Terms for subject Technology containing направляющий

Russian	Chinese
вращающийся направляющий аппарат	旋转式导流叶轮
вращающийся направляющий аппарат	旋转式导风轮
вращающийся направляющий аппарат	旋转导向装置
гидроцилиндр регулируемого направляющего аппарата	可调导流环液压作动筒
гидроцилиндр регулируемого направляющего аппарата	调节导向装置液压作动筒
диск направляющего аппарата	导气盘 (压缩机的)
диск направляющих лопаток	导向叶片盘
длина рельсовой направляющей	导轨长度
запуск с установки без направляющих	无导轨装置发射
катапультное кресло, движущееся по направляющим до момента выгорания заряда стреляющего механизма	全导向弹射座椅弹射器火苗烧 尽前在轨道上运动的
кольцо с направляющими выступами стыковочного агрегата	导向齿圈对接装置的
кольцо с направляющими выступами	导向凸起环 (стыковочного агрегата)
кресло, установленное на направляющих	安装在导轨上的座椅
направляющая бабка	导向架
направляющая бабка	导板
направляющая балка	导轨
направляющая балка катапульты	弹射座椅的滑轨
направляющая букса	导向轴套
направляющая возвратной пружины	回力簧导杆
направляющая воздухозаборника	进气口导向装置
направляющая воздухозаборника изменяемой геометрии	变几何形状进气道导向装置
направляющая воздухозаборника изменяемой геометрии	进气锥滑轨
направляющая втулка	导轴衬
направляющая втулка	寻套
направляющая втулка	定向筒
направляющая втулка	引导轴套
направляющая втулка	定向套筒
направляющая втулка	导套环
направляющая втулка	导向轴套
направляющая втулка	引导衬套
направляющая втулка	导衬
направляющая втулка	导向筒
направляющая втулка	导套
направляющая втулка	导向套
направляющая газового поршня	活塞筒
направляющая гайка	导向螺帽
направляющая гайка	导枢螺母
направляющая гайка	导向螺母
направляющая гайка	导帽
направляющая гильза	定子环 (柱塞泵)
направляющая гильза	导向环
направляющая гильза стержня	导蕊套筒
направляющая грань	定向缘
направляющая грань	定向面
направляющая деталь	导向零件
направляющая для крепления вытяжных строп	拉伞绳固定导轨
направляющая дуга	定向弧
направляющая дуга	引导弧
направляющая заслонка	导向闸板
направляющая защёлка	卡齿导框
направляющая золотникового штока	阀杆导架
направляющая каретка	导向滑座
направляющая клапана	阀导杆
направляющая клапана	阀杆导承
направляющая клапана	阀导向器
направляющая клапана	气门导管
направляющая клапанной тяги	活门拉杆导轨
направляющая колодка	导向板
направляющая колонка	引导柱
направляющая колонка	合模销
направляющая колонка	导梢
направляющая колонка	导柱
направляющая колонна	导柱
направляющая корзина	导焦槽
направляющая коробка	导焦槽
направляющая кромка	导刃 (刀具的)
направляющая кулиса	导向槽架 (粗纺机)
направляющая лапа	罐爪
направляющая лапа	罐耳
направляющая ласточкин хвост	燕尾形导轨
направляющая лента	导向带
направляющая ленточка	导向边
направляющая линейка	钣导料板
направляющая линейка	导杆
направляющая линейка	导向尺
направляющая линейка	导板
направляющая линейка	导卫板
направляющая линия	导向
направляющая линия	定向线
направляющая линия	准线
направляющая лопасть	静叶片 (涡轮机的)
направляющая лопасть	固定叶片
направляющая лопасть	导向叶片
направляющая лопасть компрессора	压缩器导流叶片
направляющая лопатка	导向轮叶
направляющая лопатка	导向片 (турбины)
направляющая лопатка	静叶片 (汽轮机)
направляющая лопатка	静叶
направляющая лопатка	固定叶片
