Terms for subject Technology containing назначенный

Russian	English
исключение назначащей информации	null suppression
назначенная высота	assigned altitude
назначенная глубина	designated depth
назначенная зона обслуживания	specified service area
назначенные ресурсные показатели	specified service life rate (Himera)
назначенный врач	approved medical practitioner
назначенный представитель	appointed agent
назначенный срок службы	design life (The design life of a component or product is the period of time during which the item is expected by its designers to work within its specified parameters Alex Lilo)
назначенный срок хранения	assigned storage time (Календарная продолжительность хранения, при достижении которой хранение объекта должно быть прекращено независимо от его технического состояния cntd.ru Natalya Rovina)
назначенный технический ресурс	specified life
расчётное время до назначенной точки	estimated time of checkpoint (полёта)
расчётное время полёта до назначенной точки	estimated elapsed time
расчётное время полёта до назначенной точки	estimated time of a checkpoint
срок завершения выполнения назначенных мероприятий	Completion Date: (Natalie_apple)
уровень прерываний, назначенный устройству	device interrupt request level
эксплуатационное предприятие, назначенное для технического обслуживания	approved maintenance organization