 |
| Russian | English |
| испытание на коробление | warp test |
| коробление бумаги | paper cast |
| коробление края | wrinkled border |
| коробление крыла | wing buckling |
| коробление магнитной ленты | tape warping |
| коробление отливки | casting strain |
| коробление плёнки | film bowing |
| коробление пути | track buckling |
| коробление стенки | web distortion |
| коробление стенки | web buckling |
| поперечное коробление | cupping (доски, магнитной ленты) |
| поперечное коробление | cup (доски, магнитной ленты) |
| поперечное коробление | transverse curl (магнитной ленты) |
| последующее коробление | postbuckling |
| продольное коробление | camber (напр., доски) |
| продольное коробление | longitudinal curl (магнитной ленты) |
| прорезь для предотвращения коробления | antidistortion slot |
| устройство для устранения коробления | dewarper (переплётных крышек) |