Terms for subject Technology containing значения

Russian	English
абсолютное значение средней ошибки	absolute average error
абсолютное значение средней погрешности	absolute average error
абсолютное значение ускорения силы тяжести	absolute gravity
алфавитно-цифровое значение	alpha number value (Andrew052)
амплитудное значение	peak value
амплитудное значение	crest value
амплитудное значение воздействующего сигнала	peak actuating signal
анализ предельных значений	limit analysis
анализ предельных значений	limit state analysis
анализатор распределения пиковых значений	peak distribution analyzer
аппроксимированное абсолютное значение	approximate absolute
арифметическое значение	principal value (корня)
арифметическое значение корня	principal root value
арифметическое значение корня	principal root
архитрав с постоянным значением обменной мощности	constant-net-interchange control
архитрав с постоянным значением частоты	constant-frequency control
атрибут возвращаемого значения	return attribute
атрибут с неопределённым значением	null attribute
аэродром местного значения	local airdrome
аэродром местного значения	local aerodrome
аэропорт местного значения	local airport
базовые значения	basis (в таблице)
безопасное пороговое значение	safe threshold (Gaist)
величина диапазона значений	span value
величина или значение диапазона	Range value (Термин действует для всех видов электромагнитных излучечений, включая ионизирующие. Konstantin 1966)
верхнее значение диапазона	upper range value (Метран)
верхнее значение отклонения	plus tolerance (petr1k)
вещественное значение	real value
взвешенное значение	weighted value
вольтметр действующих значений	root-mean-square voltmeter
вольтметр действующих значений	rms voltmeter
вольтметр действующих значений	effective-value voltmeter
вольтметр для измерения действующих значений	root-mean-square voltmeter
вольтметр максимальных значений	crest voltmeter
вольтметр максимальных значений	peak voltmeter
вольтметр минимальных значений	minimum voltmeter
выдержка времени, обратно пропорциональная значению тока	inverse time lag
выпрямленное значение	rectified value
выпрямленное значение переменной величины	rectified value of an alternating quantity
высокое температурное значение	HTC (high temperature component fluent)
гарантированное значение надёжности	absolute reliability
гарантированное минимальное значение	guaranteed minimum value
годовое значение ущерба	annual depletion rate (речному стоку)
годовое значение ущерба речному стоку	annual depletion rate
граничное значение	limit value
граничное значение	limiting value
граничное значение	limit
граничное значение	boundary value
детектор средних значений	average detector
диапазон выходных значений	output range (pvconst)
диапазон значений данных	data span
диапазон значений, используемых при поверке	calibration range (измеряемой величины)
диапазон значений ошибок	error range
диапазон значений тока	current range
диапазон значений характеристик	band of performance
диапазон нейтральных значений данных	neutral zone
диапазон приемлемых значений	acceptable range (параметров)
диапазон эталонных значений	reference range (Andrey Truhachev)
директивное значение	guideline value
дискретизация значения	quantization (функции)
дискретизация значения функции	quantizing (по амплитуде)
дискретизация значения функции	amplitude quantization (по амплитуде)
дисплей установленных значений	DSP – Display Set Value (dmsea)
договорное значение напряжения	declared voltage
доказательство перебором всех возможных значений переменных	proof by exhaustion
долговременное значение предельной величины	long-term limit value
дополняющее значение	complement value
допустимое значение	rating
допустимое значение	admissible value
допустимое значение	legitimate value
допустимое значение	accepted value
допустимое значение параметра в повторно-кратковременном режиме	periodic-duty rating
допустимое значение параметра в повторно-кратковременном режиме	periodic rating
допустимое значение параметра в прерывистом режиме	intermittent-duty rating
допустимое значение параметра в прерывистом режиме	periodic-duty rating
допустимое значение параметра в прерывистом режиме	periodic rating
допустимое значение параметра в прерывистом режиме	intermittent rating
допустимое значение параметра при долговременной нагрузке	continuous-duty rating
допустимое значение параметра при периодической нагрузке	continuous periodic rating
допустимое отклонение от расчётного значения	permitted deviation from calculated value (translator911)
дорога второстепенного значения	byroad
достигать рабочих значений	reach operating speed (о скорости Soulbringer)
достичь рабочих значений	reach operating speed (о скорости Soulbringer)
завышенное значение	conservative value
задавать значение	predetermine a value
задача на нахождение собственных значений	eigenvalue problem
задача на собственные значения	eigenvalue problem
заниженное значение	conservative value
запрещённое значение	unpermitted value
запрещённое значение	forbidden value
