| Russian | English |
| автомат защиты батареи от обратного тока | battery cutout |
| аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью | successive-approximation comparison analog-to-digital conversion |
| билет на проезд туда и обратно | round trip |
| билет на проезд туда и обратно | round-trip ticket |
| билет на проезд туда и обратно | round trip ticket |
| буровое долото с обратной промывкой | reverse-circulation drill bit |
| величина, обратная нормализованному полному сопротивлению | normalized admittance |
| величина, обратная нормальному полному сопротивлению | reduced admittance |
| величина, обратная средней наработке между отказами | reciprocal mean time between failures |
| величина, обратная ширине полосы сигнала | inverse bandwidth |
| воздействие обратной связи | feedback action |
| глубина обратной связи | amount of feedback |
| Давление обратной связи | load sense pressure (shrimpy) |
| давление обратной системы | return system pressure |
| дефект на обратной стороне | antiside defect (напр., пластины) |
| жёсткая обратная связь | unity feedback |
| жёсткая обратная связь | follow-up direct feedback |
| жёсткая обратная связь | proportional feedback |
| замедляющая система с обратной волной | backward-wave structure |
| засыпать обратно | backfill |
| избыточная обратная связь | excessive feedback |
| измерение обратного схождения | toe-out measurement |
| интегрирующий цифровой вольтметр с прямым и обратным ходом | dual-slope digital voltmeter |
| испытательное давление утечки обратного масла | return oil leakage test pressure |
| канавокопатель с обратной лопатой | backhoe |
| керновое колонковое бурение с обратной промывкой | reverse-circulation drilling |
| керновое колонковое бурение с обратной промывкой | reverse-circulation core drilling |
| курс по обратному лучу радиомаяка | back localizer course (курсового) |
| лампа обратной волны | carcinotron |
| лампа обратной волны | BWT |
| лампа обратной волны | backward-wave tube |
| лампа обратной волны М-типа | beam-type magnetron |
| лампа обратной волны М-типа | backward-wave magnetron |
| мостовая обратная связь | bridge-type feedback |
| мостовая обратная связь | bridge feedback |
| ночное обратное течение | night setback |
| обработка данных в порядке, обратном их поступлению | LIFO processing |
| обработка обратной связью | closed-loop machining (по положению рабочих органов станка) |
| обратная арматура | nonreturn valves |
| обратная бегущая волна | backward traveling wave |
| обратная блокировка | reciprocal interlocking |
| обратная бомбардировка | back bombardment |
| обратная бочка | inverted roll |
| обратная величина | reciprocity value |
| обратная величина | reciprocal quantity |
| обратная величина | inverse value |
| обратная величина вязкости | fluidity |
| обратная ветвь | return run (конвейера Secretary) |
| обратная ветвь вольт-амперной характеристики диода | reverse-bias region of a volt-ampere characteristic of a diode |
| обратная ветвь цепного привода | return chain strand |
| обратная диагональ | reverse diagonal |
| обратная дисперсия | inverse variance (Featus) |
| обратная диффузия | reverse diffusion |
| обратная диффузия | outward diffusion |
| обратная диффузия | outdiffusion |
| обратная диффузия | out diffusion |
| обратная диффузия | backward diffusion |
| обратная диффузия | back diffusion (в обратном направлении) |
| обратная диффузия электронов | electrons back diffusion |
| обратная длина | reciprocal length |
| обратная задача | inverse problem |
| обратная запись | write back |
| обратная запитка | Backfeed (Tehpereklad) |
| обратная индукция | back induction |
| обратная интерполяция | inverse interpolation |
| обратная ионизация | back ionization |
| обратная кинетика падения регулирующего стержня | inverse kinetics rod drop |
| обратная киносъёмка | reverse action |
| обратная киносъёмка | backward take |
| обратная клёпка | reaction riveting (Киселев) |
| обратная конденсация | reverse condensation |
| обратная конусная муфта | reversed cone clutch |
| обратная кривая | return curve |
| обратная линия | return line (в гидравлических и пневматических системах) |
| обратная литография | lift-off process |
| обратная литография | lift-off |
| обратная литография | lift-off lithography |
| обратная магнитная проницаемость | reversible permeability |
| обратная V-образная ликвация | inverted-V-shaped segregation |
| обратная v- образная ликвация | inverted V-shaped segregation |
