 |
| Russian | German |
| верхний карабин лесорамы | Oberangel |
| замок-карабин | Karabinerverschluss (Andrey Truhachev) |
| карабин-крючок | Karabinerhaken |
| карабины лесопильных рам | Sägeblattangeln (подвески для пил) |
| карабины лесопильных рам | Sägeangeln (подвески для пил) |
| крюк-карабин | Karabinerhaken |
| крюк-карабин | Karabiner |
| нижний карабин | Unterangel (лесорамы) |