Terms for subject Technology containing информационный

Russian	English
аварийная информационная панель	trouble reporting desk
аварийный информационный и координационный центр	emergency information and coordination center
авиационная информационная система	aviation data system
автоматизация информационных работ	data processing automation
автоматизация информационных работ	automatic data processing
автоматическая информационная система испытаний	automatic data test system
автоматическая информационная система ПВО	automatic air defense information system
автоматическая информационно-поисковая система технической документации на микрофишах	documentation automated retrieval equipment system
автоматическая микрофильмовая информационная система	automatic microfilm information system
автоматическая терминальная информационная служба	automatic terminal information service
автоматическая фактографическая информационно-поисковая система логической обработки данных	automatic logical translation and information retrieval
автоматический информационный центр	automatic data service center
автоматический программируемый информационный центр	automatic programming information centre
автоматический регистратор информационной нагрузки	automatic traffic recorder
Агентство по оборонным информационным системам	Defense Information System Agency
адаптер управления информационными ресурсами	information resources management adapter
административная информационная система	executive information system
административная информационная система	management information system
административная информационно-поисковая система	administrative information data system
административно-бюджетная информационная система	management-oriented budget information system
адресный и информационный интерфейсный блок	address and data interface unit
анализ и проектирование коммерческих информационных систем	business information systems analysis and design
архитектура на основе информационных шин	data-bus architecture
ассоциация разработчиков визуальных информационных систем	visual information system development association
Ассоциация специалистов по информационным системам	Association for Information Systems Professionals
безопасность автоматизированной информационной системы	automated information systems security
биржа коммерческого информационного обмена	commercial Internet eXchange
бортовая система контроля и управления информационными данными	on-board checkout and data management system
быстродействующая информационная шина	high-speed data bus
ведение информационной программы	run-in (последовательное)
вести информационную передачу	follow in (последовательно)
визуальная информационная система	visual information system
Военно-техническое информационное агентство	Technical Field Information Agency (FIAT)
воздушно-наземный информационный центр	air-ground information center
Всемирная информационная система по вопросам энергетики	World Information Service on Energy
Всемирный альянс ассоциаций информационной индустрии	Global Alliance of Information Industry Associations
встроенный информационный канал	embedded operation channel
выпуск информационной программы	run-in
главное управление информационной службы	chief office of information
данный чертёж предоставляется исключительно в информационных целях	this drawing is for information only (Валерия 555)
двоично-кодированный десятичный информационный код	binary-coded decimal information code
диалоговая информационная система с использованием телефонных каналов и воспроизведением на экране	viewdata
диалоговый информационный обмен	dialog data exchange
дивизион боевого информационного поста оперативной боевой части корабля	operations/combat information center division
диктор информационной программы	newscaster
диктор информационной программы	news announcer
диспетчер информационных ресурсов	information resource manager
дистанционное техническое обслуживание и информационная сеть	remote technical assistance and information network
Добровольный совет по регламентации помех оборудования информационных технологий	Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI Andy)
документальная информационно-поисковая система	text retrieval system
должностное лицо по управлению информационными ресурсами	senior information resource management official
дополнительная информационная панель безопасности	supplementary safety information panel (Andy)
дополнительный информационный поток	bonus
Европейская ассоциация по стандартизации информационных и вычислительных систем	European Association for Standardizing Information & Computer Systems
Европейская информационная сеть	European informatics network
Европейско-американский информационный комитет по ядерной энергии	European American Nuclear Data Committee
еженедельный информационный отчёт	weekly information report
Закон о реформе управления информационными технологиями	Information Technology Management Reform Act
запасный боевой информационный пост	auxiliary combat information center
запоминающая и информационно-поисковая система на основе ЭВМ "Унивак"	UNIVAC storage and retrieval system
имитатор информационно-командной подсистемы	command and data subsystem simulator
инерциальная информационная система	inertial data system
интегрированная информационная система колледжей и университетов	College and University Systems Exchange
интегрированная информационная система управления финансами	integrated financial management information system