| обратная обточка торца | back-facing |
| обратная обточка торца | back facing |
| обратная передача | reverse transfer |
| обратная плотина | secondary dam |
| обратная поверхность | second end face (экрана ЭЛТ) |
| обратная подача | reclaiming |
| обратная подпорка | backstay |
| обратная подрезка торца | backfacing |
| обратная подрезка торца | back facing |
| обратная полярность | reversed polarity |
| обратная полярность | reverse polarity |
| обратная полярность возбудителя | exciter reversed polarity |
| обратная полярность поля управления | control field reversed polarity |
| обратная полярность постоянного тока | DC reverse polarity |
| обратная полярность электродуговой сварки постоянного тока | DC arc-welding reverse polarity |
| обратная последовательность | backward chaining |
| обратная последовательность | reverse sequence |
| обратная последовательность фаз | negative phase sequence |
| обратная последовательность фаз | NPS |
| обратная последовательность чередования фаз | negative phase sequence |
| обратная проводимость | counter admittance |
| обратная проводимость | reverse conductance |
| обратная пространственная гармоника | backward spatial harmonic |
| обратная пространственная засечка | three-point resection in space |
| обратная пространственная засечка | three-point intersection in space |
| обратная протечка | backflow leakage (igisheva) |
| обратная реакция | back reaction |
| обратная сборка | re-fit (Vladimir_B) |
| обратная связь | regeneration feedback |
| обратная связь | feedback coupling |
| обратная связь | back-coupling |
| обратная связь | back coupling |
| обратная связь зарядки | charge feedback |
| обратная связь от опыта эксплуатации | feedback of operating experience |
| обратная связь с выхода | reset feedback |
| обратная связь с компрессией частоты | frequency-compressive feedback |
| обратная связь с обработкой данных по методу проб и ошибок | trial-and-error feedback |
| обратная связь с частотной модуляцией | frequency-modulated feedback |
| обратная сероочистка | back sweetening |
| обратная сливная труба | runback |
| обратная совместимость | reverse compatibility |
| обратная ссылка | backward reference |
| обратная стреловидность | sweep forward |
| обратная теорема | reciprocal theorem |
| обратная теорема | inverse theorem |
| обратная транспозиция витков | inverted-turn transposition (обмотки) |
| обратная траскриптаза | reverse transcriptase |
| обратная фаза | reversed phase |
| обратная фаза | opposite phase |
| обратная флотация | reverse flotation |
| обратная флотация | opposite flotation |
| обратная фотолитография | lift-off photolithography |
| обратная цементация | reverse cementing |
| обратная цепь | return path |
| обратная цепь | flyback circuit |
| обратная цепь | return circuit |
| обратная цепь заземления | ground return circuit |
| обратная цепь питания насоса | pump power flyback circuit |
| обратная цепь по нейтральному проводу | neutral-return path |
| обратная цепь по нейтральному проводу | neutral return path |
| обратная цепь привода | drive flyback circuit |
| обратная цепь шунтирующей обмотки возбуждения | shunt field flyback circuit |
| обратная штамповка | counterpunching |
| обратная экструзия | backward extrusion |
| обратная экструзия | indirect extrusion |
| обратная эмиссия | reverse emission |
| обратная эмиссия | back emission |
| обратно излучать | reradiate |
| обратно-квадратический конденсатор | inverse-square-law capacitor |
| обратно-квадратичный закон | inverse square law |
| обратное быстрое преобразование Фурье | inverse fast Fourier transform |
| обратное включение | reverse switching |
| обратное восстановление | backward recovery |
| обратное восстановление | reversion (элемента в плавке) |
| обратное вращение | counter-rotation (WiseSnake) |
| обратное вращение воздушного винта | reverse rotation of an airscrew |
| обратное вращение воздушного винта | airscrew reverse rotation |
| обратное всасывание | snuffback, snuff back (Cooper_US) |
| обратное давление | return pressure |
| Обратное давление выхлопных газов | Exhaust gas back pressure (Helena Obratnova) |
| обратное давление замкнутого контура | closed circuit loop return pressure |
| обратное давление управления | return pilot pressure |
| обратное давление управления | return control pressure |
| обратное давление ходового гидромотора | travel motor return pressure |
| обратное движение | reverse motion |
