Terms for subject Technology containing лазер

Russian	English
аксиконический осветитель лазера	axicon pump
активная модуляция добротности лазера	active Q-switching
активное вещество лазера	laser medium
активное вещество лазера	lasant
активный материал для лазеров	laser medium
активный материал для лазеров	lasing material
активный материал для лазеров	lasing medium
активный материал для лазеров	laser material
активный модулятор лазера	active shutter
апертура излучающей части лазера	lasing aperture
апертура излучающей части лазера	laser aperture
аргоново-ионный лазер	argon ion laser
аргоновый газовый лазер	argon gas laser
аргоновый ионный лазер	argon ion laser
аргоновый лазер	argon laser
безрезонаторный лазер	noncavity laser
бортовой аргоновый ионный лазер	airborne argon ion laser
бортовой газовый лазер	airborne gaseous laser
бортовой газовый лазер	airborne gas laser
бортовой лазер ультрафиолетового диапазона	airborne ultraviolet laser
взрывание с помощью лазера	laser blasting
взрывной газодинамический лазер	detonation gas-dynamic laser
возбуждение лазера	laser excitation
возбуждение лазера	laser pumping
волокно, возбуждаемое лазером	laser-fed fiber
вспомогательный вынуждающий лазер	auxiliary initiating laser
вырожденный лазер	degenerate laser
высокостабильный лазер	high-stable laser
высокостабильный по частоте лазер	high stable laser
высокоэнергетический космический лазер	space-based high energy laser
высокоэнергетический лазер	high-power laser
высокоэнергетический лазер с электронной накачкой	high-energy electronically excited laser
высотомер на газовом лазере непрерывного излучения	continuous-wave gas laser altimeter
выходная мощность лазера	laser output
газодинамический лазер	gas dynamic laser
газодинамический лазер	gas-dynamic laser
газодинамический лазер с взрывной накачкой	explosion-heated gas-dynamic laser
газодинамический лазер с тепловой накачкой	combustion-heated gas-dynamic laser
газорядный лазер	gas-discharge laser
гасящий лазер	quenching laser
гасящий лазер	quencher laser
гасящий лазер, тушащий лазер	quenching laser
гасящий лазер, тушащий лазер	quencher laser
генерирующий гигантский импульс лазер	giant-pulse laser
генерирующий лазер	operating laser
генерирующий лазер, работающий лазер	operating laser
гироскопический эффект в кольцевом лазере	ring-laser action
гироскопический эффект в кольцевом лазере	ring-laser effect
гироскопический эффект в кольцевом лазере	laser gyroscopic effect
голограмма, записанная с помощью импульсного лазера	pulsed laser hologram
голограмма, полученная при освещении излучением газового лазера	gas laser hologram
гофрированный лазер	corrugated laser
двухимпульсный лазер	two-pulse laser
двухимпульсный лазер	double-pulse laser
двухмодовый лазер	two-mode laser
двухмодовый лазер	double-mode laser
двухрезонаторный лазер	twin-cavity laser
двухрезонаторный лазер	two-cavity laser
двухрезонаторный лазер	dual-cavity laser
двухфотонный лазер	two-photon laser
двухфотонный лазер	double-quantum laser
динамический одномодовый полупроводниковый лазер	dynamic single-mode semiconductor laser
диодный лазер	junction laser
диодный лазер	diode laser (напр. сход-развала)
длинноволновый инфракрасный лазер	long-wave infrared laser
длинноволновый лазер	long-wavelength laser
доводка лучом лазера	laser adjustment (напр., резисторов)
дуговое световое излучение накачки лазера	arc laser light
жидкостный лазер	fluid laser
жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси	circulating-liquid laser
жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси	circulating liquid laser
задающий лазер	initiating laser
задающий лазер	master laser
запись лучом лазера	laser-beam recording
звуковой лазер	phonon laser (wikipedia.org)
зелёный лазер	green light laser
зигзагообразный лазер	zigzag laser
зигзагообразный лазер	multifold laser
зондирование лучом лазера	laser-beam sounding