интегрированная информационно-управляющая система	integrated control and information management system
интенсивность информационной нагрузки	traffic intensity
информационная аппроксимация	informational approximation
информационная безопасность сети системы железнодорожной электросвязи	information security of a railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)
информационная величина	informational value
информационная диалоговая система	data dialog system
информационная дидактика	informational didactic
информационная единица	information unit
информационная запись	data record
информационная зона диспетчера	communication region
информационная избыточность	message redundancy
информационная измерительная система	data measuring system
информационная киновставка	filmed news insert
информационная киновставка	film news insert
информационная корабельная система с децентрализованной архитектурой	distributed information architecture for ships
информационная матрица	information matrix
информационная машина	data-processing machine
информационная машина	information machine
информационная машинная система для определения перспективных потребностей в личном составе	computerized advance personnel requirements information system
информационная микрофиша	information microfiche
информационная микрофиша с прочими сведениями	related information microfiche
информационная нагрузка	information load
информационная нагрузка	traffic load
информационная нагрузка	data traffic
информационная нагрузка многоканальной системы	multichannel load
информационная нагрузка многоканальной системы	multiplexed load
информационная обратная связь	information feedback
информационная память	information storage
информационная панель	information panel
информационная передача	newscast
информационная передача	news broadcast
информационная передача	newcast
информационная последовательность	message sequence
информационная последовательность	data sequence
информационная программа по поддержке эксплуатации	operational support information program
информационная пропускная способность сети	net data throughput
информационная расходимость	information divergence
информационная сеть	information network
информационная сеть	network for information exchange
информационная сеть контроля за исполнением законодательства	law enforcement information network
информационная сеть поддержки	support information network
информационная сеть разведки ВМФ	naval intelligence data network
информационная сеть с автоматизированной обработкой сигналов и терминальным доступом	computer-aided processing and terminal access information network
информационная система	information processing system
информационная система	data system
информационная система аварийного реагирования	emergency response information system
информационная система авиационно-космической разведки	aerospace intelligence data system
информационная система акустической разведки	acoustic intelligence data system
информационная система аэропорта	airport data system
информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры	data avionics information system
информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры с цифровой обработкой данных	digital-avionics information system
информационная система ВМФ	Navy data system
информационная система географической, экологической и относящейся к площадке информации	Geographical, Environmental and Siting Information System
информационная система делопроизводства	business information system
информационная система для руководства НИОКР	research and development management information system
информационная система коллективного пользования лабораторий	shared laboratory information system
информационная система коррекции ошибок	error correction information system
информационная система лаборатории	laboratory information system
информационная система малых кораблей	small ship data system
информационная система многоразового воздушно-космического аппарата	Shuttle information system
информационная система наблюдения за акваторией океана	ocean surveillance information system
информационная система надёжности АЭС	nuclear plant reliability data system
информационная система накопления знаний	knowledge information-processing system
информационная система о военных потенциалах	defense energy information system
информационная система о положении стержней	rod position information system
информационная система о работниках ядерной промышленности	nuclear employee data system
информационная система о ядерных энергетических реакторах	power reactor information system
информационная система обеспечения живучести	casualty information support system
информационная система обеспечения управления и контроля	data information system for management and control
информационная система общего назначения	total information system
информационная система объекта аварийного реагирования	emergency response facility information system
информационная система оперативного командования и управления	operational control and command information system
информационная система орбитальной станции	space station information system
информационная система, основанная на обработке и передаче изображений	image-based information system
информационная система по личному составу ВМФ	Navy manpower information system
информационная система по обслуживанию	service information system
информационная система по радиоэлектронной борьбе сухопутных войск	Army electronic warfare information system
