Terms for subject Technology containing конечный

Russian	French
активная конечная часть	extrémité active (vleonilh)
анализ динамической устойчивости методом конечных элементов	analyse dynamique par éléments finis
баллистика конечного участка полёта	balistique terminale
волны конечной амплитуды	ondes d'ampleur finie
группа конечных устройств	série de terminaux
звук конечной амплитуды	son d'amplitude finie
звуковая волна конечной амплитуды	onde sonore d'amplitude finie
исчисление конечных разностей	calcul de différences
исчисление конечных разностей	calcul des différences
"конечная" баллистика	balistique terminale
конечная котловина	bassin terminal
конечная крутка	torsion finale
конечная масса	masse finale (ракеты)
конечная морена	moraine terminale
конечная морена	moraine frontale
конечная передача	transmission finale
конечная последовательность	suite limitée
конечная программа	programme d'objet (составленная в коде команд машины)
конечная рекуперация	récupération finale
конечная станция	poste terminus de tête
конечная станция	station de renvoi
конечная станция с отстойным путём	terminus avec voie de garage
конечная станция с поворотной петлёй	terminus avec boucle
конечная станция с поворотным кругом	terminus avec plaque tournante
конечная станция с поворотным треугольником	terminus avec triangle
конечная сумма	somme finie
конечная температура	température résultante
конечная часть	nez
конечно-моренный вал	vallum frontal
конечное давление	compression finale
конечное давление сжатия	compression finale
конечное наведение	guidage final
конечное напряжение	tension finale
конечное положение	position finale
конечное программирование	programmation d'objet
конечное увеличение	agrandissement final
конечное уравнение	équation finale
конечное устройство	terminance
конечное устройство	terminaison
конечный аэродром	aérodrome terminus
конечный блокаппарат	appareil de block extrême
конечный вариант машины	machine finale (Nadiya07)
конечный вес	poids résiduel
конечный выключатель	interrupteur de surcourse
конечный выключатель	rupteur de fin de course
конечный выключатель	contacteur de fin de course
конечный выключатель	contacteur de surcourse
конечный выключатель	interrupteur limite
конечный контакт	contact de fin de course
конечный концевой выключатель	interrupteur de fin de course
конечный охладитель	refroidisseur final (vleonilh)
конечный пост	poste terminus de tête
конечный пост	poste d'arrivée
конечный продукт	produit terminé
конечный пункт	terminus
конечный сигнал	signal au bout
конечный угол кристалла	angle terminal du cristal
конечный угол кристалла	angle du sommet du cristal
конечный уровень	niveau d'arrivée
метод конечных элементов	méthode des éléments finis (Alexandra N)
наведение на конечном участке траектории	quidange terminal
наведение на конечном участке траектории	guidage final
отношение начальной и конечной масс	rapport de masse (ракеты)
работа на конечном пути	travail total
расчёт по методу конечных разностей	calcul aux différences finies
регулирование конечной температуры промежуточного перегрева	réglage de la température finale de resurchauffe (пара)
самонаведение на конечном участке траектории	autoguidage final
система самонаведения на конечном участке	système d'autoguidage final
теорема о конечном приращении	théorème des accroissements finis
точечно-конечное покрытие	recouvrement ponctuellement fini
уравнение в конечных разностях	équation aux différences finies
формула конечных приращений	formule de la moyenne