Terms for subject Technology containing месяцами

Russian	English
в истёкшем месяце	ultimo
в истёкшем месяце	in the last month
в конце месяца	end of month
в течение двух и более месяцев	for two months or longer (translator911)
драконический месяц	draconic month
истёкшего месяца	in the last month
календарный месяц	month
количество животных, которое в течение одного месяца может пастись на данной территории без ущерба для растительного покрова	animal unit month
наивысшая температура, наблюдаемая за месяц	highest temperature exceeded for the month
пенетрация в дюймах за месяц	inches penetration per month
переход на полностью цифровое телевещание по всей стране в следующем месяце	next month's nationwide switch to all-digital broadcast TV (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
рабочий уровень за месяц	working level month
раз в два месяца	every other month
расчётный месяц	billing month (в расчётах за электроэнергию)
число-месяц-год	day-month-year
число-год-месяц	day-year-month
эффективный месяц работы на полной мощности	effective full-power month