Terms for subject Technology containing жёлоб

Russian	German
бетоносмеситель с разгрузочным жёлобом	Austragmischer
бросовой жёлоб	Schüttelrutsche
бросовой жёлоб	Schüttelrinne
вибрационный жёлоб	Wipprinne
вибрационный жёлоб	Schüttelrutsche
висячий водосточный жёлоб	Hängerinne
водосточный жёлоб	Dachtraufe
водосточный жёлоб	Wasserablaufrinne
водосточный жёлоб	Traufrinne
водосточный жёлоб	Rinnstein
водосточный жёлоб	Abzugsrinne
выпускной жёлоб	Auslaufschurre
выпускной жёлоб	Auslaufrinne
грануляционный жёлоб	Granuliertrog
грануляционный жёлоб	Granulationsrinne
дырчатый жёлоб	Tropfrinne
жёлоб для выпуска чугуна	Roheisenrinne
жёлоб для выпуска шлака	Schlackenrinne
жёлоб для заливки чугуна	Gießrinne
жёлоб для игл	Fallkasten (трикотажной машины)
жёлоб для осаждения крахмала	Flutenrinne
жёлоб для стекающего масла	Ölsammelrinne
жёлоб канатного блока	Seilrille
жёлоб на шариковом ходу	Kugelrutsche
жёлоб с текущей водой	Schwemmrinne
жёлоб-самотряс	Wipprinne
загрузочный жёлоб	Einlaufrinne
загрузочный жёлоб	Aufgaberutsche
загрузочный жёлоб	Aufgabeschurre
загрузочный жёлоб	Einlaufschurre
загрузочный жёлоб	Beladerutsche
загрузочный жёлоб	Einlauf
качающийся жёлоб	Schwingrinne
кольцевой жёлоб	Ringrinne
кормовой жёлоб	Futtertrog
корытный жёлоб	Rinnentrog
кровельный жёлоб	Dachrinne
кровельный жёлоб	Kehlrinne
круговой жёлоб	Ringrinne
лесопроводный жёлоб	Holzglitsche
лесопроводный жёлоб	Holzriese
литейный жёлоб	Gießrinne
наклонный жёлоб	Sturzrinne
наклонный жёлоб	Schrägschurre
наклонный жёлоб	Rutsche
направляющий жёлоб для материала	Materialleitgosse (Dominator_Salvator)
отсадочный жёлоб	Setztrog
отсадочный жёлоб	Setzrinne
питающий жёлоб	Zulaufrinne
питающий жёлоб	Speiserinne
пневмотранспортный жёлоб	Druckluftrinne
поворотный жёлоб	Schwenkrinne
подвесной качающийся жёлоб	Pendelrinne
разгрузочный жёлоб	Ausladerinne
разгрузочный жёлоб	Abwurfschurre
разливочный желоб по наводке Erdferkel	Ausgussrinne (Александр Рыжов)
распределительный жёлоб	Verteilerrinne (abu_abdu)
самотёчный жёлоб	Schurre
сбросный жёлоб	Sturzrinne
секция жёлоба	Rinnenschuss
сливной желоб по наводке Erdferkel	Ausgussrinne (Александр Рыжов)
сливной жёлоб	Überlaufrinne
сливной жёлоб	Abflussrinne
сливной жёлоб	Abfluss
спиральный жёлоб	Drallnut
способ производства крахмала с осаждением на желобах	Flutenverfahren
спускной жёлоб	Schüttrinne
спускной жёлоб	Schüttgosse
спускной жёлоб	Ablaßrinne
спускной жёлоб	Heferutsche (Malyj)
спускной жёлоб	Schütte
спускной жёлоб	Gießrinne
спускной жёлоб	Rutsche
сточный жёлоб	Rinnstein
сточный жёлоб	Auslaufrinne
сточный жёлоб	Ablaufrinne
транспортный жёлоб	Förderrinne
транспортный жёлоб со встряской	Schüttelrutsche
транспортный жёлоб со встряской	Schüttelrinne
шлаковый жёлоб	Schlackenrinne