Terms for subject Technology containing количественный

Russian	English
анализ количественной характеристики надёжности	reliability figure of merit analysis
двигатель с количественным регулированием мощности	Otto engine
количественная вероятность	quantified probability
количественная информация	quantitative information
количественная оценка	quantitative assessment
количественная реакция	quantitative reaction
количественная схема	weighted flowsheet
количественная схема	Sankey diagram
количественная характеристика	quantitative characteristic
количественная цель здравоохранения	quantitative health objective
количественно выраженный риск	quantified risk
количественно-неизмеримый	nonquantifiable
количественно-неизмеримый	unquantifiable
количественное выражение	quantitative concept
количественное изменение	variation in quantity
количественное измерение	gauging (Alex_Odeychuk)
количественное измерение	quantitative measurement
количественное исследование	quantitative investigation
количественное определение риска	quantitative risk-based approach (для АЭС)
количественное распределение	breakdown
количественное распределение продуктов	breakup (в материальном балансе процесса)
количественное свойство	quantitative property
количественное согласие	quantitative agreement
количественное число	cardinal number
количественной анализ	assay
количественные методы	quantitative methods
количественные проектные параметры	quantitative design objective
количественные характеристики	quantitative adjectives
количественный анализ безопасности	quantitative safety analysis
количественный анализ потомства вируса из одной лизированной клетки	single-burst analysis
количественный анализ потомства вируса из одной лизированной клетки	single burst analysis
количественный инфракрасный анализ	quantitative infrared analysis
количественный показатель	quantifiable value (контекстный перевод translator911)
количественный показатель энергии	energy measure (VladStrannik)
количественный признак	quantitative criterion
количественный признак	quantitative characteristic
количественный признак	measurable characteristic
количественный признак	measurable criterion
количественный признак	quantitative attribute (напр., численное значение физико-математической величины)
количественный прогноз	quantitative forecast
количественный прогноз	numerical forecast
колориметр для количественного определения витаминов	vitameter
контроль качества по количественным признакам	inspection by variables
не поддающийся количественному определению	unquantifiable
поддающийся количественному выражению риск	quantifiable risk
упорядоченная количественная характеристика необработанного литературного текста с использованием ЭВМ	ordered computer collation of unprepared literary text