DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing коэффициент | all forms | exact matches only
RussianGerman
адгезионный коэффициентHaftbeiwert
адиабатический коэффициент полезного действияadiabatischer Wirkungsgrad (Nilov)
адиабатный коэффициент полезного действияadiabatischer Wirkungsgrad (Nilov)
амплитудный коэффициент пропусканияAmplitudentransmissionsfaktor
апертурный коэффициент использованияAperturwirkungsgrad
блокировочный коэффициентBlockungsfaktor
графический коэффициент сжатияgrafisches Seitenverhätnis
дорожное покрытие с переменным коэффициентом сцепленияM-split-Fahrbahn
звуковой коэффициент быстроходностиSchallziffer (лопаточной машины)
измерение коэффициента пропусканияMessung des Durchlasskoeffizienten
кавитационный коэффициент быстроходностиSaugzahl
квадратичный коэффициент расширенияAusdehnungskoeffizient quadratisch (Bukvoed)
коэффициент абразивного износаVerschleißindex (Nilov)
коэффициент абсорбцииAbsorptionskoeffizient
коэффициент абсорбцииAbsorptionsgrad
коэффициент аккомодацииAkkommodationskoeffizient
коэффициент аккомодацииAkkomodationskoeffizient
коэффициент аккумуляции теплаBeiwert für Wärmespeicherung
коэффициент акустического сопротивленияSchallkennwiderstand
коэффициент амплитудного искаженияAmplitudenentzerrungsfaktor
коэффициент аномальностиAnomaliekoeffizient
коэффициент астигматизмаSeidelscher Astigmatismuskoeffizient
коэффициент аэродинамического качестваAuftriebsverhältnis
коэффициент аэродинамической силыKraftbeiwert aerodynamischer
коэффициент безопасностиSicherheitszahl
коэффициент безопасностиSicherheitsbeiwert
коэффициент бокового расширенияQuerdehnungzahl (грунта)
коэффициент бочкообразностиBalligkeitsfaktor (Александр Рыжов)
коэффициент быстроходностиSchnelläufigkeit
коэффициент вариацииrelative Standardabweichung
коэффициент взаимоиндукцииGegeninduktivität
коэффициент взаимоиндукции связиKopplungsgegeninduktivität
коэффициент внутреннего тренияinnerer Reibungskoeffizient
коэффициент воспроизводстваKonversionsfaktor (ядерного горючего)
коэффициент воспроизводстваBrütfaktor (ядерного топлива)
коэффициент воспроизводстваMultiplikationsfaktor (ядерного горючего)
коэффициент воспроизводстваBrutwikungsgrad (ядерного топлива)
коэффициент восстановленияStoßzahl (при ударе)
коэффициент восстановленияStoßziffer (при ударе)
коэффициент всасыванияLiefergrad lieferungsgrad (вакуумного насоса)
коэффициент вскрышиDeckgebirgeverhältnis
коэффициент вскрышиAbraumverhältnis
коэффициент вспучиванияBeulkoeffizient
коэффициент вытяжкиZiehverhältnis
коэффициент вытяжкиZiehgrad
коэффициент вытяжкиZiehfaktor
коэффициент вытяжкиZugkoeffizient
коэффициент вытяжкиZiehwert
коэффициент вытяжкиStreckgrad
коэффициент выхода бетонаBetonausgabekoeffizient
коэффициент вязкого тренияviskoser Reibbeiwert
коэффициент гармоникKlirrfaktor
коэффициент геометрического виньетированияgeometrischer Vignettierungskoeffizient
коэффициент гидравлического сопротивленияhydraulische Widerstandszahl
коэффициент глубины модуляцииModulationsgrad
коэффициент глубины модуляцииModulationstiefe
коэффициент глубины модуляцииModulationsfaktor
коэффициент готовностиBereitschaftswert (напр., котла)
коэффициент готовностиBereitschaftsfaktor
коэффициент давленияDruckziffer
коэффициент движенияLauffaktor
коэффициент деаэрацииLuftabscheidevermögen (wostrezow)
коэффициент демпфированияLuftdämpfungsbeiwert
коэффициент дисперсииAbbezahl
коэффициент дисперсииAbbesche Zahl
коэффициент дисперсии оптического стеклаAbbesche Zahl des optischen Glases
коэффициент дисторсии ЗейделяSeidelscher Verzeichnungskoeffizient
коэффициент диффузииDiffusionsbeiwert
коэффициент диэлектрических потерьVerflustfaktor
