Terms for subject Technology containing магазин

Russian	English
барабанный инструментальный магазин	tool drum
барабанный инструментальный магазин	drum tool magazine
барабанный магазин	drum magazine
барабанный магазин	storage drum (инструментальный)
барабанный магазин ручного пулемёта	light machine gun drum magazine
бункер-магазин	storage bin (для деталей)
вертикальный поворотный инструментальный магазин	paternoster store
верхний диск магазина	magazine top plate
выдвижной магазин	detachable magazine
выемка для магазина	magazine clearance groove
гнездо инструментального магазина	tool-supporting pocket
гнездо инструментального магазина	tool storage pocket
гнездо инструментального магазина	tool storage cradle
гнездо магазина	storage position (инструментального)
гнездо магазина	magazine station (инструментального)
движок крышки магазина	magazine cover slide
двойной магазин сопротивлений	double resistance box
двухрядный магазин	double-column magazine
декада магазина сопротивлений	resistance-box decade
декадный магазин	decade box (напр., сопротивлений)
декадный магазин индуктивностей	decade inductance box
декадный магазин индуктивностей	decade inductance
декадный магазин проводимостей	decade conductance box
декадный магазин сопротивлений	decade resistance box
декадный магазин ёмкостей	decade capacitance box
диапозитивный магазин	slide magazine
дисковый магазин	magazine disk (инструментальный)
дисковый магазин	disk-type magazine
дно магазина	magazine base
загиб магазина	magazine lip
загрузка в инструментальный магазин	tool kitting
защёлка магазина	magazine lock
защёлка магазина	magazine release
защёлка магазина	magazine catch
измерительный мост с магазином сопротивлений	box bridge
инструментальный магазин	tool bank
инструментальный магазин	tool-storage conveyor
инструментальный магазин	tool matrix
инструментальный магазин	tool crate
инструментальный магазин	tool cabinet
инструментальный магазин	tool buffer
инструментальный магазин	tool storage
инструментальный магазин	toolchanger matrix
инструментальный магазин с гнездами	N-pocket tool magazine
инструментальный магазин с произвольным расположением инструментов	random tool storage magazine
инструментальный магазин с произвольным расположением инструментов	random tool-storage magazine
инструментальный магазин с роботизированной загрузкой	robot-loaded tool magazine
инструментальный магазин с устройством контроля инструмента	tool monitor magazine (состояния)
карточный магазин	card magazine
карточный магазин	feed hopper
карточный магазин	card hopper
карусельный магазин	carrousel
карусельный магазин	turnaround device
карусельный магазин для хранения или смены деталей	in-process work piece carousel
карусельный магазин с произвольным выбором	random-select carousel (инструмента)
карусельный магазин с произвольным выбором	random select carrousel (инструмента)
карусельный магазин с ЧПУ для последовательной загрузки деталей	part queue CNC carrousel
качающийся магазин	tilting magazine
коробка магазина	magazine case
коробка магазина	magazine shell
коробка магазина	magazine body
коробчатый магазин	box magazine
крышка магазина	magazine bottom
крышка окна магазина	magazine-opening cover
магазин барабанного типа	drum magazine
магазин перфокарт выдаёт перфокарты на механизмы ввода	a card hopper makes cards available to a card feed mechanism
магазин для станочных приспособлений	attachment magazine
магазин для фрез	cutter magazine (хранения)
магазин добавочных сопротивлений	resistance multiplier
магазин затуханий	attenuate
магазин индуктивностей	inductance box
магазин индуктивностей коммутатора	switch inductance box
магазин конденсаторов	capacitor bank
магазин крончатых колпачков	crown hopper (в укупорочной машине)
магазин магнитных карт	magnetic card magazine
магазин медицинских принадлежностей	medical supply store
магазин мороженых продуктов	frozen-food shop
магазин нагрузочных сопротивлений	load box
магазин-накопитель щупов	probe bank (измерительных)
магазин переключателей	dial box
магазин перфокарт	card hopper
магазин приёма	receiving magazine
магазин проводимостей	conductance box
магазин, размещённый на боковой стороне	side-mounted magazine (станка)
магазин рулонов	coil magazine (напр., штрипса)
магазин с вилочным переключением	plug-type box
магазин с диапозитивами	slide drum
магазин с поиском на токарном станке	lathe retrieval stand (инструмента)
магазин с рулонной бумагой	roll magazine
магазин сопротивлений	resistance box
магазин сопротивлений	resistor bank
магазин сопротивлений	resistor box
магазин сопротивлений	plug resistance (штепсельный)
магазин сопротивлений коммутатора	switch resistance box
магазин сопротивлений с вилками	resistance box with plugs
магазин сопротивлений Хеймона	Hamon device