запрещённое значение	prohibited value
зеркало с высоким .значением коэффициента отражения	totally reflective mirror
значение аргумента	argument value
значение аргумента	value of argument
значение в пределах диапазона	in-range value (translator911)
значение в процентах	percentage range (напр., масштаба В. Бузаков)
значение в равновесных условиях	equilibrium value (величины)
значение величины	magnitude
значение величины в равновесных условиях	equilibrium value
значение величины, принимаемое за исходное	reference quantity
значение, выраженное в единицах длины и времени	value in terms of the units of length and time
значение, вычисленное методом наименьших квадратов	least-squares value
значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования	least-squares adjusted value (напр., физических констант)
значение действительного числа	real number value (Anatoli Lag)
значение до конца хода	value until just before stroke end
значение до облучения	preirradiation value
значение допуска	tolerance value
значение единицы, воспроизводимой с помощью эталона	standard value
значение зарядного тока	current rate
значение игры	position of a game
значение игры	position of game
значение изменения уровня	level-change value (при нивелировании)
значение индикации	reading value (atrox)
значение используемое для проверки	calibration value (или калибровки)
значение истираемости	abrasion value (VladStrannik)
значение итога	summation value
значение напряжения	magnitude of voltage
значение напряжения в относительных единицах	per-unit voltage
значение напряжения в относительных единицах	per unit voltage
значение натяжения пружины	spring value (SwanSong)
значение ома	SI ohm
значение параметра несрабатывания	nonrevert value (поляризованного реле)
значение параметра несрабатывания	nonoperate value (реле)
значение параметра срабатывания	operating value (реле)
значение параметра срабатывания	operation value (реле)
значение параметра срабатывания	operate value (реле)
значение параметра срабатывания в момент переключения	switching value
значение параметров шероховатости	the value of the roughness parameters (Медведь)
значение переменной	variable value
значение переменной	value of variable
значение погрешности, полученное опытным путём	experimental uncertainty
значение порога ограничения	threshold limit value
значение после облучения	post-irradiation value
значение пробной нагрузки	proof-load value
значение, рекомендованное в международном масштабе	internationally recommended value
значение с учётом поправок	corrected value
значение сегмента	segment value (при сегментной адресации)
значение силы	force value
значение силы тяжести в свободном воздухе	free-air gravity
значение силы тяжести с поправкой на рельеф местности	terrain-corrected gravity
значение символа	symbol explanation (Secretary)
значение сферичности	sphericity value (buraks)
значение, указанное в свидетельстве	certified value (напр., о поверке)
значение усреднённое по времени значение	time-mean value
значение физической величины	magnitude of a physical quantity
значение физической величины	magnitude of physical quantity
значение функции	value of a function
значение функции	value of function
значение элемента	item value (данных)
значения давления	pressure ratings (Метран)
значения координат стандартной системы цветовых измерений	tristimulus values
значения, разделяемые запятой	comma-separated value
значения, устанавливаемые системой по умолчанию	system defaults
значения энергии делокализации, вычисляемые и учитываемые простым методом молекулярных орбиталей	Huckel molecular orbilals delocalization energy
измерение мгновенного значения	instantaneous measurement
измерение пикового значения	peak-value measurement
измеренное значение	measured value
измеренное значение	observed value
измеренное значение тока	current reading (Svetozar)
измеренные значения	readings (Мирослав9999)
индикация заданного значения	setpoint indication
индикация заданного значения	set-point indication
интервал дискретизации измеряемого сигнала в зависимости от значения диапазона измерения	count (О. Шишкова)
интервал значений	range of values (в значении "диапазон значений" I. Havkin)
интервал значений	limits
интервал значений	limit
исправленное значение	corrected value
испытательное значение	test value
истинное значение	real value
истинное значение	truth value
истинное значение	full value
истинное значение величины	true value of a quantity
истинное значение плотности	true density
истинное значение погрешности	true error
истинное значение удельной массы	true specific gravity
исходное значение	reference value
исходное значение	datum value
комплексное значение амплитуды	complex amplitude
комплексное значение тока	vector current
конечное значение	finite value
конечное значение коэффициента усиления	finite gain
контроль по граничным значениям	marginal test
контроль постоянного значения крутящего момента	constant torque control
контроль предельных значений	limit check