информационная система по содержанию машины	vehicle management information system
информационная система по техническому обслуживанию	maintenance information system
информационная система по техническому обслуживанию	maintenance data system
информационная система по техобслуживанию	maintenance information system
информационная система руководства программой	program management information system
информационная система руководящего персонала	executive shared information system
информационная система с анализом и записью импульсов	pulse analysis-recording information system
информационная система с телеобработкой и вводом данных с перфокарт	teleprocessed record and card entry reporting system
информационная система службы материально-технического обеспечения сухопутных войск	army automated logistic data system (TAALODS)
информационная система управления людскими ресурсами и личным составом	manpower and personnel management information system
информационная система управления ресурсами	resources management information system
информационная система управления связи и электроники сухопутных войск	Army communications electronics management information system
информационная система управления сухопутных войск	Army information management system
информационная система флагманского корабля	command ship data system
информационная система флагманского корабля десантного соединения	amphibious flagship data system
информационная система части	force information system
информационная служба	information service
Информационная служба Международной шкалы ядерных событий	International Nuclear Event Scale Information Service
информационная служба обеспечения полётов	aeronautical information service
Информационная служба по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам	International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
информационная служба по характеристикам окружающей среды	environmental data service
информационная служба по электронным приборам	electron devices data service
информационная служба радиоэлектронной техники	electronic material data service
информационная служба с базой знаний	Knowbot Information Service
информационная справка по анализу данных	data analysis information memorandum
информационная статистика	information statistics
информационная студия	news studio
информационная таблица заданий	job information table
Информационная табличка	identification nameplate (Inmar)
информационная табличка	information plate
информационная табличка двигателя	engine information plate
информационная табличка изделия	product information plate
информационная табличка по диагностике	test information plate
информационная табличка регулятора оборотов	governor information plate
информационная техника	information-processing technology
информационная техника	information technology
информационная управляющая система	information management system
информационная управляющая система центра оперативного управления	operations center information management system
информационная шина	data line (передачи)
информационная шина	data bushing
"информационная шина занята"	data line occupied
информационная энтропия	informational entropy (в теории информации)
информационная эстетика	informational aesthetics
информационная ёмкость	information capacity (the amount of different information in a telecontrol system that may be handled at the control centre or master station and at the outstations NOTE 1 – The information capacity is often expressed by the number of commands and by the amount of monitored information which can be handled. NOTE 2 – The ... Found on electropedia.org Alexander Demidov)
информационная ёмкость	informative capacity
информационная ёмкость экрана	display capacity (дисплея)
информационно-аналитическая управляющая система по параметрам окружающей среды в интересах ВМФ	management analysis reporting information on naval environment
информационно-вычислительная система с мультиплексированием каналов передачи данных	multiplexed information and computing system
информационно-командная подсистема	command and data subsystem
информационно-контрольная система поставщика	vendor information control system
информационно-логическая вычислительная машина	information-logical machine
информационно-поисковая задача	information-retrieval problem
информационно-поисковая система	data selection system
информационно-поисковая система	retrieval system
информационно-поисковая система	information selection system
информационно-поисковая система	information select system
информационно-поисковая система	information data system
информационно-поисковая система	data retrieval system
информационно-поисковая система, работающая в реальном масштабе времени	real-time information retrieval system
информационно-поисковая система с коммутационным доступом	dial access information retrieval system
информационно-поисковая система с множественным доступом	multi-access retrieval system
информационно-поисковая система с речевым запросом	voice retrieval system
информационно-поисковая справочная система рассекреченных документов	declassified documents reference system
информационно-поисковое устройство	data retrieval unit
информационно-поисковый язык	data retrieval language
информационно-справочная система проектирования	information engineering facility
информационно-справочная служба	information and reference
информационно-справочный	information and reference
