Terms for subject Technology containing морской

Russian	German
аэродром морской авиации	Seeflugplatz
бассейн для естественной выпарки морской воды	Beet
бюджет морского флота	Flottenetat
военно-морская база	Seestützpunkt
военно-морская техника	Seekriegstechnik
волокно из морских водорослей	Seetangfaser
жир морских животных	Seetieröl
завод для вытапливания жира морских млекопитающих	Tranbrennerei
зола морских водорослей	Seetangasche
комбинат морского транспорта и портового хозяйства	Kombinat Seeverkehr und Hafenwirtschaft
многоцелевой самолёт морской авиации	Seemehrzweckflugzeug
морская аварийно-спасательная служба	Seenotdienst
морская авария	Seenot
морская авиация	Seeflugwesen
морская баржа	Seeleichter
морская берегозащитная дамба	Seedeich
морская буровая платформа	Off-shore-Plattform
морская буровая платформа	Meeresbohrinsel
морская буровая установка	Meeresbohrinsel
морская гидротехника	Seebau
морская дамба, уменьшающая волнение	Wellenbrecher
морская землечерпалка	Seebagger
морская землечерпалка	Baggerschiff
морская коса	Spit
морская лоция	Seehandbuch
морская метеорологическая служба	Seeobsdienst
морская миля	Seemeile (1852 м)
морская мина	Seemine
морская опасность	Seegefahr
морская синоптическая карта	Seewetterkarte
морская трава	Seegras
морские испытания	Seeprüfungen
морские контейнерные перевозки	Seebehälterverkehr
морские перевозки грузов	Güterverschiffung
морские перевозки грузов	Güterschiffahrt
морские перевозки зерна	Getreideverschiffung
морские перевозки от пирса к пирсу	Pier-zu Rier-Betrieb
морские перевозки руды	Erzverschiffung
морские приливы и отливы	Tiden
морские гидротехнические сооружения	Seebauten
морские сутки	Etmal (от полудня до полудня)
морские течения	Meeresströmungen
морского исполнения	Schiffsausführung (Millie)
морское бурение	küstennahes Bohren
морское кораблестроение	Seeschiffbau
морское пассажирское судно	Hochseepassagierschiff
морское побережье	Seeküste
морское рыболовство	Meeresfischerei
морское сообщение	Hochseeschiffsverkehr
морское сообщение с вертикальной обработкой судовых грузов	Lift-in-lift-out-Verkehr Lift-on-lift-off-Verkehr
морское гидротехническое строительство	Seebau
морское судно-рефрижератор	Überseekühlschiff
морское судоходство	Seereederei
морское судоходство	Hochseeschiffsverkehr
морское транспортное судно	Seetransport
морской берег	Seeufer
морской берег	Seegestade
морской берег с пляжем	Seestrand
морской бриз	Seewind
морской бюджет	Flottenetat
морской горизонт	Seehorisont
морской наскальный интерферометр	das die Reflexion an der Meeresoberfläche ausnutzt
морской наскальный интерферометр	Radiointerterometer
морской канал	Tiefseekabel
морской климат	Seeklima
морской лихтер	Seeleichter
морской маяк	Seeleuchte
морской навигационный знак	Seezeichen
морской навигационный знак	Seemarke
морской отлив	Ebbe
морской плот	Hochseefloß
морской портовый канал	Seehafenkanal
морской рукав	Seearm
морской рыбный промысел	Seefischerei
морской рыбный промысел	Meeresfischerei
морской самолёт	Seeflugzeug
морской секстан	Seesextant (т)
морской стендер	Schiffsverlader (swetowa)
морской торговый флот	Handelsseeflotte
морской транспорт	Hochseeschiffsverkehr
морской туман	Seenebel
морской узел	Stek
морской фарватер	Revier
морской хронометр	Seechronometer
морской шлюз	Seeschleuse
нуль глубин навигационных морских карт	Seekartennull
опреснитель морской воды	Seewasserverdampfer
опреснитель морской воды	Seewasserentsalzer
отражение от морской поверхности	Seegangreflexe
оценённый полис морского страхования	Seeversicherungpolice taxierte
перевозить грузы морским путём	schiffen
плавучий деррик-кран для морского бурения	Bohrinsel
получение жира морских млекопитающих	Trangewinnung
синтезированная морская вода	künstliches Meerwasser (Dominator_Salvator)
синтезированная морская вода	künstliches Seewasser (Dominator_Salvator)
состав морских судов	Seeschiffsbestand
стойкий к воздействию морской воды	salzwasserresistent (Nilov)
строительство морских судов	Seeschiffbau
телеграфирование по морскому кабелю	Seekabeltelegrafie
тоннаж судов, обслуживающих морскую линию	Linientonnage
укрепление морских берегов	Seeuferbau