体易燃，易爆，有毒的等
опасная зона	危险区
опасная погода	危险天气
опасное атмосферное явление	危险大气现象
опасное действие	危险动作
опасное метеорологическое явление	危险气象现象
опасное напряжение	危险电压
опасное нарушение	危险违章
опасное повреждение	危险性破坏
опасное повреждение	临界破坏
опасное рыскание	危险偏航
опасное сближение	危险接近
опасное сближение	危险会合
опасное сверхдавление	危险超压
опасное сечение	临界截面
опасное сечение	危险截面
опасное сечение	危险断面 (critical section)
опасное условие	不安全条件
опасное химическое вещество	化学危险品
опасное явление погоды	危险天气现象
опасные условия полёта	危险的飞行条件
опасные характеристики	危险状态特性
опасные химические вещества	危险化学品
опасные химические вещества	危险化学药品
опасные явления	险象
опасный груз	危险品货物
опасный для полётов район	飞行危险区
опасный перевал при штопоре	螺旋中的危险转折点
опасный по силикозу	有硅肺危险的矿
опасный полёт	危险飞行
опасный предел	安全极限
опасный предел	危险界限
опасный район в сейсмическом отношении	地震危险区
опасный режим	危险状态
опасный угол	危险角
органы управления выводом из опасного положения	改出危险状态操纵机构
перевозка опасных грузов	危险品运输
перевозка опасных грузов	危险货物运输
переключатель "опасной" высоты	"危险"高度信号转换开关
перечень опасных грузов	危险货物品名表
подавлять опасный экран	抑制危险屏蔽
пороговое значение опасного фактора	危险因素阈值
сейсмический опасный район	地震危险区
сигнал "опасной" высоты	"危险"高度信号
сигнал опасности опасных сближений	防撞警告危险接近信号
сигнал опасности опасных сближений	空中防撞警告信号
сигнализатор опасного перепада давления	危险压差信号器
сигнализатор "опасной" высоты	"危险"高度信号器
сигнализатор опасности опасных сближений	防撞警告信号器
сигнализатор опасности опасных сближений	碰撞危险危险接 近信号器
сигнализатор опасных температур	危险温度信号器
система предупреждения опасного сближения с землёй	近地警告系统
траектория полёта при выводе из опасного режима	改出危险状态航迹
увод с опасной высоты	离开危险高度
указатель опасного режима	危险状态指示器
указатель опасного режима	警告信号器
централизованная сигнализация опасных режимов	危险状态集中报警信号