Terms for subject Technology containing менять

Russian	English
задаваясь определённым напряжением и меняя сопротивление, мы получаем	by holding the voltage constant and varying the resistance
менять зажигание	control the ignition timing
менять курс следования на обратный	reverse course
менять масло	change oil
менять меру	reverse a gage
менять меру концами	reverse a gage (напр., длины)
менять местами	swap
менять местами концы уровня	reverse a level end-for-end
менять местами концы уровня	turn a level end-for-end
менять местоположение	change a position
менять направление	haul (о ветре)
менять направление тока	reverse
менять переменную	make a change in variable in a polynomial (в полиноме)
менять печатные формы	replate (в машине)
менять потенциал затвора от отрицательных до положительных значений	change gate potential from negative to positive values
менять проводку	rewire
менять прокладки	reshim (MichaelBurov)
менять спицы в колесе	re-spoke a wheel
менять; торговля	trade
менять тормозные накладки	reline brakes
менять угли	renew the carbons
менять футеровку конвертера	reline the converter
менять футеровку печи	reline a furnace
менять частоту	change a frequency
менять шпалы	renew sleepers
меняться линейно с	be linear with
меняться; торговля	trade
небольшой погрузчик с возможностью менять навесное оборудование	IT integrated tool-carrier (Linda_D)
непрерывно меняться	vary continuously
способная менять копируемое изображение по команде от ЭВМ	intelligent copier