информационно-статистическая вычислительная машина	file computer
информационно-статическая вычислительная машина	file computer
информационно-техническое обслуживание	information technology service (Alex_Odeychuk)
информационно-управленческая система по вопросам вооружения ВМФ	naval ordnance management information system
информационно-управляющая система автоматизированного проектирования	automated project management information system
информационно-управляющая система министерства обороны	DOD management information system
информационно-управляющая система морской пехоты	marine tactical data system
информационно-управляющая система общего назначения	total management information system
информационно-управляющая система по проектированию мишеней	targets engineering management information system
информационно-управляющая система противолодочной обороны	ASW tactical data system
информационно-управляющая система с быстрым доступом	rapid access management information system
информационно-управляющая система сухопутных войск	Army management information system
информационно-управляющая система-виртуальная память	information management system/virtual storage
информационное бюро	information center
информационное вентиляционное	message window (на экране дисплея)
информационное дерево	informational treble
информационное изображение	picture information
Информационное общество волоконно-оптической связи	Fiber-Optics Communications. Information Society
информационное окно	message window (на экране дисплея)
информационное письмо	explanatory notes (MichaelBurov)
информационное письмо	circular (Alexander Demidov)
информационное письмо	explanatory letter (MichaelBurov)
информационное письмо об исследовательской работе	research information letter
информационное письмо, посланное по скоростным службам связи	rapid communication service information letter
информационное представление знаний	knowledge information
информационное слово	information word
информационное сообщение	information message
информационное сообщение	bulletin
информационное сообщение	information release memo
информационное сообщение	information notice
информационное сообщение	data report
информационное сообщение	data message
информационное табло	information board
информационное табло	data panel
информационное табло в аэропорту	airport information desk
Информационное телеграфное агентство сухопутных войск	Army news service
информационное управление вооружённых сил	Office of Information of Armed Forces
Информационное управление сухопутных войск и ВМФ по морским перевозкам	Army-Navy Shipping Information Agency
информационные ресурсы	information resources
информационные ресурсы сети системы железнодорожной электросвязи	telecommunication network system information resources (ROGER YOUNG)
информационные услуги	information services
Информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам	Aerospace Materials Information Center
информационный банк	data bank
информационный бит	data bit
информационный бит	information bit
информационный блок программы	program information block
информационный бюллетень	newsletter (фирмы, учреждения)
информационный бюллетень	news summary
информационный бюллетень по радиоэлектронике	electronic information bulletin
информационный видеосюжет	news item
информационный видеосюжет	taped news item
информационный вход	data-in (обозначение)
информационный вход	information input
информационный вход	data entry
информационный выход	information output
информационный выход	data out (обозначение клеммы)
информационный выход	data output
информационный вычислительный комплекс	information systems factory
информационный вычислительный комплекс	data computations complex
информационный двоичный разряд	intelligence bit
информационный двоичный разряд	information bit
информационный дисплей	data display
информационный запрос	request for information
информационный запрос	data request
информационный кадр	data frame
информационный канал	information channel
информационный канал	information path
информационный канал	data channel
информационный канал	data transfer channel
информационный канал	data path
информационный каталог выставки	information catalog of an exhibition
информационный киносъёмка	filmed news item
информационный киносъёмка	film news item
информационный комитет потребителей электроэнергии	Electric Consumers Information Committee
информационный коэффициент	informational measure (корреляции)
информационный лаг	information lag
информационный листок с указанием технических характеристик	technical bulletin
информационный меморандум по обеспечению безопасности работы национальных средств связи	national COMSEC information memorandum
информационный механизм	data mechanism (вычислений)
информационный обмен	information exchange
информационный образовательный центр	Educational Resources Information Center
информационный объект	data entity
информационный объект	data object
информационный планшет	info tablet (Alex_Odeychuk)
информационный поиск	literature search
информационный раздел	information section
информационный раздел по обслуживанию	service information section
информационный разрыв	information gap (в сетях)
информационный разряд	information bit
информационный разряд	data bit
информационный разряд кода	intelligence bit (двоичный)
информационный разряд кода	intelligence digit
информационный разряд кода	intelligence position
информационный разряд кода	information digit
информационный разряд кода	information position
