Terms for subject Technology containing механик

Russian	English
авиационная механика	flight mechanics
авиационный механик	aircraft mechanic
авиационный механик	air mechanic
авиационный механик	aeromechanic
активный инфракрасный перископ механика-водителя	active night driving periscope
аналитическая механика	analytical mechanics
аналитическая механика	analytic mechanics
бинокулярный прибор ночного видения механика-водителя	binocular display driver's viewer
второй закон механики Ньютона	Newton's second law of motion
гайка с трапецеидальной резьбой по стандарту Американского института инженеров-механиков	acme nut (с углом профиля 29 градусов, в отличие от европейского стандарта с углом профиля 30 градусов Natalie_apple)
главный механик	maintenance manager (13.05)
главный механик	master mechanic (завода)
горная механика	mining mechanical engineering
дежурный механик	shift mechanic (supermus)
дипломированный механик	authorized mechanic
дневной перископ механика-водителя	day driver periscope
законченный механики Ньютона	Newton's laws of motion
инженер-механик	machine engineer
инфракрасный перископ механика-водителя	night driving periscope
канонические уравнения механики	canonical equations of motion
классическая механика сплошных сред	continuum classical mechanics (MichaelBurov)
линейная упругая механика разрушения	linear elastic fracture mechanics
люк механика-водителя	driver's hatch
Международное общество по механике горных пород	International Society for Rock Mechanics
Международный союз по теоретической и прикладной механике	International Union of Theoretical and Applied Mechanics
механик владельца	owner mechanic
Механик газового оборудования	gas equipment mechanic (Johnny Bravo)
механик-инженер	mechanical engineer (Alex_Odeychuk)
механик-конструктор	mechanical designer
механик-монтажник	mechanical fitter (Artemida)
механик-моторист	engine mechanic
механик на месте	field mechanic
механик-оператор	mechanic operator (Johnny Bravo)
механик паровых машин	steam engineer
механик по двигателям	engine mechanic
механик по обслуживанию	service mechanic
механик по приборам	instrument tender
механик по ремонту горного оборудования	mining maintenance mechanic
механик по ремонту и восстановлению	recovery fitter (qwarty)
механик по техническому обслуживанию воздушных судов	aircraft maintenance mechanic
механик, работающий на смотровой яме	pitman
механик-ремонтник	repairman
механик-ремонтник	doctor
механик системы сигнализации	signal mechanic
механик-холодильщик	coolerman
механик-холодильщик	refrigeration mechanic
механика гиперзвукового полёта	hypervelocity flight mechanics
механика горных пород	rock mechanics
механика жидкостей и газов	fluid mechanics
механика материалов	mechanics of materials (Post Scriptum)
механика материальной точки	particle mechanics
механика неизменяемых систем	mechanics of rigid bodies
механика разрушения	fracture mechanics
механика сплошных сред	mechanics of continua
механика сплошных сред	continuum mechanics
механика сыпучих сред	soil mechanics
механика твёрдого тела	mechanics of rigid body
механика тел переменной массы	variable-mass mechanics
младший механик	assistance technician (translator911)
молекулярная механика	molecular mechanics
набор инструментов механика	serviceman's tools
набор инструментов механика	service man's tool
Научно-техническое общество судовых инженеров-механиков	Institute of Marine Engineers
нашлемный перископ механика-водителя	helmet-mounted driving periscope
нерелятивистская механика	non-relativistic mechanics
обученный механик	trained mechanic
общая механика	theoretical mechanics
Общество инженеров-механиков	Institution of Mechanical Engineers
Общество инженеров-механиков Египта	Egyptian Society of Mechanical Engineers
Общество инженеров-механиков и судостроителей в Шотландии	Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland
Общество инженеров-механиков и судостроителей северо-восточного побережья Англии	Institution of Engineers and Shipbuilders of North East Coast
Общество инженеров-механиков США	American Society of Mechanical Engineers (Am.Soc. M. E.)
оптический механик	optical mechanic (Igor Chub)
опытный механик	experienced mechanic
орбитальная механика	orbital mechanics
оценка методами механики разрушения	fracture-mechanics evaluation
первый закон механики Ньютона	Newton's first law of motion
прикладная механика	rational mechanics
прикладная механика	applied mechanics
прикладная механика разрушений	applied fracture mechanics
прикладная механика разрушений	applied fracture
радист-механик	wireless operator mechanic
релятивистская механика	relativity mechanics
сиденье механика-водителя	driver's seat
слесарь-механик	surfacing mechanic (Igor Chub)
слесарь-механик	machineman
специалист в области точной механики	fine mechanic
стандарт Общества инженеров-механиков США по котлам и корпусам под давлением	American Society of Mechanical Engineers Boiler and Pressure Vessel Code
строительная механика	building mechanics
строительная механика	structural analysis
теоретическая механика	engineering mechanics
третий закон механики Ньютона	law of action and reaction
третий закон механики Ньютона	Newton's third law of motion
Федерация инженеров-механиков Великобритании	British Mechanical Engineering Federation
физико-химическая механика	physical-chemical mechanics
физико-химическая механика	physicochemical mechanics
цеховой механик	shop mechanic