| обратное движение | reversal |
| обратное движение | reverse |
| обратное движение | return movement |
| обратное движение | reverse movement |
| обратное движение | back movement |
| обратное движение | backward motion |
| обратное движение водотока | backflooding (в результате осадков) |
| обратное движение сваи после снятия нагрузки | pile rebound |
| обратное двойникование | reciprocal twinning |
| обратное заедание | back jamming (напр., траковой втулки) |
| обратное зажигание | arc-back backfire (в горелке) |
| обратное зажигание | back lighting |
| обратное зажигание | flashback |
| обратное зажигание дуги | arcing-back |
| обратное зажигание дуги | arc-back |
| обратное излучение | backscattered radiation |
| обратное излучение | backward radiation |
| обратное излучение | backscattering |
| обратное излучение | reradiation |
| обратное излучение | backscatter radiation |
| обратное излучение | backfire (антенны) |
| обратное излучение | return radiation |
| обратное излучение | back radiation |
| обратное изображение | reversed image |
| обратное изображение | reverse image |
| обратное инициирование | inverse initiation |
| обратное испарение | retrograde vaporization |
| обратное колено | U-bend |
| обратное колено | return bend |
| обратное масло гидросистемы | return hydraulic oil |
| обратное направление | return direction |
| обратное направление | opposite direction |
| обратное направление перемещения | negative-going direction (рабочего органа) |
| обратное отношение | inversion |
| обратное оценивание | backward estimation |
| обратное питание | back feed |
| обратное поле | reversed field |
| обратное пробивное напряжение | avalanche voltage |
| обратное пробивное напряжение | reverse breakdown voltage |
| обратное пробивное напряжение | reverse breakdown (солнечного элемента) |
| обратное промывание | backflushing (для очистки фильтровального элемента) |
| обратное промывание | indirect flushing |
| обратное протекание | backflow leakage (igisheva) |
| обратное рассеяние | backward scattering |
| обратное рассеяние | monostatic scattering |
| обратное рассеяние | inverse scattering |
| обратное рассеяние | backscatter |
| обратное рассеяние | back scattering |
| обратное рассеяние | atmospheric backscatter |
| обратное рассеяние излучения | reradiation |
| обратное рассеяние Ми | Mie backscatter |
| обратное рассеяние низковольтного триода | low-voltage triode back-scattering |
| обратное рассеяние от земной поверхности | ground backscatter |
| обратное рассеяние от земной поверхности | earth backscatter |
| обратное рассеяние от морской поверхности | sea backscatter |
| обратное растворение | resolution |
| обратное смещение | indirect displacement |
| обратное смещение | reverse bias |
| обратное смещение | back bias |
| обратное смещение под воздействием высоких температур | high-temperature reverse bias |
| обратное смещение при повышенной температуре | high-temperature reverse bias |
| обратное сообщение | antimessage (противоположное по смыслу) |
| обратное сообщение о соединении | backward set-up message |
| обратное соответствие | inverse correspondence |
| обратное стирание | rear erase |
| обратное схождение передних колёс; расхождение | toe-out |
| обратное туннелирование | back tunneling |
| обратное уравнение | backward equation |
| обратное ускорение | recoil acceleration |
| обратное чтение | backward read |
| обратное шунтовое сопротивление | shunt resistance (солнечного элемента) |
| обратные потери | return loss |
| обратные потери | inverse loss |
| обратные цепи | inverse networks |
| обратный азимут | back azimuth |
| обратный амплитудный ограничитель | inverse amplitude limiter |
| обратный амплитудный ограничитель | inverse limiter |
| обратный анализ | backward analysis |
| обратный ассемблер | reverse assembler |
| обратный ассемблер | disassembler |
| обратный битер | check beater |
| обратный видеосигнал | return video signal |
| обратный гидравлический трубопровод | hydraulic return line |
| обратный гидравлический удар | reverse water hammer |
| обратный градиент | reciprocal gradient |
| обратный груз | backhaul |
| обратный груз | shift cargo |
| обратный деэмульсатор | reverse demulsifier (KazTRK) |
| обратный диод | free-wheeling diode |
| обратный диод | free wheeling diode |
| обратный диод | bypass diode |
| обратный дроссельный клапан | throttle nonreturn valve |
| обратный запуск | backfire (двигателя) |
