 |
| Russian | English |
| акт о проведении инспекции трубопроводов с подписями, расположенными кружком | pipe inspection round robin |
| дифракционный кружок | diffraction disk |
| дифракционный кружок | Airy disc |
| дифракционный кружок | Airy disk |
| заштрихованный кружок | full circle |
| красный кружок | red circle (Konstantin 1966) |
| кружок рассеяния | circle of confusion |
| кружок рассеяния | blur circle |
| маркировочный кружок сечения | section mark (вариант перевода: The section mark consists of a circle, an arrow that indicates the view direction of sight, and two numbers (section number and sheet number). MingNa) |
| незаштрихованный кружок | open circle |
| номер детали в кружке на чертеже | balloon (напр., BALLOON 1 = деталь 1 или поз. 1 ALEXN) |
| обведённый кружком | encircled (напр., на чертеже I. Havkin) |
| перекрывающий кружок | closing disk |
| схема, изображаемая кружками и стрелками | bubble chart |