информационный разряд кода	information bit (двоичный)
информационный разряд устройства	information position
информационный разряд устройства	intelligence digit
информационный разряд устройства	intelligence position
информационный разряд устройства	intelligence bit (двоичный)
информационный разряд устройства	information digit
информационный разряд устройства	information bit (двоичный)
информационный робот	information robot
информационный сигнал	intelligence signal
информационный терминал	information kiosk (в библиотеках, на вокзалах и т.п denghu)
информационный терминал	data terminal
информационный трафик	traffic load (системы)
информационный файл для лётчиков	pilot information file
информационный центр ВМФ	naval information center
Информационный центр но вопросам исследований в области охраны окружающей среды	Center for Environmental Research Information
информационный центр о действии ионизирующего излучения	Radiation Effects Information Center
Информационный центр оборонной сети передачи данных	defense data network information center (DDN NIC)
информационный центр океанской разведки ВМФ	naval ocean surveillance information center
информационный центр по воздушной обстановке в районе фронтовых аэродромов	remote areas conflict information center
информационный центр по вопросам радиационной защиты	Radiation Shielding Information Center
информационный центр по НИОКР ВМФ	naval research and development information center
информационный центр по НИОКР ВМФ	Navy research and development information center
информационный центр по ядерной безопасности	nuclear safety information center
информационный центр противолодочной обороны ВМФ	naval ASW data center
информационный центр противолодочной обороны ВМФ	Navy ASW data center
Информационный центр сети Интернет	Internet network information center
информационный центр тылового обеспечения сухопутных войск	Army Logistics data center
Информационный центр управления материально-технического обеспечения сухопутных войск	Army Materiel Command Information Center
Информационный центр ядерных стандартов	Information Center on Nuclear Standards
информационный элемент	data entry
исполнительная информационная система	Executive Support System (ESS dolmetscherr)
исполнительная программа обработки данных в распределённых информационных системах	distributed processing program, executive
испытание информационных систем	data systems test
исходная информационная табличка двигателя	original engine information plate
канал информационной связи	communications data channel
командир боевого информационного поста авиации ВМФ	naval air combat information officer
командно-информационная ЭВМ	command information computer
командно-информационный центр	command information center
командование информационным обеспечением	data support command
командование информационных систем и систем передачи данных о сухопутных войсках	Army information and data systems command
командование информационных систем и систем передачи данных сухопутных войск США	United States army information and data systems command
комбинированная информационно-управляющая и боевая система	combined action-information organization and fire-control system
комплексная боевая и информационная система подводных лодок	submarine-integrated battle and data system
комплексная боевая информационно-управляющая система десантных сил	integrated tactical amphibious warfare data system
комплексная информационная система ВВС тактического назначения	tactical air force integrated information system
комплексная информационная система летательных аппаратов	aircraft integrated data system
комплексная информационная система министерства обороны	Defense integrated data system
комплексная информационная система флагманского корабля	integrated flagship data system
комплексная информационно-управляющая система	integrated management information system
комплексная информационно-управляющая система службы тыла сухопутных войск	Army logistics management integrated data system
компьютерная грамотность и информационные технологии	computer literacy and information technology
Координационное ведомство по информационным системам	Data Systems Coordinating Activity
корабельные информационные системы по электротехническому и радиоэлектронному оборудованию	ship's electrical and electronics data systems
коррелометр с информационным опорным сигналом	information reference correlator
коэффициент разделения информационного потока на пакеты	amount of chunking
логико-информационные расчётный	nonnumerical calculations
логико-информационные расчётный	nonnumeric calculations
логико-информационные расчёты	nonnumeric calculations
мастер главный техник по информационным системам	master chief data systems technician (DSCM)
мера информационной ёмкости по Хартли	Hartley's measure
меры обеспечения информационной безопасности сети системы железнодорожной электросвязи	information security provision measures for a railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)
метод доступа в информационную сеть	data network access method
метрологическая информационная система	metrology information service
младший матрос-техник по информационным системам	data systems technician seaman apprentice
модификация информационных систем	data systems modification
морской информационный центр	marine information center
мультимедийная информационная система	multimedia information service