коэффициент диэлектрических потерьdielektrischer Verflustfaktor
коэффициент долговечностиLebensdauerfaktor
коэффициент дросселированияDrosselzahl
коэффициент жёсткостиEinheitsfederung
коэффициент жёсткостиStarrheitfaktor
коэффициент жёсткостиFederungskonstante
коэффициент жёсткости пружиныFederhärte
коэффициент жёсткости пружиныFedereinheitskraft
коэффициент замедленияVerzögerungsverhältnis
коэффициент запасаZuschlagfaktor
коэффициент запасаSicherheitsabschlag (Александр Рыжов)
коэффициент запасаSicherheitsfaktor
коэффициент запаса прочностиSicherheitsbeiwert
коэффициент запаса прочностиSicherheitsgrad
коэффициент запаса прочностиBeanspruchungszahl
коэффициент заполненияVölligkeitsgrad (напр., запоминающего устройства)
коэффициент заполнения изоляцииIsolationsleitwert
коэффициент заполнения изоляцииIsolationsfaktor
коэффициент заполнения листа бумаги краской при печатиDeckung (promasterden)
коэффициент затуханияDämpfungsbeiwert
коэффициент затуханияSchwächungskoeffizient
коэффициент затуханияDämpfungsgrad
коэффициент затуханияDämpfung
коэффициент звукоизоляцииDämmwert
коэффициент звукоизоляцииDämmungsfaktor
коэффициент звукопоглощенияSchallschluckwert
коэффициент звукопоглощенияSchallabsorptionskoeffizient
коэффициент звукопоглощенияSchallabsorptionsgrad
коэффициент зеркального отраженияGrad der gerichteten Reflexion
коэффициент золоулавливания по фракциямFraktionsentstaubungsgrad
коэффициент зрелостиReifekoeffizient (хлопка)
коэффициент избытка воздухаLuftüberschusszahl
коэффициент избытка воздухаLuftverhältnis (λ)
коэффициент избытка воздухаLuftzahl
коэффициент избытка воздухаLuftüberschussfaktor
коэффициент избыточностиRedundanzfaktor
коэффициент излученияEmissionsgrad
коэффициент изменения фазыPhasenmaß
коэффициент изменения фазыPhasenkonstante
коэффициент инверсииInversionskoeffizient
коэффициент ионизацииIonisierungskonstante
коэффициент ионизацияspezifische Ionisation
коэффициент испаряемости неттоNettoverdampfungsziffer
коэффициент использованияAuslastungsfaktor
коэффициент использованияBenutzungsfaktor (мощности)
коэффициент использования оборудованияEinschaltdauer (Andrey Truhachev)
коэффициент использованияEffizienz (Александр Рыжов)
коэффициент использованияGüteverhältnis
коэффициент использованияGütegrad
коэффициент использованияAusbringen
коэффициент использования ветраLeistungsbeiwert (ветросиловой установки)
коэффициент использования вместимости пассажирского вагонаNutzungsfaktor
коэффициент использования максимума нагрузкиBelastungsfaktor
коэффициент использования наддувочного воздухаLadegrad
коэффициент использования пропускной способности ГЭСKraftwerknutzungsgrad
коэффициент использования пропускной способности шахтного стволаSchachtwirkungsgrad
коэффициент использования рабочего времениZeitausnutzungsfaktor
коэффициент использования топливаBrennstoffnutzungsgrad
коэффициент истеченияAusströmungszahl
коэффициент истеченияAusflussziffer
коэффициент кавитацииKavitationszahl
коэффициент кавитацииKavitationsbeiwert
коэффициент калибровкиKalibrierzahl (Bukvoed)
коэффициент каскадного усиленияKaskadenverstärkungskoeffizient
коэффициент катания тормозных колодокBremswert
коэффициент качестваWertungszahl
коэффициент качества передачиNutzdämpfung
коэффициент когерентного рассеянияkohärenter Streukoeffizient
коэффициент когерентностиKohärenzgrad
коэффициент комфортаBehaglichkeitswert
коэффициент комфортаBehaglichkeitsfaktor
коэффициент конверсии гамма-излученияBrutwikungsgrad
коэффициент контактаLängen- zu Durchmesserverhältnis (Александр Рыжов)
коэффициент контрастностиWert der Schwärzungskurve
коэффициент контрастностиWert der Fotoschicht
коэффициент контрастностиGammawert
