Terms for subject Technology containing образец для испытания

Russian	English
бетонный образец в форме куба для испытаний	concrete test cube
гантелевидный образец для испытаний	dumbbell test piece
Заведомо неправильный объект/образец, предназначенный для испытания системы контроля ошибок/несоответствий	red rabbit (red rabbits are understood to be deliberately created non-conforming units that are used to verify error-proofing be it a physical pin or orientation device or a series of sensors Daist)
компактный образец для испытаний на растяжение	compact tension specimen
конический образец для испытания на контактную усталость	split-vee specimen
машина пружинного типа для испытаний на усталость при изгибе вращающегося образца	reversed flexure rotating spring-type machine
машина пружинного типа для испытаний на усталость при изгибе консольного вращающегося образца	rotating cantilever beam spring-type machine
машина пружинного типа для испытания на усталость при изгибе консольного вращающегося образца	rotating cantilever beam spring-type machine
машина с вращающимся образцом для испытаний на усталость при кручении	reversed torsion rotating-specimen-type machine
машина с вращающимся образцом для испытаний на усталость при кручении	reversed torsion rotating-specimen type machine
надрезанный образец для испытаний	notched impact test specimen
надрезанный образец для испытаний	notched impact test bar
натурный образец для испытаний	full-scale specimen
образец для виброакустических и тепловых испытаний в вакууме	vibro-acoustic, thermal vacuum test article
образец для виброакустических испытаний	vibro-acoustic test article
образец для испытаний	coupon
образец для испытаний	test specimen
образец для испытаний	test specimen (Продукция или её часть, или проба, непосредственно подвергаемые эксперименту при испытаниях cntd.ru Natalya Rovina)
образец для испытаний	test unit
образец для испытаний	test piece
образец для испытаний в форме лопатки	dumbbell test specimen
образец для испытаний в форме лопатки	dumbbell test piece
образец для испытаний на изгиб	flexure test specimen
образец для испытаний на изгиб	bend-type specimen
образец для испытаний на изгиб	bending test piece
образец для испытаний на изгиб	flexure test piece
образец для испытаний на ковкость	pit test sample
образец для испытаний на ковкость	pit test piece
образец для испытаний на коррозию	corrosion test specimen
образец для испытаний на кручение	torsion test specimen
образец для испытаний на кручение	torsion-test piece
образец для испытаний на кручение	torsion-test specimen
образец для испытаний на кручение	torsion test piece
образец для испытаний на растяжение	tensile test bar
образец для испытаний на растяжение	tensile test piece
образец для испытаний на растяжение	tension test piece
образец для испытаний на растяжение	tension test specimen
образец для испытаний на растяжение	tension test bar
образец для испытаний на растяжение	tensile sample
образец для испытаний на сжатие	compression test specimen
образец для испытаний на сжатие	compression test piece
образец для испытаний на срез	shear-test specimen
образец для испытаний на срез	shear test specimen
образец для испытаний на срез	shear-test piece
образец для испытаний на срез	shear test piece
образец для испытаний на трение и изнашивание	rider
образец для испытаний на трение и изнашивание	slider
образец для испытаний на трение и изнашивание	pellet
образец для испытаний на усталость	fatigue test piece
образец для испытания на выдавливание по Эриксену	Erichsen sample
образец для испытания на изгиб	bend-type specimen
образец для испытания на ковкость	pit sample
образец для испытания на растяжение	tensile bar
образец для испытания на растяжение	tension specimen
образец для испытания на сжатие	compression specimen
образец для испытания на усталость	fatique test piece
образец для испытания падающим грузом	drop-weight specimen
образец для испытания по Шарпи	Charpy specimen
образец для испытания по Шарпи с предварительно нанесённой усталостной трещиной	fatigue-precracked Charpy specimen
образец для испытания при одноосном напряжённом состоянии	uniaxial test specimen
образец для испытания при одноосном напряжённом состоянии	uniaxial specimen
образец с надрезом для испытания	notched test bar
образец с надрезом для испытания по Изоду	Izod specimen
образец с надрезом для испытания по Изоду	Izod notched specimen
образец с надрезом и предварительно нанесённой трещиной для испытания на растяжение	precracked notch tension specimen
образец с резьбовыми головками для испытания на растяжение	screw tensile specimen
образец сырья для промышленных испытаний	trial consignment of raw material (процесса, оборудования)
опытный образец для проведения тепловых испытаний	thermal test model
опытный образец для температурных испытаний	temperature test model
резервный образец для испытаний	spare test specimen