| обратный затвор | back seat (LennyG) |
| обратный затвор | swing check valve (дисковый затвор, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды (ГОСТ Р 52720-2007) tannin) |
| обратный знак | reverse sign |
| обратный знак | opposite sighting |
| обратный импеданс | inverse impedance |
| обратный импеданс | backward impedance |
| обратный канал | return gallery |
| обратный канал бака | tank return passage |
| обратный канал замкнутого контура | loop circuit return passage |
| обратный канал коллектора | manifold return passage |
| обратный канал цилиндра | cylinder return passage |
| обратный ковш | backward bucket (bigmaxus) |
| обратный код | diminished radix complement representation (представления числа) |
| обратный код | nine's complement representation (десятичная система; представления числа) |
| обратный код | one's complement representation (двоичная система; представления числа) |
| обратный код | inverted code (представления числа) |
| обратный код | one's complement form (двоичная система; представления числа) |
| обратный код | nine's complement form (десятичная система; представления числа) |
| обратный код | one's complement (в двоичной системе) |
| обратный код | inverse code (представления числа) |
| обратный код | diminished radix complement |
| обратный код представления числа | diminished radix-minus-one complement representation (любая система счисления) |
| обратный код представления числа | diminished radix-minus-one complement form (любая система счисления) |
| обратный коллектор | return manifold block |
| обратный контроль | conversion check |
| обратный контур | return circuit |
| обратный крутящий момент | reverse torque |
| обратный кулачок | outside jaw (Обратные кулачки к токарным патронам предназначены для закрепления обрабатываемой заготовки за наружную поверхность. Катя Харлан) |
| обратный курс | reciprocal heading |
| обратный курс | reversed heading |
| обратный курс | opposite heading |
| обратный курс | reciprocal bearing |
| обратный курс | back course (полёта) |
| обратный курс следования | reciprocal course |
| обратный курс следования | back-course |
| обратный луч | back beam |
| обратный магнитный радиопеленг | reciprocal magnetic radio bearing |
| обратный маршрут | reciprocal track |
| обратный масляный канал | oil return passage |
| обратный масляный патрубок | return oil tube assembly |
| обратный масляный патрубок | oil return tube |
| обратный масляный патрубок турбонагнетателя | turbocharger oil return tube |
| обратный масляный фильтр | return oil filter |
| обратный масляный фильтр гидросистемы | return hydraulic oil filter |
| обратный масляный фильтр утечек | leakage return oil filter |
| обратный маятник | inverted pendulum |
| обратный наведённый ток | inverse induced current |
| обратный нагрев | back heating |
| обратный нагрев | back heating (катода) |
| обратный нагрев, нагрев за счёт обратной бомбардировки | back heating (катода) |
| обратный наклон | reverse slant |
| обратный наклон; обратный уклон | backslope |
| обратный наполнительный клапан | back fill valve (Alex Lilo) |
| обратный наполнительный клапан | backfill valve (Alex Lilo) |
| обратный U-образный изгиб | reverse U-bend |
| обратный осмос | reverse osmosis |
| Обратный осмос | RO (Reverse Osmosis Enote) |
| обратный осмос | back osmosis |
| обратный оттиск | counterproof |
| обратный охладитель | reflux condenser |
| обратный патрубок | return tube |
| обратный патрубок охлаждающей жидкости турбонагнетателя | turbocharger coolant return tube |
| обратный пеленг | back bearing |
| обратный перевод регистра по комбинации пробела | unshift-on-space |
| обратный перевод строки | reversed index |
| обратный перевод строки | reverse index |
| обратный перенос | reverse transfer |
| обратный перенос | back transfer |
| обратный переход | opposite transition |
| обратный переход | reverse transfer |
| обратный полиспаст | return pulley (qwarty) |
| обратный полёт воздушного судна | aircraft return trip |
| обратный порядок | inverse order |
| обратный порядок | inversion |
| обратный потенциал | reverse potential |
| обратный поток | backflow |
| обратный поток | return flow |
| обратный поток | reverse-direction flow |
| обратный поток | back flow |
| обратный поток | reverse flow |
| обратный поток | backward flow |
| обратный поток масла | reverse oil flow |
| обратный поток масла | return oil flow |
| обратный поток масла конвейера | conveyor system return oil flow |