направляющая лопатка	导叶片
направляющая лопатка паровой турбины	蒸汽涡轮导向叶片
направляющая лопатка соплового аппарата	〔涡轮〕导向器导向叶片 (турбины)
направляющая лопатка турбины	涡轮导向叶片
направляющая муфта	导向接箍
направляющая муфта	导向套
направляющая на полу	地板导轨
направляющая накладка	导向衬板
направляющая насадка	导流管
направляющая насадка гребного винт	推力喷管
направляющая насадка гребного винт	尾喷管
направляющая насадка гребного винт	焱螺旋桨导流管
направляющая обойма	导圈
направляющая обсадных труб	套管导向器
направляющая - ограничитель раскачиваний открытого фонаря	防晃导向块敞开座舱盖的
направляющая окружение	导圆
направляющая опора	导向支柱
направляющая опора	导架
направляющая опора	导向支架
направляющая ось	导轴
направляющая ось	前轴 (автомобиля)
направляющая отклоняемой носовой части	可偏转头部导轨
направляющая отклоняемой носовой части	机头下垂导向滑轴
направляющая перегородка	导板
направляющая пишущего штифта	记录销子导杆
направляющая планка	导向板
направляющая планка	托弹板
направляющая планка	导铁板
направляющая планка	导向板导流板
направляющая планка	滑动导轨
направляющая планка	导板
направляющая планка	导流条
направляющая планка	导流板
направляющая пластина	导向片
направляющая пластина	导板
направляющая плечевого ремня	背带导套
направляющая плита	导人板
направляющая плита	导入板
направляющая плита	导板
направляющая плитка	导板
направляющая поверхность	导流面
направляющая поверхность	导面
направляющая поверхность	导向面
направляющая поверхность	承托区
направляющая пола	地板导轨
направляющая ползуна	滑板导轨
направляющая полочка	导向隔板
направляющая поплавка	浮筒导杆
направляющая поршня	活塞导筒
направляющая поршня	活塞导圈
направляющая предкрылка	前缘缝翼导轨
направляющая призматическая шпонка	导向菱形销
направляющая призматическая шпонка	导向棱形键
направляющая проводка	导板
направляющая прорезь	导槽
направляющая пружина	引导弹簧
направляющая прямая циклоиды	摆线导向直线
направляющая пусковой установки	发射装置导轨
направляющая рама	导板架
направляющая рама	导架
направляющая рама	滑架
направляющая рама	导向架滑架
направляющая рама	导向架
направляющая рамка	导框
направляющая решётка	导流栅
направляющая решётка	定向栅
направляющая свая	导桩
направляющая свая	定位桩
направляющая серьга	导向环
направляющая сиденья	座椅导轨
направляющая сила	控制力
направляющая сила	引导力
направляющая скважина	导向钻孔
направляющая скважина	超前钻孔
направляющая скоба	导向夹板
направляющая скольжения	滑槽
направляющая скользящей каретки	滑板导轨
направляющая станина	导轨床身
направляющая станины	床身导轨
направляющая станины	床身导轨机座导轨
направляющая станины	机座导轨
направляющая станка	机床导轨
направляющая стенка	引导壁导流墙
направляющая стенка	引导壁
направляющая стойка	导向支柱
направляющая стола	工作台导轨
направляющая тарелка	导向盘
направляющая толкателя	挺杆导管
направляющая толкателя	顶标导轨
направляющая троса управления	操纵钢索导套
направляющая труба	射管
направляющая труба	导向管
направляющая труба	定向筒 (трубка)
направляющая труба	送料管
направляющая труба	灌注管
направляющая труба	导料管
направляющая тяга	导杆
направляющая тяга: направляющая штанга	导杆
направляющая тяги	杆导承 (стержня; штока)
направляющая тяги	杆导 (стержня; штока)
