Terms for subject Technology containing истирание

Russian	English
абразивное истирание	abrasion
аппарат для испытания истиранием	abrader
аппарат для определения сопротивления печатных оттисков истиранию	rubometer
волнообразное истирание	ripple scuffing
измельчение истиранием	grinding by attrition
изменение окраски вследствие истирания	color abrasion (материала)
износ истиранием	detrition wear
износ истиранием	attrition wear
индекс истирания	attrition index (aldrignedigen)
испытание краски на истирание	paint rub test
испытание на абразивное истирание	abrasion test
испытание на абразивное истирание падающим песком	falling-sand abrasion test
испытание на дробление и истирание в барабане	drum test
испытание на истирание	rub testing
истирание бетонной поверхности	dusting
истирание грубым абразивом	gouging abrasion
истирание до полного износа	destruction scuffing
истирание закреплённым абразивом	two-body abrasion
истирание изоляции	insulation abrasion
истирание металла	seizing (от трения Мирослав9999)
истирание металла от трения	seizing
истирание незакреплённым абразивом, находящимся в контакте двух поверхностей	three-body abrasion
истирание носителя	fragmentation
истирание по складкам	edge abrasion (ткани)
истирание при измельчении в стержневой мельнице	high-stress abrasion
истирание при измельчении в стержневых или шаровых мельницах	high-stress abrasion
истирание при измельчении в стержневых мельницах	high-stress abrasion
истирание при измельчении в шаровой мельнице	high-stress abrasion
истирание при измельчении в шаровых мельницах	high-stress abrasion
истирание при свободном скольжении абразива	low-stress abrasion
истирание с изгибом	flex abrasion (ткани)
истирание с образованием крупных частиц	gouging abrasion
коррозионное истирание	fretting wear
коррозионное истирание	fretting
коррозионное истирание	fretting oxidation
коррозионное истирание	fretting-wear
коррозионное истирание	galling
коррозионное истирание	fretting corrosion
коэффициент истирания	hardness index
машина для испытания на истирание	abrader
незначительное истирание	minor abrasion
непрочность к истиранию	liability to rub-off (о коже)
непрочность к истиранию	liability to ruboff (о коже)
показатель прочности кокса на истирание	coke hardness factor
показатель прочности кокса на истирание	coke-hardness factor
показатель прочности на истирание	abrasion index
потеря на истирание	loss by abrasion
потеря на истирание	abrasion loss
проба на истирание	abrasion test
прочность кокса на истирание	abrasion coke strength
прочность на истирание	abrasion resistance
прочный на истирание	attrition-resisting
сопротивление истиранию	friction resistance
срабатывание от истирания	abrasive wear
стойкий против истирания	abrasion-resistant
стойкость к истиранию	wear resistance
стойкость к истиранию	rubbing fastness
стойкость к истиранию	abrasive hardness
стойкость к истиранию	abrasion resistance
стойкость к истиранию	abrasion hardness
температура истирания	scuffing temperature
усталость при истирании	wear fatigue
устойчивость к истиранию	abrasion resistance
устойчивый к истиранию	abrasion-stable (VladStrannik)
чистое истирание по поверхности	plane abrasion (ткани)
чистое истирание по поверхности	flat abrasion (ткани)