контроль промежуточного значения мощности в энергетическом диапазоне	intermediate-range monitor
контрольное значение регулируемой величины	control point
кривая допустимых значений	permissible-value curve
критическое значение	criticality value
критическое значение	critical value
критическое значение сеточного тока	critical grid current
линия местного значения	local railway
линия местного значения	local line
линия постоянного значения	contour curve (какой-либо величины)
линия равных значений	isoline
локальные значения параметров потока	local flow conditions
максимально допустимое значение запирающего напряжения	blocking voltage rating
максимально допустимое значение запирающего напряжения	blocking-voltage rating
максимальное действующее значение тока КЗ	maximum effective short-circuit current
максимальное значение	maximum magnitude
максимальное значение	ceiling value
максимальное значение	crest value
максимальное значение	peak (крутящего момента)
максимальное значение	peak value
максимальное значение допускаемой погрешности	tolerance (The tolerance of the experiment was 0.01 cm – Максимальное значение допускаемой погрешности [или менее точно, но более коротко – допускаемая погрешность] эксперимента было 0,01 см; A tolerance of 0.1 cm would not have been enough – Допускаемая погрешность в 0,1 см была бы недостаточной. TarasZ)
максимальное значение крутящего момента	torque peak
максимальное значение неповторяющегося обратного напряжения цепи	circuit nonrepetitive peak reverse voltage
максимальное значение параметра шлифования	maximum grinding action (процесса)
максимальное значение повторяющегося обратного напряжения цепи	circuit repetitive peak reverse voltage
максимальное расхождение между кривой средних показаний и кривой истинных значений	conformity error
максимальное расхождение между кривой средних показаний прибора и кривой истинных значений	conformity error
максимальный суммарный коэффициент отклонения от максимально-допустимого значения	maximum total peaking factor
мгновенное значение	momentary value
мгновенное значение	just value
мгновенное значение	instantaneous magnitude
мгновенное значение амплитуды шумов	instantaneous noise amplitude
мгновенное значение звукового давления	instantaneous sound pressure
мгновенное значение мощности	instantaneous power
мгновенное значение мощности потока звуковой энергии через единицу площади	instantaneous acoustic power per unit area
мгновенное значение мощности потока звуковой энергии через элемент поверхности	instantaneous acoustic power across a surface element
мгновенное значение напряжения	instantaneous value of voltage
мгновенное значение пиковой мощности	instantaneous peak power
мгновенное значение плотности звуковой потенциальной энергии	instantaneous potential sound energy density
мгновенное значение плотности звуковой энергии	instantaneous sound energy density
мгновенное значение плотности потока звуковой энергии	instantaneous sound energy flux
мгновенное значение погрешности	momentary error
мгновенное значение расхода	instantaneous consumption
мгновенное значение тока	instantaneous current
мгновенное значение тока при коротком замыкании	instantaneous short-circuit current
мгновенное значение удельной объёмной плотности звуковой кинетической энергии	instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume
мгновенное значение удельной объёмной плотности звуковой потенциальной энергии	instantaneous acoustic potential energy per unit volume
мгновенное значение ускорения	instantaneous acceleration
мгновенное значение частоты	instantaneous frequency
междуфазное значение	phase-to-phase value
менять потенциал затвора от отрицательных до положительных значений	change gate potential from negative to positive values
метод ступенчатого перехода от больших значений к малым	bootstrap procedure
механизм получения данных по значению	by reference data mechanism
механизм установки на заданное значение	set-point adjuster
минимальная доля активной зоны реактора, характеризующая предельное значение плотности энерговыделений	core minimum fraction of limiting power density
минимальное значение	bottom
минимальное значение	minimum
минимальное значение	bottom value
минимальное значение эффективности передачи частиц	minimum efficiency reporting value (MERV felog)
многосвязная область допустимых значений	multiply connected feasible area
множество значений функции	range of a function
набор символов, каждый представленный однобайтовым или двухбайтовым значением	multibyte character set
нагруженный до допустимого значения нагрузки	loaded to capacity
наивероятнейшее значение	most probable value
наивероятнейшее значение	modal value
наименьшее значение	lower-range value (измеряемой величины)
найти значения по графику	read off a value from a graph
найти численное значение алгебраического выражения	evaluate an algebraic expression
Настраиваемое значение дифференциала	Adjustable differential (Himera)
начальное значение фазового угла	initial phase
низкое температурное значение	LTC (low temperature component fluent)