излучение высокоэнергетического лазера	high-energy laser radiation
излучение лазера	laser irradiation
излучение лазера	lasering
излучение лазера	laser radiation
измерение дальности до луны с помощью лазера	lunar laser ranging
инжекционные лазеры с взаимным гашением	mutually quenched injection lasers
инжекционный кристаллический лазер	solid-state injection laser
инжекционный кристаллический лазер	solid injection laser
инжекционный лазер	injection laser
инжекционный лазер на арсениде галлия	gallium arsenide
инжекционный лазер на арсениде галлия	gallium arsenide laser
инжекционный лазер на арсениде галлия	injection laser
инжекционный лазер на арсениде галлия	gallium arsenide injection laser
инжекционный полупроводниковый лазер	diode laser
инициирование лазера	laser initiation
ионный аргоновый лазер	ionized argon laser
ионный газовый лазер	ionized laser
ионный газовый лазер	ion laser
ионный газовый лазер	ion gas laser
ионный лазер	ionized laser
ионный лазер	ion laser
ионный лазер на благородном инертном газе	noble-gas ion laser
ионный лазер на инертном газе	noble-gas ion laser
ионный лазер с кольцевым разрядом	ring-discharge ion laser
ионный лазер с магнитной фокусировкой	magnetically confined ion laser
когерентность излучения лазера	laser coherence
когерентность луча лазера	laser-beam coherence
кольцевой лазер	ring laser
кольцевой лазер с характеристической модуляцией	dithered ring laser (низкочастотной или небольшой амплитудной)
комбинированный интерферометрический эталонный лазер с раздельной накачкой	separately pumped integrated etalon interference laser
Консультативная группа по вопросам разработки высокоэнергетических лазеров	High-Energy Laser Review Group
ксазер Лазер с очень мощными импульсами излучения	xaser
лавинный инжекционный лазер	avalanche injection laser
лавинный лазер	avalanche laser
лазер, нацеливаемый с помощью радиолокатора	radar-aimed laser
лазер с аксиальной схемой накачки	axially pulsed laser
лазер с аксиальной схемой накачки	axially excited laser
лазер с активной синхронизацией мод	actively mode-locked laser
лазер с активной синхронизацией мод	actively locked laser
лазер с активной схемой стабилизации	actively-stabilized laser
лазер с активной схемой стабилизации	actively stabilized laser
лазер с акустооптической перестройкой	acousto-optically tunable laser
лазер с акустооптической перестройкой	acoustooptically tunable laser
лазер с астигматическим пучком	astigmatic laser
лазер с аэродинамической накачкой	air-breathing laser
лазер с бегущей волной	travelling wave laser
лазер с биморфным пьезоэлементом	bimorph laser
лазер с большим объёмом резонатора	large optical cavity laser
лазер с большой апертурой	wide-aperture laser (выходной)
лазер с быстрой аксиальной прокачкой	fast-axial-flow laser
лазер с быстрой аксиальной прокачкой	fast axial flow laser
лазер с быстрым изменением направления пучка	agile beam laser
лазер с быстрым изменением направления пучка	agile-beam laser
лазер с взаимодействующими модами	mode-coupled laser
лазер с взрывной накачкой	explosion laser
лазер с взрывной накачкой	explosively pumped laser
лазер с взрывной накачкой	explosively driven laser
лазер с взрывной накачкой	bomb-pumped laser
лазер с внешней модуляцией	externally modulated laser
лазер с внешней синхронизацией	injection-locked laser
лазер с внутренней модуляцией	internally modulated laser
лазер с внутренней модуляцией	directly modulated laser
лазер с внутренней развёрткой луча	internally scanned laser
лазер с внутренней фазовой модуляцией	internally phase-modulated laser
лазер с возбуждением электронным пучком	electron-beam-pumped laser
лазер с волоконным резонатором	fiber-cavity laser
лазер с волоконным резонатором	fiber cavity laser
лазер с волоконными выводами	pigtailed laser
лазер с волоконными выводами	fiber-tailed laser
лазер с выводом запасённой энергии резонатора	mode-dumped laser