Научно-исследовательский информационный центр министерства обороны	Defense Research Information Centre
Начальник информационной службы министерства обороны	Director of Defense Information
неудобный информационный файл	unfavorable information file
обобщённая информационная система	generalized information system
обработка информационного представления знаний	knowledge information processing
обработка информационных данных	information data processing
общая информационная модель	common information model
общее операционное окружение оборонной информационной инфраструктуры	defense information infrastructure common operating environment (DII COE)
общественная информационная служба	community wide information service
Общество информационных дисплеев	SID (Society for Information Displays leahengzell)
объединённый информационный центр	all sources information center
объединённый информационный центр сухопутных войск и ВМФ	joint army-navy information center
объединённый общественно-информационный центр	joint public information center
океанографическая цифровая информационная система подводной лодки	submarine oceanographic digital data system
океанская комплексная информационная система	ocean all-source information system
оперативное управление обработкой данных в распределённых информационных системах	distributed processing control, executive
оптимизация информационной ёмкости поднесущей частоты	optimization of subcarrier information capacity
основная информационно-управляющая система обеспечения полета	base flight management data system
отдел информационных систем департамента Армии	department of the Army management information system
отдел использования информационных систем	data systems application division
отдел космических и информационный систем	space and information systems division
отдел космических и информационных систем	space and information systems division
офицер информационной службы по кодовому обозначению соединений	unit identification code information officer
оценка существенных событий и информационная сеть	significant event evaluation and information network
оценка существенных событий-информационное сообщение	significant event evaluation-information notice
ошибка счёта информационных кадров	frame count error
ошибка чётности в информационной шине	data-bus parity error
переходник линии информационной связи	data link adapter
перечень информационных потребностей	data requirement specification
перспективная информационная сеть	future information network
перспективная устойчивая к облучению информационно-сенсорная система для телеопераций	advanced radiation tolerant information and sensor system for teleoperation
познавательная информационная система	knowledge retrieval system
политика информационной безопасности владельца телекоммуникационной инфраструктуры железнодорожного транспорта	railway telecommunication infrastructure owner's information security policy (ROGER YOUNG)
предполётный информационный бюллетень	preflight information bulletin
программируемая информационная система	data-directed programming system
проектирование информационных систем	data systems engineering
промышленность информационных услуг	information processing industry
промышленность информационных услуг	information industry
протокол для распространения информационных материалов по интернету	wireless application protocol
пульт управления информационным табло	display console
радиоактивное облучение и система информационных отчётов	Radiation Exposure and Information Reporting System
разведывательная информационная система	intelligence data system
расширенное информационно-техническое обслуживание	AITS (Advanced Information Technology Services WiseSnake)
расширенное информационно-техническое обслуживание	Advanced Information Technology Service (AITS WiseSnake)
ретрансляция информационного потока	traffic forwarding
Руководство по информационным разработкам	Design Information Manual
с высоким информационным содержанием	high-information-content (см. Щапова И.А. Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике 2011 ssn)
связь коммерческих информационных систем	business information systems communications
связь с высокой информационной ёмкостью	high-capacity communication
сетевые информационные службы	network information services
система информационного обеспечения проектирования, производства и испытания схем	circuit design, fabrication and test data system
Система информационного обслуживания по ядерной энергии в рамках Евратома	European Nuclear Documentation System
система контроля и документального информационного обеспечения	documentation information and control system
система обеспечения информационной безопасности сети системы железнодорожной электросвязи	information security providing system for a railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)
система обработки информационных знаний	knowledge information processing system
система проектирования и оптимизации информационных систем	information system design and optimization system
система с информационной обратной связью	information feedback system
система управления информационной сетью	management information network system
скорость передачи дополнительного информационного потока	bonus rate
скорость передачи информационных бит	transfer rate information bits
слово с несколькими информационными полями	multifield word
слово с одним информационным полем	unifield word
служба информационной безопасности	information security
служба информационных систем	data systems office