нормальное значение	normal value
нормальное значение момента инерции нагрузки	normal load inertia
нормативное значение	guideline value
нормативное значение	standard value
нормативное минимальное значение предела прочности на растяжение	SMTS (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
нормативное минимальное значение предела прочности на растяжение	Specified Minimum Tensile Strength (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
нормативное минимальное значение предела текучести	SMYS (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
нормативное минимальное значение предела текучести	Specified Minimum Yield Stress (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
нормированная область значений	reference range (влияющей величины)
нормированное значение	specified value
нормированное значение	normalized value
нормирующее значение	fiducial value (для указания погрешности прибора)
область допустимых значений	tolerance zone
область допустимых значений	tolerance extent
область запрещённых значений	prohibited area
область значений	range of values
область значений отображения	mapping range
общепринятое значение	conventional value
общепринятое значение	common value
ограничение пиковых значений	peak limiting
ограничение по предельному значению параметра	saturation limit
ограничитель амплитуды в заданном интервале значений	inverse limiter
ожидаемое значение	expectation value
ожидаемое значение полной информации	expected value of perfect information
определение значения ампера абсолютным методом	absolute ampere determination
определение значения ома абсолютным методом	absolute ohm determination
определение разности двух значений методом сравнения	unbalance measurement (измеряемой величины)
определение среднего значения	average determination
основная погрешность среднего значения	reference mean error
основное значение	base value
основное значение обменной мощности нетто	prevailing net interchange (без учёта незначительных колебаний)
основное значение частоты энергосистемы	prevailing system frequency
относительное значение силы тяжести	relative gravity
отношение пикового значения энергии к среднему	peak envelope power/average power
отсчёт мгновенного значения	instantaneous reading
отсчёт мгновенного значения	instantaneous readout
отсчёт мгновенного значения	instantaneous indication
оттенок-насыщенность-значение	hue-saturation-value
отчёт о предельных значениях давления и температуры	pressure-temperature limits report
оцененное эффективное значение воспринимаемого уровня шумов	estimated effective perceived noise level
оценочное значение	rank value
оценочное значение	assessed value
переход по значению "истина"	branch on true
плотность вероятности распределения значений уровней серого	gray-level probability density
плотность нулевых значений	density of zeros
поверхность постоянного значения	constant-value surface
повышение номинального значения	uprating (эксплуатационного параметра)
подбор значений ёмкостей при уравновешивании моста	capacitance-balancing adjustment
Поддерживаемое значение	supported value (Самурай)
подсчёт окончательного значения	final value count
показание заданного значения	setpoint indication
показание заданного значения	set-point indication
показание при изменении измеряемой величины от максимального значения до минимального	downscale reading
показание при изменении измеряемой величины от максимального значения до минимального	down-scale reading
показание при изменении измеряемой величины от минимального значения до максимального	upscale reading
показание при изменении измеряемой величины от минимального значения до максимального	up-scale reading
полуцелое значение	semi-integral value
пользовательское установленное значение	user set value (dmsea)
поправка, вводимая в значение	correction to the value
поправка на крайние значения	end correction
порядок действий при работе с информацией военного значения	defense information procedure
последовательные значения	successive values (напр., ряда измерений)
постоянное значение	constant value
потсдамская система значений ускорения свободного падения в различных частях Земли	Potsdam gravity system
превосходить нулевое значение	overshoot zero (jagr6880)
превышать пороговое значение тока	go over a current limit
предположительное значение	tentative value
предрешённое значение	predetermined value
преобладающее значение крутящего момента	prevailing torque
приближённое значение	rough value
прибор для определения абсолютных значений измеряемой величины	absolute instrument
прибор измерения отношения пикового значения сигнала к его среднему значению	peak-to-average meter
прикидочное значение	guess value
принимать все возможные значения	sweep out
принимать действительные значения	assume real values
принимать значение	possess a value
принимать значение	sense (смысл, содержание)
принимать значение	meaning (смысл, содержание)
принимать значение	assume a value
принимать нулевое значение	vanish