лазер с выводом запасённой энергии резонатора	mode-dump laser
лазер с выделенной модой	mode-selected laser
лазер с высоким порогом возбуждения	high-threshold laser
лазер с высокой выходной мощностью	high-light laser
лазер с высокой когерентностью	highly coherent laser
лазер с высокой когерентностью	high-coherence laser
лазер с высокой пиковой мощностью	high-peak power laser
лазер с высокой разрешающей способностью	high-resolution laser
лазер с высокой энергией излучения	high-energy-laser
лазер с высокой энергией излучения	high-energy laser
лазер с высокочастотной модуляцией добротности	fast Q-switched laser
лазер с выходной линзой	lens-coupled laser
лазер с гелиевым разбавителем	helium-diluted laser
лазер с двухуровневой энергетической схемой	two-level laser
лазер с двухфотонной накачкой	two-photon-pumped laser
лазер с двухфотонным возбуждением	two-photon laser
лазер с дискретной модуляцией	digitally modulated laser
лазер с дискретной перестройкой	discretely tunable laser
лазер с дискретной перестройкой	discontinuously tuned laser
лазер с дискретным изменением частоты	frequency-switched laser
лазер с дискретным изменением частоты	frequency-switchable laser
лазер с дискретным сканированием пучка	digitalized-scan laser
лазер с дискретным сканированием пучка	digitalized scan laser
лазер с дифракционно-ограниченным пучком	diffraction-limited laser
лазер с дифракционным выводом	diffraction-coupled laser
лазер с зеркалами, образованными сколотыми гранями	cleaved mirror laser
лазер с изменением доли выводимого излучения	coupling-modulated laser (из резонатора)
лазер с изохронным накопительным кольцом	isochronous-storage-ring laser
лазер с изохронным накопительным кольцом	isochronous storage ring laser
лазер с инжекцией электронов	electron injection laser
лазер с инжекцией электронов	electron-injection laser
лазер с интерферометром Майкельсона	Michelson-type laser
лазер с канальным световодом	channel-guide laser
лазер с конечной шириной линии	nonzero-linewidth laser
лазер с конечной шириной линии	nonzero linewidth laser
лазер с лавинным разрядом	avalanche-discharge laser
лазер с лавинным разрядом	avalanche discharge laser
лазер с лазерной накачкой	laser-pumped laser
лазер с малой расходимостью пучка	low-divergence laser
лазер с маломощной накачкой	low-power-pumped laser
лазер с маломощной накачкой	low-power pumped laser
лазер с многофотонной накачкой	multiphoton laser
лазер с модулируемой поляризацией	polarization-modulated laser
лазер с модуляцией внутренних потерь	internally loss modulated laser
лазер с модуляцией добротности	Q-spoiled laser
лазер с модуляцией добротности	Q-switched laser
лазер с модуляцией добротности	giant-pulse laser
лазер с модуляцией интенсивности излучения	intensity-modulated laser
лазер с модуляцией СВЧ-сигналом	microwave-modulated laser
лазер с модуляцией током	current-modulated laser
лазер с модуляцией током	current modulated laser
лазер с модуляцией усиления	gain-switched laser
лазер с накачкой альфа-частицами	alpha-particle laser
лазер с накачкой гамма-излучением	gamma-ray-pumped laser
лазер с накачкой затухающим полем	evanescent-wave pumped laser
лазер с накачкой затухающим полем	evanescent-wave-pumped laser
лазер с накачкой затухающим полем	evanescent-field pumped laser
лазер с накачкой излучением чёрного тела	blackbody-pumped laser
лазер с накачкой излучением чёрного тела	black-body pumped laser
лазер с накачкой излучением чёрного тела	blackbody laser
лазер с накачкой излучением чёрного тела	black-body laser
лазер с накачкой источником ударного типа	shock-wave-pumped laser
лазер с накачкой лампой-вспышкой	flashlamp-excited laser
лазер с накачкой от коаксиальной лампы	coaxial pump laser
лазер с накачкой пинч-разрядом	pinch-effekt laser
лазер с накачкой пинч-разрядом	pinch-effect laser
лазер с накачкой пинч-разрядом	pinch-discharge-pumped laser
