Terms for subject Technology containing мобильный

Russian	English
блок управления гидроприводом мобильной машины	hydraulic sandwich mobile control block
быстродействующая полевая автоматическая мобильная система телеграфной связи	telegraph automatic routing in the field
Всемирный мобильный конгресс	Mobile World Congress (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
голографический экран мобильного телефона	holographic cell phone screen (InformationWeek Alex_Odeychuk)
голографический экран мобильного телефона	holographic cell phone display (InformationWeek Alex_Odeychuk)
дальнее обнаружение мобильными средствами	mobile early warning
держатель мобильного телефона	phone holder (financial-engineer)
дистанционно управляемый мобильный подвижный робот	remotely operated robot vehicle
для мобильных устройств	for mobile (InfoWorld Alex_Odeychuk)
ион мобильный спектрометр	ion mobility spectrometer
комбинация бесконтактной идентификации и беспроводной коммуникации мобильных устройств, пользовательской электроники, компьютеров и прочих устройств.	Near Field Communication (Smartie)
международный идентификационный номер аппаратуры мобильной связи	IMEI (Alex_Odeychuk)
мобильная автоматическая система оповещения	mobile automatic reporting system
Мобильная вакуумная установка	Mobile vacuum system (Konstantin 1966)
мобильная всепогодная система управления воздушным движением и посадки	mobile air traffic control all-weather landing system
мобильная вышка	mobile boom (Orwald)
мобильная группа	mobile team
мобильная защищённая оптико-электронная система дальнего действия	mobile protected long-range electrooptical system
мобильная лаборатория	mobile laboratory
мобильная лаборатория неразрушающего контроля	mobile nondestructive assay laboratory
мобильная очистительная машина	Mobile blowing machine (Konstantin 1966)
мобильная поисковая РЛС фирмы "Телефункен"	Telefunken radar mobile search
мобильная радиолокационная станция	mobile radar
мобильная радиосвязь	vehicular radio communication
мобильная радиосвязь	mobile radio communication
мобильная радиостанция	mobile radio station
мобильная РЛС сопровождения	mobile position tracking radar
мобильная роторная дробилка	impact mobile crusher (DiBor)
мобильная связь	vehicular communication
мобильная система контрольно-измерительной аппаратуры ракетного полигона	mobile range instrumentation system
мобильная спутниковая телефонная связь	mobile satellite service
мобильная станция большой мощности 1A	mobile high power plant No. 1A
мобильная станция дальнего обнаружения	mobile early warning station
Мобильная станция малой мощности 1	Mobile Low Power Plant No. 1
мобильная станция сопровождения	mobile tracking station
мобильная тактическая система радиоэлектронной борьбы	mobile tactical electronic warfare system
мобильная торговля	m-commerce mobile commerce
мобильная трёхкоординатная РЛС	mobile three dimensional radar
мобильная фототеодолитная станция сопровождения	mobile photographic tracking station
мобильная ЦВМ	mobile digital computer
мобильное здание	portable building (YGA)
мобильное оборудование	mobile equipment (т.ж. передвижное оборудование; оборудование, конструкция которого позволяет перемещаться своим ходом во время выполнения рабочего процесса ssn)
мобильное применение	mobile application
мобильное программное обеспечение	portable software
мобильные дорожные машины	mobile road construction machinery (ssn)
мобильные и немобильные устройства	mobile and non-mobile hardware (MichaelBurov)
мобильные средства коммуникации	mobile means of communication (art_fortius)
мобильный армейский центр дешифрирования разведывательной видеоинформации	mobile army ground imagery interpretation center
мобильный блок радиологических измерений	mobile radiological measuring unit
Мобильный грохот	mobile screening plant (OLGA P.)
Мобильный исполнитель с пневматическим приводом	Mobile preparer with pneumatic motor (Konstantin 1966)
мобильный манипулятор	locomotion manipulator
мобильный питатель	mobile rotary valve (система транспортировки, которая используется в качестве бесконтактного соединительного элемента между асфальтоукладчиками и транспортными машинами для перевозки смесей. trinity-hf)
мобильный погрузчик судов	mobile ship loader (MichaelBurov)
мобильный погрузчик судов	mobile shiploader (MichaelBurov)
мобильный подводный аппарат	untethered submersible
мобильный резерв	instantaneous reserve
мобильный резерв	immediate reserve
Мобильный cрезервуар для смешивания	Mobile compounding vessel (Konstantin 1966)
мобильный резервуар для смешивания	Mobile compounding tank (Konstantin 1966)
мобильный робот	robotic vehicle
мобильный робот	robot vehicle
мобильный телефон	mobile telephone
мобильный телефон с сенсорным экраном	touch-screen mobile phone (Microsoft Alex_Odeychuk)
мобильный центр коммутации	mobile switching center
навесная базовая станция мобильной связи	the Ultimate Mobile Base Station
наземная мобильная станция спутниковой связи	land mobile satellite system
обозначение мобильной станции	MO
программa по безопасному применению мобильных телекоммуникаций	MTHR (ВВладимир)
производитель мобильных телефонов	handset maker (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
стационарная и мобильная аппаратура	mobile and non-mobile hardware (MichaelBurov)
СУБД для компактных мобильных компьютеров	Sybase adaptive server anywhere
торговля через сеть мобильной связи	m-commerce mobile commerce
усовершенствованная мобильная телефонная связь	advanced mobile phone service
фильтр для мобильных машин	auto filter
цифровая мобильная телефонная связь	digital advanced mobile phone service
ЭВМ мобильной пусковой установки	mobile launcher computer