приписывать значение	attribute a value
приписывать значение	assign a value
присваивание значений	value assignment
присваивать значение переменной	assign a value to a variable
проведённой через теоретическое минимальное и теоретическое максимальное значения	theoretical-slope linearity
продемонстрированное значение / величина	demonstrated value (значение, полученное в демонстрационных испытаниях оборудования soa.iya)
пространственное значение	spatial value
протокол с нулевым значением	zero-knowledge protocol (метод защиты от несанкционированного использования программы)
проход через нулевое значение	zero passage
радиометр абсолютных значений суммарного излучения	total radiation absolute radiometer
разность значений огибающей и амплитуды колебаний несущей частоты	envelope cycle difference
разность максимального и минимального значений крутящего момента	differential torque
разность максимального и минимального значений силы	differential force
разность между огибающей и мгновенным значением сигнала в соответствующей точке периода	envelope-cycle difference
разность остаточных значений	retentivity difference (индукции)
разрядное значение	place value
реагировать на амплитудное значение величины	respond to the peak or r.m.s. value of a quantity (об измерительном приборе)
реагировать на среднеквадратичное значение величины	respond to the peak or r.m.s. value of a quantity (об измерительном приборе)
региональный коэффициент отклонения от максимально-допустимого значения	region peaking factor
регистр значения отсчёта	readout register
результаты с большим разбросом значений	scattered results
результирующее значение	resultant value
система адаптивного управления с предельным регулированием по минимальным значениям	minimal constraint system
следующее значение	following meaning
случайные сочетания значений параметров	unpredictable conditions (напр., технологических)
смещение результата относительно истинного значения	accuracy error
снижать значение	downgrade
снижать номинальные значения	derate (параметров, характеристик)
снижение максимального значения	peak cut (JuliaR)
снижение номинальных значений	derating (параметров, характеристик)
снижение пикового значения	peak cut (JuliaR)
собственное значение	characteristic value
собственное значение	eigen value
собственное значение матрицы	eigenvalue of a matrix
собственное значение матрицы	eigenvalue of matrix
согласование значений констант с помощью метода наименьших квадратов	least-squares adjustment
согласование значений фундаментальных констант	adjustment of fundamental constants
Согласованная работа приточной и вытяжной магистралей при различных значениях объёма воздушного потока	Combined Supply & Extract with variable flow on both systems (Voledemar)
составное значение	aggregate
список значений	value list
справочное значение	reference value
средневзвешенное временное значение	time weighted average value (MichaelBurov)
средневзвешенное временное значение	TWA value (MichaelBurov)
средневзвешенное временное значение	TWA (MichaelBurov)
средневзвешенное значение	weight mean value
средневзвешенное значение	weighted mean value
средневзвешенное значение	weighted average value
средневзвешенное значение коэффициента мощности	average power factor
средневзвешенное значение погрешности	weighted mean error
средневзвешенное значение уровня звукового давления шума	A-weighted sound pressure level (linguee.ru Den Leon)
средневзвешенное по времени значение	TWA value (MichaelBurov)
средневзвешенное по времени значение	time weighted average value (MichaelBurov)
средневзвешенное по времени значение	TWA (MichaelBurov)
среднегеометрическое значение	geometric mean value
среднее абсолютное значение ошибки	mean absolute error
среднее арифметическое значение	arithmetical mean (Alexander Demidov)
среднее арифметическое значение	arithmetical average
среднее геометрическое значение	geometrical mean
среднее геометрическое значение наработки до ремонта	mean time to repair, geometric
среднее значение	average value
среднее значение	bogey value
среднее значение	mean value
среднее значение	medium
среднее значение	midvalue
среднее значение возрастающей интенсивности отказов	increasing hazard rate average
среднее значение возрастающей частоты отказов	increasing failure rate average
среднее значение для данной географической точки	local mean value (напр., ускорения свободного падения)
среднее значение за короткий период	short-time average value
среднее значение за полупериод	half-period average value
среднее значение коэффициента мощности	average power factor
среднее значение многомерной возрастающей интенсивности отказов	multivariate increasing failure rate average
среднее значение мощности флуктуации	mean fluctuation power
среднее значение напряжения	average voltage
среднее значение отклонения склонения	deflection error average
среднее значение ошибки угга горизонтальной наводки	deflection error average
среднее значение по большому интервалу	long-range average
среднее значение процесса	process average