лазер с накачкой пламенем	flame-pumped laser
лазер с накачкой пламенем	flame laser
лазер с накачкой поверхностной волной	surface-wave-pumped laser
лазер с накачкой посредством магнитной индукции	magnetic-induction-pumped laser
лазер с накачкой разрядом, управляемым электронным пучком	electron-beam-controlled discharge laser
лазер с накачкой светодиодами	light-emitting-diode-pumped laser
лазер с накачкой светодиодами	diode-pumped laser
лазер с накачкой ударной волной	shock-wave-pumped laser
лазер с накачкой ударной волной	shock-wave driven laser
лазер с накачкой ударной волной	shock-wave-driven laser
лазер с накачкой электрическим разрядом	electric discharge laser
лазер с накачкой электронным лучом	electron-beam-pumped laser
лазер с накачкой электронным пучком	electron beam pumped laser
лазер с накачкой электронным пучком	electron-beam-pumped laser
лазер с накачкой электронным пучком	electron-beam-driven laser
лазер с накопительным кольцом	storage-ring laser
лазер с накоплением энергии	storage laser
лазер с накоплением энергии	energy-storage laser
лазер с неоднородно уширенной линией излучения	inhomogeneously broadened laser
лазер с нерезонансной накачкой	off-resonant-pumped laser
лазер с нерезонансной накачкой	off-resonant pumped laser
лазер с несимметричным выводом	asymmetric laser (двусторонним)
лазер с несколькими кристаллами	many-element laser
лазер с неядерной накачкой	non-nuclear pumped laser
лазер с низким порогом возбуждения	low-threshold laser
лазер с низким порогом генерации	low-threshold laser
лазер с низкой когерентностью	low-coherence laser
лазер с нулевой шириной линии	zero-linewidth laser
лазер с нулевой шириной линии	zero linewidth laser
лазер с обращением волнового фронта	phase-conjugate laser
лазер с обращением волнового фронта	phase conjugate laser
лазер с объёмной накачкой	volume-excited laser
лазер с ограничением числа генерирующих мод	mode-limited laser
лазер с одной продольной модой	single-transverse mode laser
лазер с одномодовой накачкой	single-mode-pumped laser
лазер с одномодовой накачкой	single-mode pumped laser
лазер с окнами Брюстера	Brewster-angled laser
лазер с оптической накачкой	photopumped laser
лазер с оптической накачкой	optically-pumped laser
лазер с оптической накачкой	optically-excited laser
лазер с оптической накачкой	optically pumped laser
лазер с оптической накачкой	optically excited laser
лазер с оптической накачкой	light-pumped laser
лазер с опустошением нижнего энергетического уровня	lower energy state depletion laser
лазер с передачей возбуждения	cross-pumped laser
лазер с передачей накачки	cross-pumped laser
лазер с перестройкой длины волны	wavelength-tunable laser
лазер с перестройкой магнитным полем	magnetic-field-tuned laser (частоты)
лазер с перестройкой эффектом Зеемана	Zeeman tuned laser
лазер с пиротехнической накачкой	pyrotechnically pumped laser
лазер с подповерхностным световодом	buried-optical-guide laser
лазер с подповерхностным световодом	buried optical guide laser
лазер с полосковой геометрией	stripe-contact laser
лазер с полосковой геометрией	stripe-geometry laser
лазер с полосковой геометрией	stripe laser
лазер с поперечной накачкой	transversely excited laser
лазер с поперечной накачкой	transverse-excited laser
лазер с поперечной накачкой	cross-pumped laser
лазер с поперечной накачкой	cross-field laser
лазер с поперечной прокачкой	transverse flow laser
лазер с поперечным разрядом	transverse-discharge laser
лазер с поперечным разрядом	transverse discharge laser
лазер с предыонизацией	preionization laser (активной среды)
лазер с предыонизацией оптическим излучением	photopreionized laser (активной среды)
лазер с предыонизацией оптическим излучением	photon-preionization laser
лазер с предыонизацией оптическим излучением	photon preionization laser (активной среды)
лазер с предыонизацией радиоактивным излучением	radioactive-preionization laser
