Terms for subject Technology containing дистанционного управления

Russian	German
автоматизированное дистанционное управление	rechnergestützte Fernsteuerung
автомобиль с дистанционным управлением	Geisterauto
Баллон дистанционного управления	Steuerflasche (Kurt König Baumaschinen GmbH Олег Голубь)
беспроводное дистанционное управление	leitungslose Fernsteuerung
беспроводное дистанционное управление	drahtlose Fernsteuerung
блок дистанционного управления	Fernsteuereinheit
блок дистанционного управления	Fernsteuerungsgerät (Andrey Truhachev)
блок дистанционного управления	Fernsteuergerät (Andrey Truhachev)
блок дистанционного управления	Funksteuergerät (SBSun)
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поезда	Wendezugsteuerwagen
головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поезда	Wendezugbefehlswagen
дистанционное управление	Fernschaltung
дистанционное управление	Fernbetrieb (dolmetscherr)
дистанционное управление	Fernbed. (Tiny Tony)
дистанционное управление	Telekontrolle (Dominator_Salvator)
дистанционное управление	Fernbed. (Fernbedienung Tiny Tony)
дистанционное управление	Entfernungssteuerung
дистанционное управление дверями	Türbetätigung (вагонов поезда)
дистанционное управление по радиоканалу	Funkfernsteuerung (Александр Рыжов)
дистанционное управление револьверной головкой со светофильтрами	Filterrad-Fernbedienung
7-канальный портативный пульт дистанционного управления	7-Kanal-Handsender (Svetlana17)
команда дистанционного управления	Fernsteuerkommando
микроскоп с дистанционным управлением	Fernbedienungsmikroskop
наличие дистанционного управления	Fernbedienungsausrüstung (Andrey Kholmogorow)
портативный пульт дистанционного управления	Handsender (Svetlana17)
пост дистанционного управления	Fernsteuerwarte
пост дистанционного управления	Fernbedienungsstand
прибор дистанционного управления с инфракрасным излучением	Infrarot-Fernbediengerät
проводной пульт дистанционного управления	Kabelfernräumgerät (dolmetscherr)
пульт дистанционного управления	Fernbedienung (Лорина)
пульт дистанционного управления	Funkfernbedienung (dolmetscherr)
режим дистанционного управления	Fernbetrieb (dolmetscherr)
рычаг дистанционного управления	Fernbedienungshebel (Лорина)
с дистанционным управлением	ferngelenkt
с дистанционным управлением	Fernbedienungsausrüstung (Andrey Kholmogorow)
сварочный автомат с дистанционным управлением	Schweißroboter
тормозной башмак с дистанционным управлением	ferngesteuerter Hemmschuh
установка дистанционного управления	Fernsteueranlage
ход судна при дистанционном управлении с мостика	Fahren von der Brücke