коэффициент контрастностиGradation (bei Fotomaterialien)
коэффициент контрастностиGamma
коэффициент контрастности негатива;-Werteines Negativs
коэффициент концентрации напряженийKerbempfindlichkeitszahl
коэффициент корреляции по ЛагранжуLagrangescher Korrelationskoeffizient
коэффициент круткиDrehungsbeiwert
коэффициент линейного виньетированияlinearer Vignettierungskoeffizient
коэффициент линейного расширенияWärmedehnungskoeffizient (ВВладимир)
коэффициент линейного расширенияlinearer Wärmeausdehnungskoeffizient (напр.огнеупоров)
коэффициент линейного расширенияWärmedehnzahl
коэффициент линейного расширенияLängenausdehnungskoeffizient
коэффициент линейного расширенияlinearer Ausdehnungskoeffizient
коэффициент лучеиспусканияAusstrahlungswert
коэффициент максимально применимой частотыMUF-Faktor (при исследовании ионосферы)
коэффициент массообменаStoffaustauschzahl
коэффициент массопередачиStoffübergangszahl
коэффициент масштабированияMaßstabsfaktor (dolmetscherr)
коэффициент модуляцииModulationstiefe
коэффициент момента рулейRudermomentenbeiwert
коэффициент мощностиLeistungsbeiwert
коэффициент мощностиLeistungsziffer
коэффициент мощностиLeistungszahl
коэффициент мощностиLeistungsfaktor
коэффициент мощностиLeistungsverhältnis
коэффициент набухаемостиQuellzahl
коэффициент набухаемости клейковиныKleberquellzahl
коэффициент нагруженияLastvielfaches
коэффициент наддуваLadeziffer
коэффициент надёжностиZuverlässigkeitsfaktor
коэффициент надёжностиSicherheitsbeiwert
коэффициент надёжностиSicherheitsfaktor
коэффициент надёжности по нагрузкеLastsicherheitsfaktor (Nilov)
коэффициент наклонаNeigungsfaktor (in der Beugungstheorie)
коэффициент наклонаSteigungskoeffizient
коэффициент наплавкиAbschmelzkoeffizient
коэффициент напораDruckziffer
коэффициент напораDruckzahl
коэффициент направленно-рассеянного пропусканияGrad der gemischten Transmission
коэффициент некогерентностиInkohärenzgrad
коэффициент нелинейностиWiderstandsverhältnis
коэффициент нелинейностиNichtlinearitätsfaktor
коэффициент нелинейных искаженийEigenklirrfaktor (измерительного прибора)
коэффициент нелинейных искажений модуляцииModulationsklirrfaktor
коэффициент НернстаNernstscher Koeffizient
коэффициент НернстаNernst-Koeffizient
коэффициент обеспыливанияEntstaubungsgrad
коэффициент обжатияStauchfaktor
коэффициент обжатияAbnahmekoeffizient
коэффициент обратной связиGegenkopplungsfaktor
коэффициент обратной связиRückwirkungsfaktor
коэффициент обратной связиRückwirkungsgrad
коэффициент обратной связиRückkopplungskoeffizient
коэффициент обратной связиRückführungskoeffizient
коэффициент обратной связиRückführungsfaktor
коэффициент обращенияUmkehrkoeffizient
коэффициент обращенияUmkehrfaktor
коэффициент обслуживанияServicefaktor (wostrezow)
коэффициент обслуживанияBedienungskoeffizient
коэффициент общего пропускания солнечной энергии g-WertGesamtenergiedurchlässigkeit (refusenik)
коэффициент объёмного расширенияRaumausdehnungskoeffizient
коэффициент объёмного расширенияRaumausdehnungszahl
коэффициент объёмного расширенияräumlicher Ausdehnungskoeffizient
коэффициент объёмного расширенияVolumenausdehnungskoeffizient
коэффициент объёмного расширенияkubischer Ausdehnungskoeffizient
коэффициент объёмных потерьvolumetrische Schlupfzahl (гидропривода)
коэффициент одновременностиGleichzeitigkeitswert (напр., включения art_fortius)
коэффициент опережающей релаксацииVorentspannungsgrad
коэффициент оптимальностиOptimalkoeffizient
коэффициент ослабленияExtinktionskoeffizient
коэффициент ослабленияExtinktionskonstante
коэффициент ослабленияVerschwächungsbeiwert
коэффициент ответвленияKoppelkoeffizient
коэффициент откосаBöschungsverhältnis
коэффициент охлажденияKühlzahl
