Terms for subject Technology containing нагар

Russian	English
воспламенение от нагара	deposit-induced ignition (в цилиндре двигателя)
забивка нагаром	carbon-packing (напр., поршня)
забивка нагаром	carbon packing (напр., поршня)
защита от нароста нагара	carbon build-up protection
лакообразный нагар	lacquer
лакообразный нагар	high-temperature lacquer
масляный нагар	oil deposit (напр. в цилиндрах двигателя)
нагар в стволе, вызывающий коррозию	corrosive fouling
нагар из затвердевшего масла	oil crust
нагар на головке поршня	piston crown deposit
нагар от смазки	gome
нарост нагара	carbon buildup (на поршне)
образование лакообразного нагара	varnish formation (в двигателе)
образование лакообразного нагара	lacquer formation (в двигателе)
отложение лакообразного нагара	lacquering (в двигателе)
отложение нагара	carbon deposit
отложение нагара	carbon build-up
отложение нагара	carbon buildup
отложение нагара	carbon building up
пороховой нагар	powder residue
пороховой нагар	fouling residue
пояс нагара	carbon dam (на форсунке)
приспособление для снятия нагара из поршневых канавок	ring groove carbon remover
разрыхлённый нагар	loosened carbon
растворитель для удаления порохового нагара	powder solvent
рыхлый нагар	loose carbon
скребок для удаления нагара	carbon scraper
слой нагара	deposit of soot
слой нагара	carbon (в камере сгорания)
слой нагара	deposit of carbon
стеклянные шарики для очистки от нагара	carbon cleaning glass beads (деталей)
существующий нагар	existing carbon
температура, при которой не образуется нагар	self-cleaning temperature (свечи зажигания)
углеродистый нагар	carbon deposit
удалять нагар	decarbonize (с деталей двигателя)
удалять нагар с деталей двигателя	decarbonize an engine