лазер с предыонизацией радиоактивным излучением	radioactive preionization laser (активной среды)
лазер с предыонизацией рентгеновским излучением	X-ray-preionized laser
лазер с прерываемым пучком	chopped laser
лазер с привязкой частоты	frequency-locked laser
лазер с примесью одного вида	single-doped laser
лазер с принудительной синхронизацией мод	forced mode-locked laser
лазер с продольной накачкой	longitudinally pumped laser
лазер с продольной накачкой	longitudinally excited laser
лазер с продольной накачкой	longitudinal pumped laser
лазер с продольной накачкой	longitudinal excited laser
лазер с продольным разрядом	front-end discharge laser
лазер с прямой солнечной накачкой	direct solar-pumped laser
лазер с прямой солнечной накачкой	direct solar radiation excited laser
лазер с прямой ядерной накачкой	direct nuclear-pumped laser
лазер с раздельным удержанием	separate-confinement laser (оптическим и электрическим)
лазер с распределённой обратной связью	distributed feedback laser
лазер с распределённым брэгговским отражением	distributed Bragg reflection laser
лазер с распределёнными параметрами	distributed laser
лазер с регулируемой частотой	controlled-frequency laser
лазер с регулируемой частотой	controlled frequency laser
лазер с регулируемой шириной линии	controlled-linewidth laser
лазер с регулируемой шириной линии	controlled linewidth laser
лазер с резанатором Фабри-Перо	Fabry-Perot laser
лазер с резанатором Фабри-Перо	FP laser
лазер с самоподдерживающимся разрядом	self-sustained discharge laser
лазер с самофокусировкой	selfoc laser (излучения)
лазер с самофокусировкой	self-focused laser (излучения)
лазер с селекцией линии	line-selected laser
лазер с селекцией линии	line selectable laser
лазер с селекцией мод	mode-selected laser
лазер с селекцией мод	mode-controlled laser
лазер с селекцией нескольких линий	multiline-selected laser
лазер с селекцией нескольких линий	multiline selected laser
лазер с симметричным выводом	symmetric laser (двусторонним)
лазер с синхронизацией мод путём фазовой модуляции	phase-modulated mode-locked laser
лазер с синхронизованными модами	phase-locked laser
лазер с синхронизованными модами	mode-locked laser
лазер с синхронизованными модами	mode-locking laser
лазер с синхронизованными модами	mode-coupled laser
лазер с составным стержнем	composite rod laser
лазер с составным стержнем	composite-rod laser
лазер с телескопическим расширителем пучка	telescope-expanded laser
лазер с трёхуровневой схемой	three-level laser
лазер с трёхуровневой энергетической схемой	three-level laser
лазер с уголковым отражателем	corner-cube laser
лазер с уголковым отражателем	corner cube laser
лазер с ударной ионизацией	impact-ionization laser
лазер с ударной ионизацией	impact ionization laser
лазер с ударной трубой	shock-tube laser
лазер с узким спектром излучения	narrow-spectral-width laser
лазер с узким спектром излучения	spectrally narrow laser
лазер с узкой линией	narrow-linewidth laser
лазер с улучшенной стабильностью	stability-enhanced laser
лазер с улучшенной стабильностью	stability enhanced laser
лазер с уменьшенной шириной линии	line-narrowed laser
лазер с уменьшенной шириной линии	frequency-narrowed laser
лазер с умножением частоты	frequency-multiplied laser
лазер с управляемой частотой излучения	frequency-controlled laser
лазер с усилением спонтанного излучения	amplified-spontaneous-emission laser
лазер с усилением спонтанного излучения	amplified spontaneous emission laser
лазер с фазовой синхронизацией	phased-locked laser
лазер с фиксированной частотой	fixed-frequency laser
лазер с фиксированной частотой	fixed frequency laser
лазер с химической накачкой	chemically pumped laser
лазер с химической накачкой	chemically excited laser
лазер с цифровым управлением сканирования пучка	digitalized scan laser
лазер с цифровым управлением сканирования пучка	digitalized-scan laser