служба технической информации и информационных систем	engineer information and data systems office
служба универсального информационного обслуживания с использованием спутниковых линий радиосвязи	universal teleservice
служба управления программными средствами комплексной информационной системы министерства обороны	Defense integrated data system program management office
спецификация информационных систем	data systems specification
список информационных карт набора данных	data set information map list
способность к информационному обмену	trafficability
спутниковая информационная система	satellite data system
спутниковая цифровая информационная служба	digital data satellite service
средства обработки информационного потока	traffic handling facilities
стандарт к формату представления данных пользователям информационно-вычислительной сети общего пользования	standard network access protocol
стандартный протокол сигнализации информационной сетевой системы связи МО, обеспечивающий гарантированные услуги соединения	AS-SIP (Pimenov)
стандарты на информационные потоки	information flow standards
станционная система контроля и информационная система	plant monitoring and information system
станция информационного обеспечения полётов на международных авиалиниях	international flight service station
схема информационного потока	data flow diagram
схемы информационных процессов	information process charts
тактическая автоматизированная информационная система	tactical data automation system
тактическая информационная система кораблей на подводных крыльях	hydrofoil tactical data system
тактическая информационная система противолодочной обороны	antisubmarine tactical data system
тактическая информационная система сухопутных войск	Army tactical data system
тактическая информационно-управляющая система	battlefield information control system
тактическая противолодочная информационно-управляющая система	tactical antisubmarine decision aid
тактический информационно-управляющий центр	battlefield information control center
тактический информационный центр	battlefield information center
техник по информационным системам	data systems technician
технический информационный циркуляр	technical information letter
технопарк в сфере информационных технологий	IT valley (Alex_Odeychuk)
типовая автоматизированная информационная система	type automated data system
угроза информационной безопасности сети системы железнодорожной электросвязи	threat to information security of a railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)
удалённый мультиплексор информационных каналов	remote data multiplexer
универсальный информационный процессор	versatile information processor
университетская информационная система	campus wide information system
управление информационной технологией	information technology management
управление информационными ресурсами	information resource management
управление информационных систем	information systems office
Управление по надзору за информационной безопасностью	Information Security Oversight Office
управление систем международной телефонной и телеграфной связи и информационных систем	international telephone and telegraph data and information systems division
управляемый информационный блок	managed information block
услуги в области информационных технологий	information technology services
усовершенствованная информационная система управления	advanced management information system
училище информационных специалистов вооружённых сил	Armed Forces information school
Федеральное регулирование управлением информационными ресурсами	Federal Information Resources Management Regulation
формальный информационный поиск	formal information search
формат информационного обмена	data interchange format
формат информационного обмена изображениями	drawing exchange format
фрагмент информационной программы	news segment
центр автоматической информационной службы	automatic data service center
центр информационного анализа термофизических и электронных свойств материалов	thermo physical and electronic properties information analysis center
Центр разработки информационных систем ВВС	Air Force Data System Design Center
центральная информационно-справочная служба	central information reference and control
центральный информационный банк	central data bank
центральный информационный файл	central information file
цифровая информационная коммутационная матрица	digital data switching matrix
цифровая информационная система измерения	digital data measuring system
школа информационной службы сухопутных войск США	United States army information school
школа подготовки специалистов боевой информационной службы авиации ВМФ	naval air combat information school
экологический научный информационный центр	Ecological Sciences Information Center
экраны электронного дисплея информационного центра	information center electronic display screens (Acruxia)
экспериментальная информационная система	experiment information system
электронная система информационного обмена	electronic information exchange system
электронная система информационного обслуживания	electronic message service system
эффективность информационного обмена	traffic efficiency (отношение скорости передачи информации к пропускной способности канала)
язык информационного поиска	data retrieval language
японская информационная служба	Japanese Information Service
ячейка для информационного обмена	clipboard (в системе электронной почты)