коэффициент оценки ходовых качествLaufgütewertungszahl (подвижного состава)
коэффициент ПеклеPeclet-Kennzahl Peclet-Zahl
коэффициент ПельтьеPeltier-Koeffizient
коэффициент передачиTransmissionskoeffizient
коэффициент передачиÜbertragungsfaktor
коэффициент передачи модуляцииModulationstiefe
коэффициент передачи модуляцииKontrastübertragungsfaktor
коэффициент передачи модуляцииÜbertragungsfaktor
коэффициент перекрытияÜberdeckungsverhältnis
коэффициент перекрытияDiodenkapazitätsverhältnis
коэффициент перекрытияÜberdeckungsgrad
коэффициент перекрытия в зубчатой передачеÜberdeckung (makhno)
коэффициент перекрытияEingriffsdauer (зубчатой передачи)
коэффициент перекрытия конденсатора переменной ёмкостиKapazitätsvariation
коэффициент перехода металла электрода в шовSchweißgutausbeute (при сварке)
коэффициент поверхностной проводимостиOberflächenleitwert
коэффициент погрешностиFehlerkoeffizient
коэффициент податливостиFederweichheit
коэффициент податливости стержняStabkonstante (при растяжении-сжатии)
коэффициент подачиLieferzahl
коэффициент подачиLiefergrad lieferungsgrad
коэффициент покрытияBeschichtungskoeffizient
коэффициент ползучестиKriechmodul
коэффициент полноты водоизмещенияBlockkoeffizient
коэффициент поперечного расширенияQuerdehnzahl
коэффициент потерьSchlupfzahl (в гидроприводе)
коэффициент потерь активной энергии от активной мощностиArbeitsverlustfaktor der Wirkleistung
коэффициент потерь активной энергии от реактивной мощностиArbeitsverlustfaktor der Scheinleistung
коэффициент потокаStrömungskoeffizient
коэффициент приведенияReduktionsfaktor
коэффициент проводимостиLeitwertszahl
коэффициент продольного изгибаKnickbeiwert
Knickzahl коэффициент продольного изгибаKnickkoeffizient (ВВладимир)
коэффициент продольного изгибаKnickzahl
коэффициент производительностиProduktivitätskoeffizient
коэффициент проницаемостиPermeabilitätsfaktor
коэффициент проскальзыванияSchlupfzahl
коэффициент пространственной когерентностиräumlicher Kohärenzgrad
коэффициент прочностиFestigkeitskoeffizient
коэффициент прочностиFestigkeitszahl
коэффициент прочностиSicherheitsfaktor
коэффициент прочности при изгибеBiegezahl
коэффициент прочности сварного шваSchweißfaktor
коэффициент прямоугольностиRechteckigkeitsverhältnis
коэффициент ПуассонаQuerzahl
коэффициент ПуассонаQuerkontraktionszahl
коэффициент ПуассонаQuerkürzungszahl
коэффициент ПуассонаQuerkontraktionskoeffizient
коэффициент пульсацииPulsierungsgrad
коэффициент пульсацииBrummabstand
коэффициент пылеулавливанияStaubabscheidungsgrad
коэффициент работоспособностиTragzahl (подшипника качения)
коэффициент рабочего времениBetriebszeitfaktor
коэффициент разбавленияVerdünnungsfaktor (Nilov)
коэффициент разгрузкиEntlastungsverhältnis (локомотивных осей)
коэффициент размолоспособностиMahlungsgrad
коэффициент размолоспособностиMahlgrad
коэффициент разрыхленияSchüttfaktor
коэффициент разрыхленияSchüttungsverhältnis
коэффициент разрыхленияAuflockerungskoeffizient
коэффициент разубоживанияVerdünnungsverhältnis (полезного ископаемого)
коэффициент разубоживанияVerdünnungskoeffizient (полезного ископаемого)
коэффициент расходаDurchflussziffer
коэффициент расходаLieferzahl
коэффициент расходаDurchflussfaktor (dolmetscherr)
коэффициент расходаMengenkoeffizient
коэффициент расходаDurchflusskennwert
коэффициент расходаDurchflussgrad
коэффициент регулированияSteuerfaktor (dolmetscherr)
коэффициент регулированияRegelgrad
коэффициент регулированияRegelbeiwert
коэффициент резанияMaterialkonstante
коэффициент резерваReserveleistung
коэффициент рециркуляцииUmlaufverhältnis
коэффициент светоотдачиSchirmwirkungsgrad
коэффициент светоотдачиLeuchtschirmwirkungsgrad
коэффициент светоотдачиLichtausbeute des Leuchtschirmes