лазер с частотной селекцией	frequency-selective laser
лазер с частотной селекцией	frequency selective laser
лазер с частотой, перестраиваемой током	current-tuned laser
лазер с широким спектром излучения	broad-spectral-width laser
лазер с широкой полосой	wide-band laser
лазер с щелевым катодом	slotted-cathode laser
лазер с щелевым катодом	slotted cathode laser
лазер с электроннолучевой накачкой	electron-beam-pumped laser
лазер с электронно-оптическим модулятором	electrooptically modulated laser
лазер с электронно-оптической перестройкой	electrooptically tuned laser (частоты)
лазер с электронным возбуждением	electron beam pumped laser
лазер с электрооптической настройкой	electrooptically tuned laser
лазер с ядерной накачкой	nuclear pumped laser
лазер с ядерной накачкой	nuclear-driven laser
лазер с ядерной накачкой	nuclear-pumped laser
лазер с ядерным возбуждением	nuclear-activated laser
лазеры с оптической связью	optically coupled lasers
лазеры с связью через химически вытравленную канавку	chemically etched groove-coupled lasers (оптической)
линия генерации лазера	lasing line
линия излучения лазера	laser emission line
линия излучения лазера	laser line
луч высокоэнергетического лазера	high-power laser beam
луч лазера	laser light
луч лазера	laser ray
луч лазера бегущей волны	traveling-wave beam
луч лазера, возбуждаемого вихревым дуговым разрядом	vortex arc laser light
лёгкий лазер	lightweight laser
магнетооптический лазер	magneto-optical laser
метод теневой фотографии с помощью лазера	laser schlieren method
многоволновый лазер	multiline laser
многокомпонентный лазер	multichip laser
многокомпонентный лазер с согласованными постоянными решёток	lattice-matched laser (кристаллических)
модулируемый лазер	modulated laser
модуляция добротности лазера	Q-switching
модуляция добротности лазера	Q-spoiling
модуляция добротности лазера	Q-modulation
модуляция излучения лазера	laser-beam modulation
модуляция лазера	laser modulation (по интенсивности излучения)
моноимпульсный лазер	GPL
моноимпульсный лазер	single-pulse laser
моноимпульсный лазер	giant-pulse laser
моноимпульсный лазер	monopulse laser
моноимпульсный лазер с селекцией мод	mode-controlled giant-pulse laser
мощный импульсный лазер	giant-pulse laser
мощный космический лазер	space high power laser
мощный лазер	high-light laser
мощный лазер	high-power laser
мощный лазер с высокой расходимостью	high-radiance laser
нагрев излучением лазера	laser radiation heating
невырожденный лазер	nondegenerate laser
негенерирующий лазер	cold laser
неодимовый лазер с изменяемыми параметрами импульсов	variable pulse neodymium laser
неперестраиваемый лазер	fixed-frequency laser
неперестраиваемый лазер	fixed frequency laser
однокаскадный лазер	single-stage laser
одномодовое излучение лазера	unimode laser radiation
одномодовый лазер	single-mode laser
одномодовый лазер	supermode laser
одномодовый лазер	monomode laser
одномодовый лазер с высокочастотной модуляцией	dynamic single-mode laser
одномодовый лазер с высокочастотной модуляцией	dynamic-single-mode laser
одночастотные колебания в лазере	single-frequency laser oscillation
одночастотный лазер	supermode laser
основной лазер	main laser
Отклонение мощности лазера	precision (E.molchanyuck)
охлаждаемый лазер	cooled laser
переносный лазер	man-portable laser
перестраиваемый диодный лазер	tunable diode laser
перестраиваемый импульсный лазер	tunable pulsed laser
перестраиваемый лазер	swept laser
перестраиваемый лазер	tuned laser
перестраиваемый лазер	tunable laser
перестраиваемый лазер	frequency-tuned laser
перестраиваемый лазер	spectral-tuning laser
перестраиваемый лазер	spectrally scanning laser
перестраиваемый лазер	frequency-controlled laser
перестраиваемый полупроводниковый лазер	tunable diode laser
пиротехнический лазер	condensed explosive laser
плазма в кольцевом лазере	ring laser plasma
