Terms for subject Technology containing листовой

Russian	French
асбестоцементный листовой материал	menuiserite
сварная балка из листовой стали	poutre en tôle
водонепроницаемая затяжка из гофрированных стальных листов	cuvelage ondulé
вырубка штампом листовых заготовок	découpage de flans
двойная листовая рессора	ressort double à pincettes
двойная листовая рессора	ressort à pincettes
двойная листовая рессора	ressort elliptique
двойная листовая рессора	ressort double à lames
захват для подъёма листов	lève-tôles (металла)
защитное листовое покрытие	tôle de couverture
изготовление тонких листов	tirage en feuille
калиберная дощечка для измерения толщины проволоки или листов	jauge de Paris
калибр для измерения толщины проволоки или листов	jauge de Paris
картон из нескольких склеенных листов бумаги	carton de collage
концевое крепление внутренних листов	clôture des cloisonnement (NumiTorum)
кровля из листовой стали	couverture en tôle
листовая гофрированная сталь	acier gaufré
листовая капуста	chou vert
листовая обшивка	tôle du tablier
листовая прошивка штампом	ajourage par l'emboutissage
листовая работа для парового котла	tôleries pour générateur (NumiTorum)
листовая руда	élasmose
листовая руда	élasmosine
листовая слюда	feuille de mica
листовая сталь	fer en larrie
листовая фанера	feuille de placage
листовая штамповка	emboutissage de feuilles
листовая штамповка из стальной ленты	emboutissage dans la bande
листовое стекло	verre en table
листовое стекло	verre en tables
листовое стекло	vitre
листовое стекло	verre en feuille
листовое стекло	carreau de vitre
листовой алюминий	feuille d'aluminium
листовой анализ	diagnostic foliaire
листовой калибр	jauge de Paris
листовой металл	plaque
листовой металл	métal en feuilles
листовой металл	feuille
листовой пластик	feuille plastique (traductrice-russe.com)
листовой прокат	laminé
листовой слиток	brame
листовой табак	tabac en feuilles
листовой эбонит	plaque d'ébonite
листовые ножницы	cisaille à tôle
магнитная листовая сталь	tôle magnétique
машина для сшивания листов бумаги	agrafeuse
машинка для сшивания листов бумаги	agrafeuse
накладчик бумажных листов	couchart (на войлок)
накладывание бумажных листов	couchage des feuilles de papier (на войлок)
накладывание бумажных листов на войлок	couchage
настил из листового железа	plancher en tôles (на мосту)
настил из листовой стали	platelage en tôles (на мосту)
ножницы для резки листового металла	cisaille à tôle
ножницы для резки листовых металлов	cisaille à tôle
обработка листового материала	travail des tôles
обшивка из листовой стали	revêtement de tôle
ослабление листов	affaiblissement de la tôle (металла)
оцинкованная листовая сталь	fer galvanisé
пакет листовой теплообменной набивки	paquet de tôles du préchauffeur (напр. регенеративного воздухоподогревателя)
пакетирование листовой стали ротора	empilement de rotor
плита из листового металла	panneau de tôle
полюсы из листовой стали	pôles feuilletés
пределы толщины свариваемых листов	capacité de soudage
профилированное изделие из листового металла	profil en tôle
соединение листов обшивки	agencement des bordées (корпуса судов)
соединение листов средних филёнок	raccordement des tôles des panneaux intermédiaires (NumiTorum)
станок для правки металлических листов	machine à planer les tôles
станок для скидывания листов бумаги	appareil à déposer les feuilles
стенка балки из листового металла	âme en tôle
тележка из штампованных листов	bogie en tôle emboutie
толстое листовое железо	palastre (для футеровки)
толстое листовое железо	palâtre
толстое листовое железо	palastre
чёрная листовая мягкая сталь	fer noir
шов, получившийся нз оборотной стороне листов	cordon traversé