 |
| Russian | English |
| Европейская система менеджмента качества моторных масел | European Engine Lubricants Quality Management System (lxu5) |
| "менеджмент с открытыми картами" | open-book management (подразумевает, что вся финансовая информация по проектированию, планированию и производству открыта для всех сотрудников фирмы, а также для поставщиков и дистрибьюторов Метран) |
| система менеджмента качества | quality management system (поставщика услуг железнодорожной электросвязи; of a railway telecommunication service provider ROGER YOUNG) |
| фланцевый менеджмент | flange management (maystay) |