| обратный поток пара в активной зоне | reverse core steam flow (ядерного реактора) |
| обратный поток топлива | return fuel flow |
| обратный поток холодного воздуха | cold air return (в системе отопления) |
| обратный предохранительный клапан | check relief valve |
| обратный пропуск | backward pass |
| обратный проход | return pass |
| обратный путь | return path |
| обратный радиопеленг | reciprocal radio bearing |
| обратный разряд | back discharge |
| обратный режим смешения | upside-down mixing |
| обратный режимы резания смешения | upside-down mixing |
| обратный свод | concave crown |
| обратный сеточный ток | reverse grid current |
| обратный скат | reverse slope |
| обратный слив в печь | reladling |
| обратный спектр | inverse spectrum |
| обратный стояк | return riser |
| обратный стояк | vertical return (в системе отопления) |
| обратный технологический прогиб | designed reverse bend (Technical) |
| обратный трубопровод | return pipe |
| обратный трубопровод | return pipeline |
| обратный трубопровод бака | tank return line |
| обратный трубопровод в сборе | return line assembly |
| обратный трубопровод вспомогательной системы | auxiliary system return line |
| обратный трубопровод горячей воды | hot water return |
| обратный трубопровод обогревателя | heater return line |
| обратный трубопровод отводного клапана | diverter valve return line |
| обратный трубопровод охлаждающей жидкости | coolant return line |
| обратный трубопровод охлаждения вибратора | vibration cooling valve return line |
| обратный трубопровод охлаждения тормозов | brake cooling return line |
| обратный трубопровод привода заднего хода | reverse drive return line |
| обратный трубопровод привода переднего хода | forward drive return line |
| обратный удар | back stroke (молнии) |
| обратный удар | backstroke (молнии) |
| обратный удар | back impact |
| обратный удар | return kick |
| обратный удар | popping-back |
| обратный удар | return stroke (молнии) |
| обратный удар в двигателе | engine backfire |
| обратный удар пламени | flashback (проникающий в шланг сварочной горелки) |
| обратный удар пламени | blowback (проникающий в шланг) |
| обратный уклон | reverse slope |
| обратный уклон | backslope |
| обратный уклон | adverse grade |
| обратный унос | carry-back (iwona) |
| обратный фиксатор | counterholder (BabaikaFromPechka) |
| обратный ход | retrace stroke (развёртки) |
| обратный ход | return trace (луча) |
| обратный ход | back drive |
| обратный ход | recoil (пружины) |
| обратный ход | withdrawal (траверсы или бабы молота) |
| обратный ход | inversion |
| обратный ход | kickback |
| обратный ход | rebound stroke |
| обратный ход | backdrive |
| обратный ход | reverse rotation (Baykus) |
| обратный ход | retracing |
| обратный ход | reverse trace (луча) |
| обратный ход | outstroke |
| обратный ход | backward running |
| обратный ход | reverse motion |
| обратный ход | rebound |
| обратный ход | out stroke |
| обратный ход | return |
| обратный ход киноплёнки | running of film in reverse |
| обратный ход луча | beam return |
| обратный ход пламени | backfire |
| обратный ход по строке | return line flyback |
| обратный ход пружин | springback |
| обратный холодильник | backflow condenser |
| обратный центр | female centre |
| обратный цикл Карно | reverse Carnot cycle |
| обратный цикл Карно | Carnot refrigeration cycle |
| обратный широкий ракурс | reverse wide angle (Rev. WA) |
| обратный шланг | return hose |
| обратный шланг контура управления | pilot system return hose |
| обратный шланг обогревателя кабины | cab heater return hose |
| обратный шпангоут | reverse frame |
| обслуживание в обратном порядке | last-come-first-served |
| отказ с обратной мощностью | reverse power fault |
| панель с расположением монтажа на обратной стороны | back-wired panel |
| передаваемая с проверкой обратной передачей телеграмма | collated telegram |
| перепускной обратный клапан | bypass check valve |
| поршневой насос экскаватора обратная лопата | backhoe piston pump |
| поршневой обратный клапан главного тормозного цилиндра | master cylinder piston check valve |
| поршневой обратный клапан поршня нагрузки | load piston check valve |
| прокатывать с пропуском в обратную сторону | roll on return pass |
| О насосе с обратной связью | Load-sensing (shrimpy) |
| с обратной связью | reaction-coupled |
| с обратным отражением | retroreflecting |
| с обратным отражением | retroreflective |