магазин укладчика проката	piler magazine
Магазин устройства автоматической смены инструментов с поворотной рукой	Magazine of Arm Type ATC (Alyoska)
магазин перфокарт хранит перфокарты	a card hopper holds cards
магазин челноков	shutter magazine
магазин шунтов	shunt box
магазин этикеток	label magazine (в этикетировочной машине)
магазин этикеток	label box (в этикетировочной машине)
магазин ёмкостей	condenser box
магазин ёмкостей	capacitance box
магазин ёмкостей коммутатора	switch capacitance box
многоинструментальный магазин	multipocket toolholder magazine
многоярусный поворотный магазин	multilevel carousel
многоярусный поворотный магазин	multilevel carrousel
неснаряжённый магазин	empty magazine
номер ячейки магазина	magazine number (инструментального)
окно приёмника магазина	magazine opening
окно приёмника магазина	magazine aperture
ось дна магазина	magazine base pin
ось защёлки магазина	magazine catch pin
отверстие для помещения магазина	magazine well
открытый магазин	uncovered magazine
отсечка магазина	magazine cut-off
паз ствольной коробки для магазина	magazine clearance groove
пакет для расфасовки товаров в магазинах	counter bag
питание посредством дискового магазина	dial feed
поворотный инструментальный магазин	tool carousel
поворотный инструментальный магазин	tool turret
поворотный инструментальный магазин	tool carrousel
поворотный магазин	turnaround device
подаватель магазина	magazine follower
подающий магазин	card magazine
подающий магазин	feed hopper
подающий магазин	card hopper
подствольный магазин	tube magazine
подстройка магазина	stack adjustment
позиция магазина	magazine station (инструментального)
пополнение роботом инструментального магазина	robotized tool replenishment
приёмник для помещения магазина	magazine housing
приёмник для помещения магазина	magazine chamber
приёмник магазина	magazine guide
приёмный магазин	receiving magazine
продовольственный магазин	grocer's store
продовольственный магазин	grocery
продовольственный магазин	foodstore
продовольственный магазин	food shop
пружина защёлки магазина	magazine catch spring
пружина стопорного пальца магазина	magazine-pawl spring
пятизарядный магазин	five-shot magazine
реверсивный инструментальный магазин	bidirectional tool storage conveyor
реверсивный инструментальный магазин	bidirectional automatic tool changer
робот инструментального магазина	magazine robot
робот магазина	magazine robot (инструментального)
рычажный магазин сопротивлений	dial resistance box
самонаклад с двумя магазинами	dual feeder
сдвоенный инструментальный магазин	double tool magazine
сдвоенный магазин сопротивлений	double resistance box
слайдоскоп с вращающимся магазином	carrousel
слайдоскоп с вращающимся магазином	carousel
снаряжённый магазин	loaded magazine
специализированный продовольственный магазин	market
станция загрузки в магазин из робокара	magazine AGV pickup pedestal (напр., инструмента)
стойка для надевания магазина	magazine post
стопорный палец магазина	magazine pawl
строкоотливная наборная машина с двумя – четырьмя магазинами	mixer
сумка для магазинов	magazine carrier
тележка для магазинов самообслуживания	shopping cart
тележка для магазинов самообслуживания	basket trolley
тележка с барабанным магазином для инструментом и приспособлений-спутников	pallet tool drum cart
тележка с инструментальным барабанным магазином	drum tool carrier
тележка с инструментальным магазином	tool magazine shuttle
трубка магазина	magazine tube
трубчатый магазин	tubular magazine
указатель количества патронов в магазине	magazine indicator
укладка пулемётных магазинов	machine-gun magazine stowage
универсальный магазин	store
устройство автоматической смены инструмента с барабанным магазином	drum-type tool changer
устройство для зарядки магазина	tray loader (диапозитивами)
устройство смены барабанных магазинов	drum shifter (инструментальных)
устройство смены инструмента с барабанным магазином	drum-type tool changer (автоматической)
устройство смены инструментов с инструментальным магазином	tool magazine exchanger system
устройство смены инструментов с произвольным расположением в магазине	random selection automatic toolchanger
цепной инструментальный магазин	tool storage chain
цепной инструментальный магазин	storage chain
цепной инструментальный магазин	tool chain
цепной инструментальный магазин	chain-type tool magazine
цепной магазин	storage chain (инструментальный)
штепсельный магазин индуктивностей	inductance box with plugs
штепсельный магазин сопротивлений	plug rheostat
штепсельный магазин сопротивлений	resistance box with plugs
штепсельный магазин ёмкостей	capacitance box with plugs
ячейка инструментального магазина	tool station
ёмкость инструментального магазина	tool-storage capacity
ёмкость инструментального магазина	tool storage capacity