коэффициент светоотдачиLeuchtkraft
коэффициент светопередачиLichtübertragungskoeffizient
коэффициент светопроницаемостиLichtdurchlässigkeitsfaktor
коэффициент связиKoppelfaktor
коэффициент сглаживанияGlättungskoeffizient
коэффициент сдвигаSchubkoeffizient
коэффициент сдвигаSchubfaktor
коэффициент сдвигаSchubverhältnis
коэффициент сдвигаSchubwert
коэффициент сдвигаSchubbeiwert
коэффициент сеченияQuerschnittswiderstandskoeffizient
коэффициент сжатияVerdichtungsfaktor
коэффициент сжатияKontraktionsgrad
коэффициент сжатияKontraktionsziffer
коэффициент сжатияVerdichtungsgrad
коэффициент сжатияKontraktionszahl
коэффициент сжатияVerdichtungsverhältnis
коэффициент сжатияKompressionsverhältnis
коэффициент сжатия изображенияBildseitenverhältnis
коэффициент сжимаемости газaRealgasfaktor (lcorcunov)
коэффициент сжимаемостиKompressibilitätsfaktor
коэффициент скольженияGleitkoeffizient (Gaist)
коэффициент скольжения колесRäder-Schlupfwert
коэффициент скоростиGeschwindigkeitsbeiwert
коэффициент скоростиLaufzahl (турбины)
коэффициент смешанного пропусканияGrad der gemischten Transmission
коэффициент смещения зубаZahnverschiebungsfaktor (Alina Mytroshyna)
коэффициент смещения исходного контураProfilverschiebungsfaktor
коэффициент сортности пиломатериаловSchnittwarenfaktor
Коэффициент сочетания нагрузокKombinationsbeiwert (Нем. сокращение kmod DmitriRN)
коэффициент стоячей волныStehwellenfaktor
коэффициент сушкиTrocknungsbeiwert
коэффициент твёрдостиHärtezahl
коэффициент температурного расширенияWärmeausdehnungszahl (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияWärmeausdehnungsbeiwert (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияTemperatur-Ausdehnungskoeffizient (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияWärmeausdehnungskoeffizient (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияTemperaturkoeffizient (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияthermischer Ausdehnungsbeiwert (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияWärmedämmwert (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияWärmedehnzahl (ВВладимир)
коэффициент температурного расширенияWärmedehnungszahl (ВВладимир)
коэффициент температурного расширениятакже: коэффициент теплового расширения; термический коэффициент расширения; температурный коэффициент расширения thermischer Ausdehnungskoeffizient coefficient of thermal expansion; thermal expansion factor; thermal-expansion coefficient (ВВладимир)
коэффициент тензочувствительностиVerformungsempfindlichkeit
коэффициент тензочувствительностиDehnungsfaktor
коэффициент теплоотдачиWärmeübergangszahl
коэффициент теплоотдачиWärmeübergangszahl (α)
коэффициент теплоотдачиWärmedurchgangszahl
коэффициент теплоотдачи излучениемWärmeübergangszahl durch Strahlung
коэффициент теплопроводностиWärmeleitung
коэффициент теплопроводностиWärmeleitvermögen
коэффициент теплопроводностиWärmeleitkoeffizient
коэффициент теплопроводностиWärmeleitfaktor (Gaist)
коэффициент теплопроводностиKoeffizient der Wärmeleitfähigkeit
коэффициент теплопроводностиWärmeleitfähigkeit
коэффициент теплоты сгоранияGaswertzahl
коэффициент технического использованияtechnischer Koeffizient
коэффициент технического использования станкаMaschineneffizienz (Александр Рыжов)
коэффициент ТомсонаThompson-Koeffizient
коэффициент травленияÄtzfaktor (Verhältnis der Materialabtragung in Durchbruchsrichtung zur Unterätzung einer Haftmaske)
коэффициент трансформации теплового насосаLeistungszahl (Io82)
коэффициент трансформацииWärmeverhältnis
коэффициент трансформацииEMK-Faktor
коэффициент трансформацииWärmefaktor
коэффициент тренияReibungsbeiwert
коэффициент тренияReibungsfaktor
