Terms for subject Technology containing домашние

Russian	English
автоматизированная оплата покупок с помощью домашнего компьютера	computerized home shopping
акустическая система для "домашнего кинотеатра"	home-theater speaker system
АС для "домашнего кинотеатра"	home-theater speaker system
встроенный домашний холодильник	built-in domestic refrigerator
двухкамерный домашний холодильник	two-compartment domestic refrigerator
двухтемпературный домашний холодильник	dual-temperature domestic refrigerator
двухтемпературный домашний холодильник	refrigerator-freezer
для домашнего пользования	for domestic purposes
для домашнего употребления	home-use
для домашних целей	for domestic purposes
домашнее божество	hearth goddess (то же, что и "household deity" samochod)
домашнее изготовление	home manufacture
домашние весы	household scales
домашние вещи	household effects
домашний дисплей	in-home display (electronically reads information from your smart meter and helps you manage electricity use Lena Nolte)
домашний жучок	house longhorn beetle
домашний кинотеатр	home entertainment (leahengzell)
домашний кинотеатр	home theater system (компании Philips; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
домашний костюм	house suit
домашний ледник	ice-cooled refrigerator
домашний ледник	freeze box
домашний ледник	icebox
домашний ледник	ice refrigerator
домашний ледник	freezer box
домашний телефон	home telephone (номер телефона)
домашний терминал	home terminal
домашний халат	housecoat
домашний холодильник	refrigerator box
домашний холодильник	refrigerator
домашний холодильник	household refrigerator
домашний холодильник	refrigerated cabinet
домашний холодильник	cooling cabinet
домашний холодильник с низкотемпературным отделением	freezer-refrigerator
домашняя ЭВМ	home computer
домашняя электронная вычислительная машина	home computer
домашняя электронная игра	home electronic game
класс программного обеспечения для малого или домашнего офиса	small office/home office
компрессионный домашний холодильник	compression domestic refrigerator
компрессорный домашний холодильник	compression domestic refrigerator
мясо домашней птицы	poultry meat
навоз домашнего скота	domestic-animal manure
низкотемпературный домашний холодильник	freezer
низкотемпературный домашний холодильник	freezer box
персональная ЭВМ для домашнего использования	home computer
пользователь домашнего компьютера	home computer user
Система домашнего кинотеатра	home theater system (компании Philips)
система домашней автоматизации	domotics (spanishru)
система факсимильной передачи информации на экран домашнего телевизора	home Telefax system
сыр домашнего изготовления	cottage cheese
термоэлектрический домашний холодильник	thermoelectric domestic refrigerator
усовершенствованная система домашнего видео	super video home system