DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing круговой | all forms | exact matches only
RussianGerman
антенна кругового обзораKreisantenne
высота круговой орбитыKreisbahnentfernung
зацепление круговыми зубьямиBogenverzahnung
изображение на экране индикатора кругового обзораPPY-Bild
индикатор кругового обзораPanoramaindikator
индикатор кругового обзораPanoramagerät
индикация в системе с круговым обзоромPolarkoordinatendarstellung
инструмент для обработки круговых пазовUmschlagwerkzeug
круговая интерполяцияZirkularinterpolation
круговая комаreiner Asymmetriefehler
круговая комаkomatische Zerstreuungsfigur (aus Kreisen zusammengesetzt)
круговая маслобойкаRollbutterfass
круговая направляющаяKreisbahn
круговая облицовкаRundumverkleidung (Andrey Truhachev)
круговая обшивкаRundumverkleidung (Andrey Truhachev)
круговая окололунная орбитаmondumkreisende Bahn
круговая орбитаkreisförmige Flugbahn
круговая орбита ИСЗSatellitenkreisbahn
круговая орбита ИСЗkreisförmige Satellitenbahn
круговая перестановкаzyklische Vertauschung
круговая пила для подрезки кустарника и живой изгородиHeckenkreissäge
круговая поляризацияzirkulare Polaristation
круговая поляризацияKreispolarisation
круговая развязкаKreisel
круговая решёткаkreisförmiges Gitter
круговая скоростьZirkulargeschwindigkeit
круговая траектория лезвийSchneideflugkreis
круговая трассаRundstrecke
круговая функцияWinkelfunktion
круговая функцияKreisfunktion
круговая хроматографияRundchromatographie
круговая частотаUmlaufrequenz
круговая частотаEckfrequenz
круговая шкалаKreisskale
круговая шкалаTeilring
круговая шкалаVollkreisskale
круговая шкалаRundskale
круговая шкалаkreisförmige Skale
круговая шкалаZifferblatt
круговая шкалаEinstellring
круговая штриховая шкалаTeilkreis
круговое движениеRundgang
круговое движениеRundlaufen
круговое движениеKreisverkehr (автотранспорта)
круговое движение искрRundfeuer
круговое долблениеRundstoßen
круговое кольцоumlaufender Ring (Gaist)
круговое маятниковое движениеDrehpendelung
круговое освещениеRingbeleuchtung
круговое уплотнениеumlaufende Dichtung (Gaist)
круговое этикетированиеRundumetikettierung (Nilov)
круговой жёлобRingrinne
круговой зубBogenzahn
круговой изгибUmlaufbiegung
круговой клинKreiskeil
круговой литейный конвейерGießkreisförderer
круговой обзорVollsicht
круговой обзорRundabtastung (пространства)
круговой опрокидывательKreiselwipper (для разгрузки шахтных вагонеток)
круговой опрокидывательKreiselkipper (для разгрузки шахтных вагонеток)
круговой опрокидыватель на две вагонеткиDoppelkreiselwipper
круговой охладительRundkühler
круговой пастеризаторKreiselerhitzer
круговой переносzyklischer Übertrag
круговой процессKreisumlauf
круговой процессKreislauf
круговой рельсLaufkranz (поворотного круга)
круговой сдвигzyklische Verschiebung
круговой сдвигUmlaufverschiebung
круговой сегментKreissegment
круговой сегментKreisabschnitt
круговой секторKreissektor
круговой секторKreisausschnitt
круговой секториальный рупорKugelsektorhorn
круговой селекторEinstellrad (LiudmilaLy)
круговой стапельKreisstapel
круговой тахеометрKreistachymeter
круговой транспортёр непрерывного действия с автономным управлениемSchleppkreisförderer (Kalina2109)
круговой цепной конвейерKetten-Kreisförderer (Irina Mayorova)
круговые зубьяKreisbogenverzahnung (конического зубчатого колеса)
круговые зубьяBogenverzahnung
круговые координатыKreiskoordinaten
мостовой кран кругового действияRundlaufkran (используется, напр., для АЭС Queerguy)
мостовой кран кругового действияPolarkran (используется, напр., для АЭС Queerguy)
мостовой кран кругового действия полярный кранRundlaufkran (для реакторного здания АЭС Queerguy)
наземная радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleitstrahlbodenstation
обратимый круговой процессumkehrbarer Kreisprozess
обратимый круговой процессreversibler Kreisprozess
обратимый круговой процессlinkslaufender Kreisprozess
полный круговой приём направленийvollständiger Richtungssatz
приёмник радиолокационной станции кругового обзораPanorama-Überwachungsempfänger
просеивающая машина с круговыми колебаниямиKreisschwinger-Siebmaschine (norbek rakhimov)
радиолокационная индикация в системе с круговым обзоромPolarkoordinatenradardarstellung
радиолокационная станция кругового обзораLuftraumüberwachungsstelle
радиолокационная станция кругового обзораÜbersichtsradar
радиолокационная станция кругового обзораLuftraumüberwachungsstation
радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучомPanoramaleistrahlanlage
радиус кругового обзораÜbersichtsstrecke
расстояние кругового обзораÜbersichtsstrecke
растр радиолокационного индикатора кругового обзораKartenraster
резец для обработки круговых пазовUmschlagwerkzeug
РЛС кругового обзораRundsuchanlage
РЛС кругового обзораRundsuchradaranlage
РЛС кругового обзораRundsuchgerät
РЛС кругового обзораRundsichtradar
РЛС кругового обзораRundblickradaranlage
система кругового обзораRundsichtsystem
скорость движения по круговой орбитеKreisbahngeschwindigkeit
схема круговой развёрткиKreisablenkschaltung
участок дороги с круговым движениемKreisel
четырёхэлементная антенна УКВ с круговым излучениемKleeblattantenne
шестерня, ось которой движется по круговой линииUmlaufrad
ЭЛТ индикатора кругового обзораPolarkoordinatenröhre