коэффициент тренияReibwert
коэффициент тренияReibungswert
коэффициент тренияReibbeiwert
коэффициент тренияReibfaktor
коэффициент тренияReibungszahl
коэффициент трения в трубеRohrreibungszahl
коэффициент трения в трубеRohrreibung
коэффициент трения дорогиGriffigkeitswert
коэффициент трения покояRuhereibungszahl
коэффициент трения сцепленияHaftreibungszahl
коэффициент тягиSchubverhältnis
коэффициент тягиSchubwert
коэффициент тягиSchubfaktor
коэффициент тягиSchubkoeffizient
коэффициент тягиSchubbeiwert
коэффициент тяги воздушного винтаSchraubenschubzahl
коэффициент увеличенияVergrößerungskoeffizient
коэффициент ударного токаStoßzahl
коэффициент ударной нагрузки шиныReifenstoßwert (для расчёта подшипников колеса)
коэффициент удлиненияDehnzahl
коэффициент удлиненияElastizitätszahl
коэффициент удлиненияDehnungskoeffizient
коэффициент удлиненияDehnungsgröße
коэффициент укороченияVerkürzungskoeffizient
коэффициент укороченияVerkürzungsfaktor
коэффициент укорочения антенныAntennenverkürzungsfaktor
коэффициент умноженияVerstärkungsfaktor
коэффициент униполярности кристаллаKoeffizient der Eindomänigkeit
коэффициент уплотненияVerdichtungsziffer (грунта)
коэффициент уплотненияVolumenfaktor
коэффициент уплотненияDichtverhalten (Zabolotskihmm)
коэффициент уплотненияVerdichtungsfaktor
коэффициент упрочненияVerfestigungskoeffizient
коэффициент упругостиDehnzahl
коэффициент упругостиElastizitätsbeizahl
коэффициент упругостиElastizitätskoeffizient
коэффициент упругостиElastizitätsbeiwert
коэффициент упругостиDehnungszahl
коэффициент упругостиDehnungskoeffizient
коэффициент упругостиDehnungsgröße
коэффициент упругости стержняStabkonstante
коэффициент усадкиSchwindungszahl
коэффициент усадкиSchwindungskoeffizient
коэффициент усадкиSchrumpfverhältnis
коэффициент усиленияVerstärkungskoeffizient
коэффициент усиления амплитудыAmplitudenverstärkungskoeffizient
коэффициент усиления видеосигналаVideoverstärkungsfaktor
коэффициент усиления мощностиLeistungsverstärkungskoeffizient
коэффициент усиления отражателя у прожектораVerstärkungsgrad eines Scheinwerferreflektors
коэффициент усиления по мощностиLeistungsverstärkungsfaktor
коэффициент усиления по напряжениюSpannungsverstärkungsfaktor
коэффициент усиления по токуStromverstärkungskoeffizient
коэффициент усиления по токуStromverstärkungsfaktor
коэффициент усиления приёмникаEmpfangsverstärkung (Gaist)
коэффициент устойчивостиStabilitätsmaß
коэффициент устойчивостиStandsicherheit (напр., крана)
коэффициент устойчивостиStabilitätsfaktor
коэффициент утоненияReckgrad
коэффициент, учитывающий условия применения изделияAnwendungsfaktor (Nilov)
коэффициент ФикентшераK-Wert
коэффициент ФикентшераEigenviskosität
коэффициент формыGestaltbeiwert
коэффициент формыFormbeiwert (Lenchen85)
коэффициент формыFormziffer
коэффициент формыFormzahl
коэффициент формы зубаZähnezahlfaktor
коэффициент формы зубаZähnezahlbeiwert
коэффициент, характеризующий вид приложенной нагрузкиAnwendungsfaktor (Nilov)
коэффициент хроматической аберрации в переменных ЛангеKoeffizient der chromatischen Aberration in Langeschen Variablen
коэффициент чернотыSchwärzungskoeffizient
коэффициент чернотыEmissionsgrad
коэффициент чувствительностиEmpfindlichkeitskoeffizient
коэффициент шероховатостиRauhigkeitsgrad
коэффициент ШтреляStrehlsche Definitionshelligkeit
коэффициент шума приёмникаRauschkoeffizient eines Empfängers (Verhältnis des Rauschpegels eines Empfängers zum Rauschpegel eines idealen Empiängers)
коэффициент экранированияAbschirmgrad
коэффициент экранирования кабеляKabelreduktionsfaktor
коэффициент экранирования кабеляKabelmantelschutzfaktor
коэффициент эксплуатационной перегрузкиLastvielfaches