| с обратным ходом | back-action |
| с отрицательной обратной связью | degenerative |
| система автоматического регулирования с обратной связью | feedback servosystem |
| система автоматического регулирования с обратной связью | feedback servo system |
| система без обратной связи | open-loop system |
| система без обратной связи | noncompensated system |
| система без обратной связи | nonfeedback system |
| система выемки камер обратным ходом | retreat room mining system |
| система защиты обратной мощности | reverse-power protective system |
| Система обратной связи | transponding (Система, в которой декодер может сообщать обратно в систему или командной станции Pimenov) |
| система обратной связи | follow-up system |
| система обратной связи гидроамортизатора | hydraulic buffer feedback system |
| система обратной связи комплекса дальнего обнаружения баллистических ракет | BMEWS rearward communications system |
| система обратной связи по конъюнктурным публикациям | marketing publications information feedback system |
| система обратной связи с клиентами или заказчиками | customer response system |
| система передачи данных с решающей обратной связью | decision feedback data transmission system |
| система регулирования без обратной связи | feedforward system |
| система рулевого управления погрузчика обратная лопата | backhoe loader steering system |
| система с информационной обратной связью | information feedback system |
| система с обратной связью | looped system |
| система с обратной связью | feedback system |
| система с обратной связью | loop system |
| система с обратной связью | closed-loop system |
| система с обратной связью | closed evaporation system |
| система с решающей обратной связью | decision-feedback loop |
| система теплоснабжения с подающей и обратной линиями | double-pipeline system |
| система управления без обратной связи | open loop circuit |
| система управления без обратной связи | open-loop circuit |
| система управления с обратной связью | closed-loop servo system |
| система управления с обратной связью | closed-loop circuit |
| система управления с обратной связью | feedback control loop |
| система управления с обратной связью | feedback control |
| система управления с обратной связью | closed loop circuit |
| система цифровой ФАПЧ с решающей обратной связью | decision-directed DPLL |
| смещение в обратном направлении | back bias |
| строка обратного хода развёртки | flyback line |
| схема гидросистемы экскаватора обратная лопата | backhoe hydraulic system schematic |
| схема обратной коррекции | deemphasis circuit |
| схема обратной последовательности | negative-sequence network |
| схема обратной последовательности | negative sequence network |
| схема обратной связи | feedback network |
| схема обратной связи | feedback circuit |
| схема подавления обратной связи | feedback suppressor |
| схема подавления сигнала обратной связи | feedback suppressor |
| схема с отрицательной обратной связью | degenerative circuit |
| схема с положительной обратной связью | regenerative circuit |
| схема с положительной обратной связью | reaction circuit |
| схема фиксации уровня с обратной связью | feedback-stabilized clamp |
| схема фиксации уровня с обратной связью | feedback clamp |
| травление оксидированной обратной стороны | reverse etching of oxide |
| фазовое условие обратной связи | phase condition of the feedback |
| цилиндр ковша для рукояти обратной лопаты | stick backhoe bucket cylinder |
| цилиндр ковша для телескопической рукояти обратной лопаты | extendable stick backhoe bucket cylinder |
| цилиндр ковша обратной лопаты | backhoe bucket cylinder |
| цилиндр ковша телескопической рукояти для обратной лопаты | backhoe extendable stick bucket cylinder |
| цилиндр обратного хода | kicker cylinder |
| цилиндр обратной лопаты | backhoe cylinder |
| цилиндр поворота экскаватора обратная лопата | backhoe swing cylinder |
| цилиндр рукояти обратной лопаты | backhoe stick cylinder |
| цилиндр стабилизатора обратной лопаты | backhoe stabilizer cylinder |
| цилиндр стрелы обратной лопаты | backhoe boom cylinder |
| цилиндр телескопической рукояти обратной лопаты | backhoe extendable stick cylinder |
| эксцентрик обратного хода | rear eccentric |
| эксцентрик обратного хода | reverse eccentric |
| эксцентрик обратного хода | backward eccentric |
| эксцентрик обратного хода | back eccentric |
| электросистема погрузчика обратная лопата | backhoe loader electrical system |