направляющая убирающегося прозрачного козырька	透明遮光板收放滑轨
направляющая фигурная дорожка	滑道
направляющая фонаря	座舱盖滑轨 (кабины лётчика)
направляющая формы ласточкин хвост	燕尾型导轨
направляющая цапфа	定向耳轴
направляющая цапфа	定向轴筒
направляющая цапфа	导向轴颈
направляющая цепи	链条导轨
направляющая цепь	前导链
направляющая цепь	导向链
направляющая часть поршня	活塞裙部
направляющая шайба	导向垫圈
направляющая шахта	导井
направляющая шейка	导向轴颈
направляющая шейка	导颈
направляющая шпилька	导销
направляющая шпилька	导向销
направляющая шпонка	导销
направляющая шпонка	导向键
направляющая шпонка	导键
направляющая шпонка	导针
направляющая штанга	导杆
направляющая штанга	导向杆
направляющая штанги	杆导承 (стержня; штока)
направляющая штанги	杆导 (стержня; штока)
направляющая штока клапана	活门导杆
направляющая штока клапана	阀门拉杆导轨
направляющая штока клапана	阀杆导向装置
направляющая щель	导向槽
направляющее давление	定向压力
направляющее колесо	诱动轮 (гусеницы)
направляющее колесо	引导轮 (гусеничной техники)
направляющее колесо	惰轮
направляющее колесо	导向轮
направляющее колесо	诱导轮 (гусеницы)
направляющее колесо	导轮
направляющее кольцо	导圈
направляющее кольцо	导环
направляющее кольцо	导向环
направляющее ориентирующее колесо	定向轮
направляющее ориентирующее приспособление	定向装置
направляющее отверстие	导向孔
направляющее отверстие	钻导向孔 (напр. для сверла)
направляющее отверстие	导流孔
направляющее отверстие	导孔导向孔
направляющее отверстие	导孔
направляющее поле	控制场
направляющее поле	控制场电子回转加速器的
направляющее поле	导转场
направляющее приспособление	导向装置
направляющее приспособление	定向装置
направляющее ребро	导肋导向叶片
направляющее ребро	导棱
направляющее ребро	导向筋
направляющее ребро	导肋
направляющее ребро клапана	活门定向凸片
направляющее ребро клапана	活门定向凸片阀门定向凸片
направляющее ребро клапана	阀门定向凸片
направляющее реле	方向继电器
направляющее усилие	导向力
направляющее устройство	导向体
направляющее устройство	导向筒组件
направляющее устройство	导轨装置
направляющее устройство	导板
направляющее устройство	导架
направляющее устройство	定向装置
направляющее устройство	导向器
направляющие движения	定向运动
направляющие салазки	滑轨
направляющий аппарат	导流器
направляющий аппарат	导气环
направляющий аппарат	导向装置器
направляющий аппарат	导气装置
направляющий аппарат	导轮
направляющий аппарат	导轨
направляющий аппарат	整流窗 (двигателя)
направляющий аппарат	定向装置
направляющий аппарат	导水机构
направляющий аппарат	导向器 (турбины)
направляющий аппарат	导叶
направляющий аппарат аэродинамической трубы	风洞导向器
направляющий аппарат аэродинамической трубы	风洞导流装置
направляющий аппарат закрутки воздуха	气流回转装置
направляющий аппарат компрессора	压缩器整流环
направляющий аппарат компрессора	压缩机静子
направляющий аппарат крыльчатки компрессора	压缩器叶轮导向器
направляющий аппарат крыльчатки компрессора	压缩器导流叶轮
направляющий аппарат турбины	涡轮导向器
направляющий барабан	导向滚筒
направляющий башмак	导靴
направляющий башмак	导向铁鞋
направляющий башмак	滑块
направляющий башмак	导向爪
направляющий башмак	引鞋
направляющий башмак	导向底板
направляющий башмак	导向基座
направляющий башмак	导管鞋
направляющий башмак	导块