коэффициент экстинкцииExtinktionskonstante
коэффициент эксцентричностиExzenterfaktor (Александр Рыжов)
коэффициент электролитической коррозииKorrosionsfaktor elektrolytischer
коэффициент электромеханической связиelektromechanischer Kopplungsfaktor
коэффициент эффективности надрезаKerbwirkungszahl
коэффициент яркостиRemissionskoeffizient
кривая зависимости скольжения шины от коэффициента сцепленияKraftschlusskurve
логический элемент НЕ-И с большим коэффициентом разветвленияNAND-Leistungsgatter
максимальный коэффициент контрастностиmaximaler -Wert
масштабный коэффициентSkalenfaktor
масштабный коэффициентAnpassfaktor (dolmetscherr)
масштабный коэффициентAbmessungsziffer
материал с низким коэффициентом тренияreibungsarmes Material (Gaist)
монохроматический коэффициент поглощенияAbsorptionskoeffizient für eine feste Wellenlänge
общий коэффициент отраженияallgemeiner Reflexionskoeffizient
оптимальный коэффициент пропускания лазерного зеркалаoptimaler Durchlasskoeffizient des Laserspiegels
переводной коэффициентKonvertierungsfaktor (norbek rakhimov)
пироэлектрический коэффициентpyroelektrischer Koeffizient
поправочный коэффициентKorrekturbeiwert
поправочный коэффициентSicherheitsbeiwert (am)
поправочный коэффициентAnpassungsfaktor (Nilov)
поправочный коэффициентBerichtungsfaktor
постоянный коэффициент мощностиLeistungskonstante
потребный коэффициент теплопередачиbenötigte Wärmedurchgangszahl
прибор для измерения коэффициента трансформацииTransformator-Übersetzungsmessgerät
прибор для определения коэффициента расходаFliesseinheit (deleted_user)
пропульсивный коэффициент суднаSchiffsantriebswert
размерный коэффициентGrößenbeiwert
с высоким коэффициентом готовностиhochverfügbar (Queerguy)
с низким коэффициентом тренияreibungsarm (Aleksandra Pisareva)
скоростной коэффициентGeschwindigkeitsbeiwert
скоростной коэффициентGeschwindigkeitszahl
скоростный коэффициентGeschwindigkeitsbeiwert
средний коэффициент использованияnormaler Nutzungsgrad
статический коэффициент усиленияstatischer Verstärkungsfaktor
суммарный пироэлектрический коэффициентsummarischer integraler pyroelektrischer Koeffizient
температурный коэффициент напряжения стабилизацииTemperaturkoeffizient der stabilisierten Spannung
температурный коэффициент проявленияTemperaturkoeffizient der Entwicklung
температурный коэффициент сопротивленияTemperaturkoeffizient
температурный коэффициент чувствительностиTemperaturabhängigkeit der Empfindlichkeit
температурный коэффициент электрического сопротивленияpositiver Temperatur-Coeffizient (dolmetscherr)
температурный коэффициент ёмкостиKapazitäts-Temperaturkoeffizient
температурный отрицательный коэффициент сопротивленияnegativer Temperaturkoeffizient
температурный положительный коэффициент сопротивленияpositiver Temperaturkoeffizient
терморезистор с положительным температурным коэффициентомKaltleitertemperaturfühler (Sr Curioso)
терморезистор с положительным температурным коэффициентомThermopille (NataSbk@)
хлорный коэффициентChlorzahl
холодильный коэффициентLeistungsziffer
холодильный коэффициентKältefaktor
экономический коэффициент использованияNutzwirkungsgrad
электрооптический коэффициентelektrooptische Konstante
эмпирический коэффициентErfährungsbeiwert
эмпирический коэффициентErfahrungszahl
эмпирический коэффициентProbekoeffizient
энергетический коэффициент полезного действияStrahlungsausbeute
энергетический коэффициент полезного действияoptischer Wirkungsgrad Nutzeffekt der Gesamtstrahlung
энергетический коэффициент полезного действияLeistungswirkungsgrad
эффективный коэффициент полезного действияNutzwirkungsgrad
эффективный коэффициент теплопередачиerreichte Wärmedurchgangszahl
Showing first 500 phrases