плазма, образующаяся при облучении лазером	laser-sustained plasma
пластинчатый лазер	platelet laser
поверхностный лазер	surface laser
поверхностный лазер	superficial laser
полупроводниковый лазер	semiconductor laser
полупроводниковый лазер	photogenerator
полёт с солнечным парусом под давлением излучения лазера	laser-pushed lightsail mission
привести в действие лазер	fire laser (В. Бузаков)
процесс гальваностегии с использованием лазера	laser-enhanced electroplating
пучковый лазер	atomic-beam laser
пучковый лазер	atomic beam laser
работающий лазер	operating laser
разделение изотопов выпариванием с помощью лазеров	atomic vapor laser isotope separation
разрядная трубка лазера	laser tube
разупорядочение с помощью лазера	laser reordering
ракетный двигатель с детонационным горением, поддерживаемым лазером	laser-sustained detonation-wave rocket
регенеративный лазер	regenerative laser
регулировка лазера	laser setting
режим лазера	laser action
режим свободной генерации лазера	free running laser mode
режим свободных колебаний лазера	free running laser mode
рекомбинационный лазер	recombination laser
рекомбинационный сегментный плазменный лазер	segmented plasma excitation and recombination laser
рентгеновский лазер	xaser
самоподдерживающийся лазер с ядерным возбуждением	nuclear-charged self-sustaining laser
самосинхронизирующийся лазер	self-locked laser
сварка лучом лазера	laser banding
сверхмощный лазер	very-high-power laser
сдвоенный лазер	tandem laser
система противоракетной обороны на химических лазерах	antiballistic missile laser-chemical system
система солнечной теплонасосной накачки лазера	solar energy-assisted heat pump system
скоростное уравнение лазера	laser rate equation
смещение линии лазера	laser line shift (излучения)
солитонный лазер	soliton laser
сопло химического лазера	chemical-laser nozzle
сопло химического лазера	chemical laser nozzle
спектр излучения лазера	laser spectrum
спектроскопия ионного лазера	ion laser spectroscopy
стабилизация интенсивности излучения лазера	laser intensity stabilization
стабилизированный лазер	amplitude stabilized laser
стабилизированный лазер с поперечной накачкой и перестройкой частоты на эффекте Зеемана	stabilized transverse Zeeman laser
стабилизированный по частоте кольцевой лазер на красителях	frequency-stabilized ring
стекловолоконный лазер	fibre laser
стеклянный лазер	glass laser
твёрдотельный лазер	solid-state laser
термостатированный лазер	thermostatted laser
термостатированный лазер	temperature-controlled laser
усилитель невырожденного типа на лазере	non-regenerative laser amplifier
фокусировка луча лазера	laser-beam focusing
фононовый лазер	phonon-terminated laser
фотохимический лазер	photochemical laser
химический инфракрасный лазер космического базирования	chemical infrared space laser
химический кислородно-йодный лазер	chemical oxygen iodine laser
химический космический лазер	space-based chemical laser
химический лазер	all-chemical laser
химический лазер ВМФ и управления перспективных НИОКР	Navy-ARPA chemical laser
химический лазер, работающий в средней инфракрасной области спектра	mid-infrared chemical laser
химический лазер с передачей возбуждения	transfer chemical laser
химический лазер с передачей возбуждения	chemical transfer laser
центр разработки усовершенствованных лазеров	laser advanced development center
ЧМ-лазер	frequency-modulated laser
эксиплексный лазер	exciplex laser
электроионизационный лазер	electroionization laser
электронно-инжекционный лазер	electron-injection laser
электрооптическая модуляция добротности лазера	electrooptic Q-switching
электрооптический модулятор лазера	electrooptic shutter
электроразрядный лазер	electric discharge laser
электроразрядный лазер	electric-discharge laser
эффективность лазера	laser-conversion efficiency
эффективность лазера	laser efficiency
эффективность накачки лазера	laser-excitation efficiency