 |
| Russian | English |
| нормирование аналогового сигнала | signal conditioning |
| нормирование знаков | font standardization |
| нормирование мощности реактора | source normalization |
| нормирование надёжности | reliability specification (Установление в нормативно-технической документации и (или) конструкторской (проектном) документации количественных и качественных требований к надежности
: Примечание. Нормирование надежности включает выбор номенклатуры нормируемых показателей надежности; технико-экономическое обоснование значений показателей надежности объекта и его составных частей; задание требований к точности и достоверности исходных данных; формулирование критериев отказов, повреждений и предельных состояний; задание требований к методам контроля надежности на всех этапах жизненного цикла объекта  cntd.ru Natalya Rovina) |
| нормирование сигнала | signal conditioning |
| нормирование сигнала | signal standardization |
| нормирование состава автотранспортных выбросов | emission regulation |
| нормирование состава выбросов | emissions regulation |
| нормирование уровня шума | noise regulation |
| плоскость нормирования | working plane (освещённости nalim_86) |
| электронная калибровка и нормирование | electronic calibration and normalization |