направляющий башмак	复轨器
направляющий башмак	导鞋
направляющий блок	导向滑板
направляющий болт	导向螺栓
направляющий вал	定向轴导向轴
направляющий вал	导向轴
направляющий вал	定向轴
направляющий вал	导轴
направляющий валик	导向销
направляющий валик	导辊
направляющий валок	导辊
направляющий вибратор	引向器
направляющий вибратор	导射振子
направляющий винт	导向螺钉
направляющий винт	导螺杆
направляющий винт	导螺杆导向螺钉
направляющий винт	引导螺钉
направляющий винт	螺丝杆
направляющий выступ	凸出滑道 (затворной рамы)
направляющий выступ	凸出滑道凸出滑道
направляющий выступ	导棱
направляющий выступ	引导凸部
направляющий выступ	导向凸起
направляющий выступ	导向凸部
направляющий диполь	导向偶极子
направляющий диск	方向盘
направляющий желобок	导水槽
направляющий жёлоб	滑轨槽
направляющий жёлоб	导槽
направляющий жёлоб	定向托钣
направляющий жёлоб	导向槽
направляющий жёлоб	定向槽
направляющий изолятор	引线绝缘子
направляющий изолятор	导人套管
направляющий изолятор	导入套管
направляющий искатель	方向选择器
направляющий канал	导向管
направляющий канал	导向管道
направляющий канат	导向缆绳
направляющий клапан	活门导筒导向阀引导活门
направляющий клапан	导向活门
направляющий клапан	活门导筒
направляющий клапан	方向阀
направляющий клапан	导阀
направляющий козырёк	引导风挡
направляющий кольцо	导环
направляющий кольцо	定向环
направляющий кольцо	准环
направляющий конус	导锥
направляющий конус	导向锥
направляющий лепесток	导向波辩
направляющий линейка	导板
направляющий линейка	导杆
направляющий линейка	导尺
направляющий лист	绕流板导向板
направляющий лист	绕流板
направляющий лист	导向板
направляющий лопатка	导流叶片
направляющий лопатка	导向叶片导向叶片
направляющий лопаточный аппарат	导流叶栅
направляющий лото́к	导向槽
направляющий луч	定向射线
направляющий маяк	导向指标
направляющий механизм для подачи бумаги	输纸机
направляющий механизм подачи бумаги	导纸机构
направляющий обод	导向轮圈
направляющий огонь	方向灯
направляющий огонь	向灯
направляющий остряк	导向尖轨
направляющий паз	转向器轴槽
направляющий паз	导槽转向器轴槽
направляющий паз	定向槽
направляющий паз	导流槽
направляющий паз	导向槽
направляющий паз для шпоночного выступа	凸锯导槽
направляющий пал	导航设备
направляющий пал	停靠导架
направляющий пал	导靠柱
направляющий пал	导船架
направляющий палец	导销
направляющий планка	导向轨
направляющий планка	导板
направляющий плунжер	导杆
направляющий подшипник	定向轴承导向轴承
направляющий подшипник	导引轴承
направляющий подшипник	导轴承
направляющий подшипник	定向轴承
направляющий подшипник	导向轴承
направляющий поршень	导向活塞
направляющий пояс	定向带
направляющий провод	导向管
направляющий радиомаяк	定向无线电信标
направляющий ребро	定向缘
направляющий ребро	导肋
направляющий рельс	导向轨
направляющий рельс	滑动导轨
направляющий рельс	导轨
направляющий рельс	导向轨道 (катапультируемого сиденья)
направляющий рельс	滑轨
направляющий ролик	定向滑轮
направляющий ролик	导向轮
направляющий ролик	链式罗拉
направляющий ролик	导滚
направляющий ролик	导辊
направляющий ролик	导轮
направляющий ролик	导向滚轮导轮
направляющий ролик	导向滑轮定向滑轮
направляющий ролик	导绳滑轮
направляющий ролик	惰轮
направляющий ролик	导向滑轮
направляющий ролик	导纱辊
направляющий ролик проводки управления	操纵索导向滑轮
