Terms for subject Technology containing мешающий

Russian	English
адаптивный ослабитель сигналов, обусловленных мешающими отражениями	adaptive clutter attenuator
защитные меры от опасного и мешающего влияния	protection measures against hazardous dangerous effects and interferences upon railway wire telecommunication construction (на сооружение проводной железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
коэффициент мешающих влияний проводной связи	telephone interference factor
коэффициент мешающих влияний проводной связи	telephone influence factor
мешать кочергой угли в печи	poke the fire
мешать обзору в полёте	obscure in-flight view
мешать радиоприёму	disturb reception
мешающая радиорелейная станция	interference radio relay station
мешающее влияние	effect of interference upon railway wire telecommunication construction (на сооружение железнодорожной проводной электросвязи ROGER YOUNG)
мешающее воздействие	interference effect (Alexander Demidov)
мешающее воздействие	interference
мешающее действие	disturbing action
мешающее предупреждение	nuisance warning
мешающие отражения от земной поверхности	terrain clutter (или наземных предметов)
мешающие отражения от земной поверхности	ground flutter (или наземных предметов)
мешающие отражения от земной поверхности	land clutter (или наземных предметов)
мешающие отражения от земной поверхности	ground clutter (или наземных предметов)
мешающие отражения от неподвижных предметов	fixed clutter
мешающие отражения, принимаемые по главному лепестку диаграммы направленности антенны	main lobe clutter
мешающие технологическому циклу водные биовиды	aquatic nuisance species
мешающие эхо-сигналы, принимаемые по боковым лепесткам диаграммы направленности антенны	side-lobe clutter
ослабление сигналов, обусловленных мешающими отражениями	clutter attenuation
отношение мощностей полезного и мешающего сигналов	desired-to-undesired signal ratio
отношение мощностей полезного и мешающего сигналов	desired-to-undesired-signal ratio
отношение полезного сигнала к мешающему	desired-to-undesired-signal ratio
отношение "сигнал-мешающие отражения"	signal-to-clutter ratio
отношение уровня сигнала от цели к уровню мешающих отражений	target-to clutter ratio
паразитный эхо-сигнал вследствие мешающих отражений	clutter echo signal
подавитель мешающих отражений	clutter suppressor
подавление мешающих отражений	clutter suppression
подавление мешающих отражений	clutter blanking
предел мешающего влияния	limit of disturbance
сигнал мешающей станции	interfering station signal
схема для подавления низкочастотных составляющих сигналов, обусловленных мешающими отражениями	fast time constant
фильтр для подавления мешающих отражений	clutter suppression filter
фильтр для подавления мешающих отражений	clutter filter
фильтр мешающих отражений	clutter suppression filter (для подавления)
фильтр мешающих отражений	clutter filter (для подавления)
фон от мешающих отражений	clutter background
частотный диапазон мешающих сигналов	interference frequency range
экранизирующее ограждение для подавления мешающих отражений	clutter-suppression fence
экранирующее ограждение для подавления мешающих отражений	clutter-suppression fence
эхо-сигнал вследствие мешающих отражений	clutter echo (паразитный)
эхо-сигнал вследствие мешающих отражений	clutter echo signal