среднее значение температуры	average temperature
среднее значение тока	average current
среднее значение тока за полупериод	average half-period current
среднее значение убывающей частоты вероятности отказов	decreasing failure rate average
среднее квадратическое значение погрешности	error mean-square
среднее по времени значение	time average
среднее по модулю значение	rectified value
среднее температурное значение	ITC (intermediate temperature component fluent)
среднеквадратическое значение	rms value
среднеквадратическое значение	effective value
среднеквадратическое значение	root-mean-square value
среднеквадратическое значение	mean-square value
среднеквадратическое значение амплитуды	rms amplitude
среднеквадратическое значение амплитуды	root-mean-square amplitude
среднеквадратическое значение напряжения	root-mean-square voltage
среднеквадратическое значение напряжения	mean square voltage
среднеквадратическое значение напряжения	rms voltage
среднеквадратическое значение периодической величины	rms value of a periodic quantity
среднеквадратическое значение пульсаций	root-mean-square ripple
среднеквадратическое значение пульсаций	rms ripple
среднеквадратичное значение	root mean square
среднеквадратичное значение напряжения	voltage root mean square
ссылка на исходное значение	datum reference (Dinara Makarova)
стандартная таблица усреднённых значений	average standard table
стандартное значение	standard value
стандартное значение силы тяжести	Potsdam gravity (Потсдамского геодезического института)
статистическое значение	statistical value
статистическое значение времени запаздывания зажигания	statistical delay of ignition
статистическое значение грозовых перенапряжений	statistical lightning overvoltage
статистическое значение коммутационных перенапряжений	statistical switching overvoltage
статическое значение коэффициента усиления по прямому току	static value of forward current transfer ratio (в схеме с общим эмиттером)
ступенчатая калибровка путём перехода в область более высоких значений	buildup calibration
считывание значений угла поворота карданного подвеса	gimbal angle readout
счётчик с большим числом значений	large-area counter
табличное значение	tabulated value
табличное значение, табулированное значение	tabulated value
табулированное значение	tabulated value
теоретическое значение	theoretical value (величины)
трёхстимульное значение	tristimulus value (Warrioress)
трёхстимульное значение	tristimulus (Warrioress)
Удалённое Заданное Значение	RSP (Remote Setpoint umidasadykova)
удержание пиковых значений	peak hold (Inchionette)
уменьшение значения	loss in value
уравнения для нахождения собственных значений	eigenvalue equations
условное значение	conventional value
условное-истинное значение	conventional true value (Vl_T)
установившееся значение	conservative value
установившееся значение	steady-state value
установленное пороговое значение	mandatory threshold value
установочные значения температур	fixed temperatures
утроенное значение напряжения нулевой последовательности	residual voltage
фиксированное значение	fixed value
финансовое значение	financial implication
характерное значение	representative value
целое значение	integral value
цельночисленное значение	integral value
цифровое значение	digit quantity
цифровой преобразователь значений времени и частоты	time frequency digitizer
цифровой регистратор угловых значений	digital angle recorder
частное значение	specials value
частное значение	particular martial
численное значение	figure
численное значение	numerical value
численное значение вектора	absolute value of a vector
шкала индикатора заданного значения, выставляемого против риски в центре окна индикатора	centered scale
шкала индикации заданного значения	setpoint scale
шкала индикации заданного значения	set-point scale
шкала приведённых значений	reduced scale
эквивалентное значение напряжения	equivalent voltage value (anadyakov)
экстраполированное значение	extrapolated value
электропитание с большими отклонениями значений напряжения	large-variation power supply
элемент с преобладающим значением крутящего момента	prevailing-torque element
эмпирическое значение	empirical value
эталонное значение	calibrated value
эталонное значение	calibration value (anadyakov)
эффективное значение, действующее значение	rms value
эффективное значение мощности импульса	pulse power
эффективное значение нагрузки	rms load
эффективное значение нагрузки	root-mean-square load
эффективное значение переменного тока	virtual current
эффективное значение переменного тока	root-mean-square current
эффективное значение переменного тока	effective current
эффективное значение температуры	effective temperature
эффективное значение тока	root-mean-square current
эффективное значение тока	actual current
эффективное значение тока	rms current
ядро со средним значением массового числа	medium nucleus
ядро со средним значением массового числа	intermediate nucleus
язык с однократным присваиванием значений переменным	single assignment language