Terms for subject Technology containing мониторинг

Russian	English
автономная станция мониторинга	self-sufficient monitoring station
атмосферный мониторинг	airquality monitoring
атмосферный мониторинг	atmospheric monitoring
атмосферный мониторинг	air monitoring
биологический мониторинг	biological monitoring (наблюдение за состоянием окружающей среды с помощью живых организмов)
глобальная система мониторинга окружающей среды	global environment monitoring system
глобальный мониторинг	global monitoring
глобальный мониторинг окружающей среды	global environmental monitoring
действующая система мониторинга	operational monitoring system
дистанционный мониторинг	remote-sensing monitoring
дистанционный мониторинг	telemonitoring
дистанционный мониторинг	remote monitoring
Единая система мониторинга и администрирования	Integrated monitoring and administration system (ROGER YOUNG)
зона мониторинга	monitoring coverage (окружающей среды)
зонный мониторинг	area monitoring (Featus)
индивидуальные точки мониторинга	individual point monitoring (Метран)
контрольно-измерительная аппаратура для мониторинга послеаварийной ситуации	post-accident monitoring instrumentation
космический мониторинг	space monitoring
многосредный мониторинг	multimedia monitoring
многосредный мониторинг	integrated monitoring
мониторинг атмосферы в гермооболочке ядерного реактора	containment atmospheric monitoring
мониторинг безопасности информации в сети системе железнодорожной электросвязи	information security monitoring in railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)
мониторинг воздействия на окружающую среду	environmental impact monitoring
мониторинг выбросов	emission monitoring
мониторинг запылённости	dust monitoring
мониторинг качества воды	water quality monitoring
мониторинг качества воздуха	atmospheric monitoring
мониторинг качества воздуха	airquality monitoring
мониторинг качества воздуха	air monitoring
мониторинг качества океанической среды	ocean monitoring
мониторинг качества окружающей среды на суше	terrestrial monitoring
мониторинг окружающей среды	environmental monitoring
мониторинг погоды	weather monitoring
мониторинг предупреждений	alert monitoring (Метран)
мониторинг районов Земли	terrestrial monitoring
мониторинг состояние оборудования	asset conditon monitoring (MichaelBurov)
мониторинг состояния двигателя	engine health monitoring (MichaelBurov)
мониторинг состояния двигателя	EHM (MichaelBurov)
мониторинг трубопровода	pipeline monitoring (Метран)
мониторинг целостности конструкций	Structural Health Monitoring (lascar)
навигационный мониторинг	navigator monitoring (Александр Рыжов)
непрерывный мониторинг	on-line monitoring
непрерывный мониторинг выбросов	continuous emissions monitoring
океанический мониторинг	oceanic monitoring (наблюдение за качеством океанической среды)
пассивный мониторинг	passive monitoring
периферийный мониторинг	fence monitoring (Featus)
пост мониторинга	monitoring site
приборы и средства для мониторинга	monitoring instrumentation
программа глобального мониторинга окружающей среды	earth-watch program
программа глобального мониторинга окружающей среды	earthwatch program
программа радиологического мониторинга окружающей среды	radiological environmental monitoring program
региональная сеть станций мониторинга	regional environmental monitoring network
региональный мониторинг	regional monitoring
репрезентативная станция системы мониторинга	representative station
сеть станций мониторинга качества воды	water quality monitoring network
сеть станций мониторинга фонового загрязнения атмосферы	background air pollution monitoring network
система мониторинга	environmental monitoring system
система мониторинга и администрирования	monitoring and administration system (сетью железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication network ROGER YOUNG)
система мониторинга нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора	flux monitoring system
система мониторинга послеаварийной ситуации	post-accident monitoring system
machinery conditions monitoring system-система мониторинга состояния машинного оборудования	MCMS (SMarina)
machinery conditions monitoring system-система мониторинга состояния машинного оборудования	MCMC (SMarina)
система сейсмологического мониторинга	earthquake monitoring system
социально-экономический мониторинг	sociological and economical monitoring
спутниковый мониторинг	satellite monitoring
спутниковый мониторинг транспорта	vehicle tracking system (wikipedia.org Vakhnitsky)
средства для мониторинга	monitoring instruments
станция дистанционного мониторинга	remote monitoring station
станция мониторинга	monitoring station (состояния окружающей среды)
станция мониторинга в районе загрязнения	impact station (или воздействия на среду)
станция мониторинга качества воды	water monitoring station
станция мониторинга состояния воздуха	air monitoring station
схема электронного мониторинга	electronic monitoring circuit (Andy)
телевизионный мониторинг	TV monitoring
телеметрическая сеть станций мониторинга качества воздуха	telemetered air monitoring network
термографический метод контроля, мониторинга, исследования, диагностики и т.д.	thermographic survey (Александр Стерляжников)
точечный мониторинг	spot monitoring (Featus)
физический мониторинг	physical monitoring (наблюдение за физическими параметрами окружающей среды)
химический мониторинг	chemical monitoring
центр мониторинга транспорта	fleet tracking center (спутникового tannin)
экологическая система мониторинга	monitoring system
экологический мониторинг районов Земли	terrestrial environment monitoring