направляющий ролик троса управления	操纵索导向滑轮
направляющий рычаг	导杆基准杠杆
направляющий сектор	扇形导向器
направляющий сила	导向力
направляющий сила	引导力
направляющий сила	指向力
направляющий стакан	导向罩
направляющий стакан	导向衬筒
направляющий станина	床面导轨
направляющий стержень	导针
направляющий стержень	导杆
направляющий стержень	导向棒
направляющий стержень	导销导针
направляющий стержень	定向滑杆
направляющий стержень	导销
направляющий стержень	导向杆 (шток)
направляющий стержень	定位杆
направляющий стержень	滑杆
направляющий сухарик	导块
направляющий сухарь	导块
направляющий толкатель	导动顶杆
направляющий трос	导向钢索导向钢索
направляющий трос	导向钢索
направляющий трос	导索
направляющий угол	方向角
направляющий уголок	导向角铁
направляющий угольник	导向角板
направляющий удлинитель	导向杆
направляющий фаска	导棱
направляющий фаска	定向斜面
направляющий фонарь	导向架
направляющий хомут	导向箍
направляющий хомутик	导向夹
направляющий цилиндр	导向柱
направляющий цилиндр	导向套管
направляющий цилиндр	导筒
направляющий шарнирный механизм	铰链导向机构
направляющий швеллер	导梁
направляющий шип	导销 (штифт, палец)
направляющий шкив	导向轮
направляющий шкив	惰轮托滚天轮
направляющий шкив	托滚
направляющий шкив	导向绳轮
направляющий шкив	惰轮
направляющий шкив	导滚
направляющий шкив	导轮
направляющий шлиц	定向槽
направляющий шлиц	导向槽
направляющий шпилька	定向销
направляющий шпилька	导向销
направляющий штифт	导向销轴
направляющий штифт	导针
направляющий штифт	定位销
направляющий штифт	导钉
направляющий штифт	导钉导销
направляющий штифт	定位销导销
направляющий штифт	导销
направляющий шток	定向杆
направляющий шток	导〔向〕杆
направляющий шток	定向杆导杆
направляющий шток	导杆
направляющий шток клапана	阀门导杆
направляющий штырь	导梢
направляющий штырь	导钉
направляющий штырь	导杆
направляющий штырь	定位钉
направляющий штырь	定向杆
направляющий штырь	导向杆
направляющий штырь	导〔向〕销〔钉〕
направляющий штырь	导销
направляющий штырь	导向销 (палец, штифт, стержень)
направляющий штырь опоки	砂箱导销
направляющий штырёк	导销
направляющий щит	挡风板
направляющий щит	导流板
направляющий щиток	隔板 (油箱的)
направляющий щиток	导板
направляющий щиток	导板隔板
направляющий экран	导向屏
направляющий экран	导向屏蔽板
направляющий ящик	导板盒
обратный направляющий аппарат	回流导流器
обтекаемая пусковая направляющая	流线型发射导轨
обтекаемая пусковая направляющая	流线型发射导向器
обтекатель направляющей закрылка	襟翼导轨整流罩
поворотная лопасть входного направляющего аппарата	可调进口导向叶片
поворотная лопатка направляющего аппарата	导流器旋转叶片
поворотная направляющая лопатка	旋转的向叶片
поворотная направляющая лопатка	可转导流叶片
поворотная направляющая насадка на гребной винт	喷管转向能力
поворотно-направляющий механизм	换向机构
поворотный направляющий аппарат	旋转导向器
прямолинейная направляющая	导轴承
прямолинейная направляющая поплавка	直线浮筒导轨
система регулирования входного направляющего аппарата	进气导向器调节系统
стартовая установка с наклонными направляющими	带倾斜滑轨的起飞弹射器
стартовая установка с наклонными направляющими	倾斜滑轨式发射装置
тросовая направляющая	导索
штамп с направляющей плитой	导板式冲模
штамп с направляющим цилиндром	导筒式冲模
штамп с направляющими колонками	导柱式冲模