Terms for subject Technology containing мачта

Russian	English
аварийная мачта	jury mast
анемометрическая мачта	wind mast
анемометрическая мачта	anemometer tower
анемометрическая мачта	anemometer mast
анкерная мачта	dead-end tower (антенны)
антенна-мачта	mast antenna
антенная мачта	radio mast
антенная мачта	antenna tower
антенная мачта	aerial mast (Jonathan119)
антенная мачта	radio tower
антенная мачта	antenna mast
безвантовая мачта	unbraced mast
бетонолитная мачта	concreting tower
буровая мачта	mast (для направления штанги с буровым инструментом)
быстроразвёртываемая мачта	quick-erecting mast
выдвижная мачта	extension mast (антенны)
выдвижная мачта	telescopic mast (антенны)
выдвижная мачта	telescopic tower (антенны)
выдвижная мачта	telescoping mast (антенны)
выдвижная мачта	telescope mast (антенны)
выдвижная мачта	collapsible mast (антенны)
выдвижная мачта	pop-up tower (антенны)
выдвижная мачта	extending tower (антенны)
выдвижная мачта с подъёмным механизмом	crank-up tower (антенны)
выдвижная трубчатая мачта с антенной	storable tubular mast and antenna
выход мачты	boom stroke (ричтрака Ektra)
главная мачта	high mast
головка мачты	pole top
заземляющий провод мачты	pole ground wire
измерение с помощью приборов, установленных на метеорологической мачте	tower measurement
крепить антенную мачту с помощью растяжек	guy up antenna mast by cables
крепить мачту вантами	guy up a mast
крепить мачту за колышки	anchor a mast to stakes
крепить мачту за колышки	anchor a mast to pegs
крепить мачту оттяжками	guy up a mast
крепить мачту растяжками	guy up a mast
мачта-антенна	top-loaded tower-type antenna
мачта-антенна	top-loaded vertical antenna
мачта-антенна	tower-type antenna
мачта без оттяжек	self-supporting mast
мачта без оттяжек	self-supporting tower (антенны)
мачта бурового станка	drill tower
мачта ветроуказателя	wind-cone mast
мачта деррика	derrick mast
мачта для электродов	electrode mast (электропечи)
мачта кабельного крана	luffing cableway mast
мачта освещения	light pole (kmoz)
мачта прожекторного освещения	floodlight tower
мачта с боковыми оттяжками	side-supported mast
мачта с боковыми оттяжками	side-supported tower (антенны)
мачта с выпускной антенной	lead-through mast
мачта с кронштейнами	bracket post
мачта с оттяжками	guyed tower (антенны)
мачта семафора	signal mast
мачта семафора	semaphore post
мачта стрелы	boom arm
многосекционная мачта	multisection mast
монтажная мачта	erecting mast
монтажная мачта	gin
монтажная мачта	derrick pole
низкая мачта	low mast
осветительная мачта	lighting mast
осветительная мачта	lamp pole
осветительная мачта	light tower (автономный источник света translator911)
переключатель ограничения хода мачты	mast stroke limit switch (elena.kazan)
причальная мачта	mooring mast (дирижабля)
пятна мачты деррика	mast bottom
разборная мачта	knock-down mast
разборная мачта	dismountable mast
развёртывать телескопическую мачту	extend a telescopic mast
раздвигать телескопическую мачту	extend a telescopic mast
регулировка зазора мачты	mast clearance adjustment
рельс мачты	mast rail
решётчатая мачта	trussed pole
решётчатая мачта	trellis tower
решётчатая мачта	lattice mast
решётчатая мачта	derrick-style mast
светофорная мачта	signal post
свободностоящая мачта	self-supporting mast
свёртывать мачту	take down a mast
свёртывать мачту	pull down a mast
свёртывать телескопическую мачту	retract a telescopic mast
секционированная мачта	sectionalized mast
секционированная мачта	sectional mast
семафорная мачта	signal mast
система управления огнём, установленная на мачте	mast-mounted fire control system
сквозная мачта	trussed pole
складная мачта	folding tower
складная мачта	foldover tower
складная мачта	collapsible mast
составная мачта	built-up mast
составная трубчатая мачта	composite tubular mast
сочленять стрелу с мачтой шарнирно	pivot the boom to the mast
сочленять стрелу с мачтой шарнирно	pivot boom to mast
средняя мачта	middle mast
станция, установленная на мачте	pole-mounted station (радио)
стойка мачты	tower body
сторона мачты	tower side
такелаж грот-мачты	main rigging
такелаж фок-мачты	fore rigging
телескопическая мачта	pop-up tower (антенны)
телескопическая мачта	extension mast
телескопическая мачта	telescopic mast
телескопическая мачта	telescopic tower (антенны)
телескопическая мачта	extending tower (антенны)
телескопическая мачта	collapsible mast
труба мачты	mast tube
трубчатая мачта	tubular pole
трубчатая мачта	tubular mast
трёхступенчатая мачта	three stage mast (сваебойной машины)
тыловая мачта	tailhold
убирать телескопическую мачту	retract a telescopic mast
убирающаяся мачта	retractable mast (погрузчика)
форменная мачта	lattice mast
цилиндр мачты	mast cylinder
шарнирно сочленять стрелу с мачтой	pivot boom to mast
шпор мачты	mast heel