Terms for subject Technology containing кривизна

Russian	English
архитектурный облом двоякой кривизны	sima
архитектурный облом двоякой кривизны	cyma
введение поправок на учёт кривизны земной поверхности	curvature correction
внешняя кривизна	external curvature
выравнивание кривизны поля изображения	flattening of image field
зеркало двойной кривизны	doubly curved reflector
зеркало с бесконечным радиусом кривизны	infinite-radius mirror
зеркало с бесконечным радиусом кривизны	infinite radius mirror
знак кривизны	sense of curvature
изгиб с двумя кривизнами	double-curvature bending
измеритель кривизны линий	rotameter
индикатриса кривизны	indicatrix of curvature
клапан регулирования кривизны	arch control valve
колено большого радиуса кривизны	sweep elbow
колено большого радиуса кривизны	long-sweep elbow
контактная линза соответствует кривизне глазного яблока	the contact lens conforms to the curvature of the eye
конус кривизны	cone of curvature
коэффициент кривизны	curve factor
кривая с большим радиусом кривизны	smooth curve
кривая с большим радиусом кривизны	easy curve
кривая с большим радиусом кривизны	flattened curve
кривая с малым радиусом кривизны	abrupt curve
кривизна брёвен	sweep of the wood
кривизна верхней поверхности	upper camber
кривизна Земли	curvature of the earth
кривизна Земли	geodetic curvature
кривизна крыла	wing camber
кривизна листа рессоры	spring camber
кривизна меридиана	curvature of a meridian
кривизна нижней поверхности	lower camber
кривизна параллели	curvature of a parallel
кривизна плотины	curvature of dam
кривизна поверхности	surface curvature
кривизна поверхности	curvature of surface
кривизна поля изображения	field curvature (вид аберрации оптических систем)
кривизна пространства	space curvature
кривизна пространства	curvature of space
кривизна профиля крыла	curvature of an aerofoil profile
кривизна профиля крыла	wing section camber
кривизна пути	track curvature
кривизна свода	vault bending
кривизна свода	bending of a vault
кривизна свода	bending of vault
кривизна скачка уплотнения	shock curvature
кривизна средней линии профиля	mean camber
кривизна средней линии профиля	centre line camber
кривизна тензора	curvature of a tensor
кривизна тензора	curvature of tensor
кривизна траектории	curvature of a flight trajectory
кривизна траектории	curvature of a flight path
кривизна траектории полёта	flightpath curvature
кривизна уровенной поверхности	curvature quantity
кривизна уровенной поверхности	R-line value
круг кривизны	circle of curvature
лекало с переменной кривизной	irregular curve
линия двоякой кривизны	double-curvature line
линия кривизны палубы	sheer curve (на боковой проекции теоретического чертежа)
лопатка двойной кривизны	double-curved blade
метод кривизны линий тока	streamline curvature method
направление кривизны	direction of curvature
начальная кривизна	initial curvature
нормальная кривизна	normal curvature
окружность кривизны	curvature circle
окружность кривизны	circle of curvature
отражатель двойной кривизны	doubly curved reflector
пересчёт координат на учёт кривизны земной поверхности	curvature correction
пластина двоякой кривизны	double-curved plate
поверхность нулевой кривизны	surface of zero-curvature
полушаровая головка с радиусом кривизны, равным диаметру стержня	double-radius button head
поправка, учитывающая кривизну земной поверхности	curvature correction
Проверка кривизны	straightness checking (LuckyDucky)
пространственная кривизна траектории перемещения инструмента	compositive curvature (на станке с ЧПУ)
пространственная кривизна траектории перемещения инструмента	complex curvature (на станке с ЧПУ)
профиль обратной кривизны	inverted camber profile
радиальный подшипник с роликами отрицательной кривизны	concave-roller bearing
радиальный подшипник с роликами отрицательной кривизны	concave roller bearing
радиус кривизны	first curvature (of a space curve at a point)
радиус кривизны меридиана	radius of curvature in the meridian
радиус кривизны первого вертикала	radius of curvature in the prime vertical
радиус кривизны циркуляции	radius of the turning circle
снижение кривизны	drop-off (ствола скважины)
сопряжение переменной кривизны	reverse warped transition
средний радиус кривизны	mean radius of curvature
средняя кривизна	mean curvature
тензор конформной кривизны	Weyl conformal curvature tensor
тензор конформной кривизны	Weyl's conformal curvature tensor
тензор конформной кривизны	conform tensor
тензор кривизны	curvature tenser
тонкостенное пространственное покрытие с оболочками двоякой кривизны	doubly curved shell roof
топографическая съёмка без учёта кривизны Земли	plane surveying
точка максимальной кривизны	flection point (характеристики)
точка максимальной кривизны	flexion point (характеристики)
точка начала набора кривизны	directional kickoff point (ствола скважины)
центр кривизны	center of curvature
центр окружности кривизны	centre of curvature
экстремальная кривизна	extremal curvature
эллиптическая кривизна	elliptical curvature
эллиптическая кривизна	ellipsoidal curvature