Terms for subject Technology containing дизель

Russian	English
АВ дизель-генератор АВ	diesel generator
авиационный дизель	diesel aircraft engine
агрегат дизель-генератор	oil-electric engine
агрегат дизель-генератора	diesel-generator set
антифриз компании "Катерпиллар" для дизелей	diesel engine antifreeze
Ассоциация владельцев дизелей	Diesel Engine Users Association
безнаддувный дизель	normally aspirated Diesel engine
безнаддувный дизель	normally aspirated diesel
бескомпрессорный дизель	airless injection diesel
бескомпрессорный дизель	airless-injection engine
бескомпрессорный дизель	blast-injection engine
быстроходный дизель	automotive diesel
вихрекамерный дизель	diesel engine with air cell and controlled turbulence
воздушно-камерный дизель	air-chamber
воздушно-камерный дизель	air-cell diesel
вспомогательная система дизель-генератора	diesel generator auxiliary system
двигатель Дизеля	Diesel
двухтактный дизель	two-stroke Diesel engine
двухтактный дизель	two-stroke diesel
Двухтопливная дизель-электрическая	DFDE (dual-fuel diesel-electric kris_)
двухтопливный дизель	dual-fuel Diesel engine
диагностика дизель-генератора	engine-generator test
дизель-генератор	oil-electrical engine
дизель-генератор	diesel-driven generator
дизель-генератор	diesel-driven generating set
дизель-генератор	diesel generating set
дизель-генератор	diesel generator
дизель-генератор	diesel-generator set
дизель-генератор	Diesel-electric motor
дизель-генератор	diesel-engine generator
дизель-генератор	diesel electric-power generator
дизель-генератор	diesel-electric set
дизель-генератор	oil-electric engine
дизель-генератор	diesel-generator
дизель-генератор	generator w/diesel engine (MichaelBurov)
дизель-генератор	diesel generator unit (MichaelBurov)
дизель-генератор	diesel-generator unit (MichaelBurov)
дизель-генератор	diesel driven generator (MichaelBurov)
дизель-генератор	generator with a diesel engine (MichaelBurov)
дизель-генератор	diesel-electric plant (В.И.Макаров)
дизель-генератор	Diesel-electric engine
дизель-генератор	diesel generator set (more UK hits Alexander Demidov)
дизель-генераторный	diesel-generator
дизель-генераторный агрегат	diesel-generator set
дизель двойного действия	double-acting Diesel engine
дизель двойного действия	double-acting diesel
дизель-компрессор	diesel compressor
дизель-молот	Diesel hammer
дизель-поезд	diesel train
дизель-поезд	diesel-multiple unit train
дизель простого действия	single-acting Diesel engine
дизель простого действия	single-acting diesel
дизель работает без наддува	the Diesel engine aspirates normally
дизель работает с наддувом	the Diesel engine is supercharged
дизель с воздушной камерой	air-chamber
дизель с воздушной камерой	air-cell diesel
дизель с газотурбинным наддувом	turbocharged diesel
дизель с наддувом	supercharged Diesel engine
дизель с наддувом	supercharged diesel
дизель с непосредственным впрыском	diesel engine with direct injection
дизель с непосредственным распылением	diesel engine with direct injection
дизель с неразделённой камерой	open-chamber diesel
дизель с предкамерой	precombustion diesel
дизель с предкамерой	diesel engine with prechamber
дизель с предкамерой	diesel engine with antechamber
дизель с прямоточной продувкой	uniflow diesel
дизель с турбонаддувом	turbodiesel
дизель типа "камера в поршне"	air-cell diesel
дизель-трамбовка	power rammer
дизель-трамбовка	frog rammer
дизель-электрическая автомотриса	petroleum-electric car
дизель-электрическая гребная установка	diesel-electric drive
дизель-электрическая тяга	diesel-electric traction
дизель-электрическая тяга	petrol-electric traction
дизель-электрическая установка	diesel-electric plant
дизель-электрическая установка	diesel-electric installation
дизель-электрический автобус	dual-mode bus
дизель-электрический автобус	diesel-electric bus
дизель-электрический агрегат	diesel-electric set
дизель-электрический локомотив	diesel-electric locomotive
дизель-электрический привод	oil-electric drive
дизель-электрическое судно	diesel-electric vessel (LyuFi)
дизель-электровоз	diesel-electric locomotive
дизель-электроход	diesel-electric ship
дымление дизеля	diesel fume
жёсткая работа дизеля	diesel knock (характерный шум работы дизеля)
здание дизель генераторов	diesel generator building
компрессорный дизель	air-injection diesel
компрессорный дизель	diesel engine with mechanical injection
компрессорный дизель	air-injection engine
крейцкопфный дизель	crosshead diesel
лист ТУ на моторное масло для дизелей компании "Катерпиллар"	diesel engine oil spec sheet
масло для судового дизеля	marine diesel oil
модель дизеля	diesel model
морской дизель	marine Diesel engine
морской дизель	marine diesel
моторное масло для дизелей	diesel engine oil
однокамерный бескомпрессорный дизель	diesel engine with direct injection
переходник синхронизации дизеля	diesel timing adapter group
питание от дизель-агрегата	Diesel engine supply
подвагонная дизель-генераторная установка	undercar power plant
помещение аварийных дизель-генераторов	emergency diesel generator room
предкамерный дизель	precombustion chamber Diesel engine
предкамерный дизель	precombustion diesel
предкамерный дизель	diesel engine with prechamber
предкамерный дизель	diesel engine with antechamber
присадка охлаждающей жидкости для дизеля	diesel coolant additive
проверка запуска дизель-генератора	engine-generator start-up test
резервный дизель-генератор	standby diesel generator
реле стартёра дизеля	diesel starter relay
ручная дизель-трамбовка	power rammer
ручная дизель-трамбовка	frog rammer
рядный дизель	in-line diesel
свободнопоршневой дизель-компрессор	free piston diesel-engine compressor (ГОСТ 28567-90 r0a73)
синхронизирующий переходник для дизеля	diesel timing adapter
система водяного охлаждения аварийного дизель генератора	emergency diesel engine cooling water system
система дизель генератора для забора воздуха для горения и выпуска отработавших газов	diesel generator combustion air intake and exhaust system
система забора воздуха для горения и выпуска выхлопных газов аварийного дизель генератора	emergency diesel generator combustion air intake and exhaust system
система запуска дизель генератора	diesel generator starting system
система охлаждающей воды дизель генератора	diesel generator cooling water system
система подачи воздуха и отвода выхлопных газов резервного дизель-генератора	standby diesel combustion air intake and exhaust system
система подачи топлива в дизель генератор	diesel generator fuel oil transfer system
система пуска аварийного дизель-генератора	emergency diesel engine starting system
система смазки аварийного дизель-генератора	emergency diesel engine lubrication system
система смазки дизель генератора	diesel generator lubrication system
система хранения и подачи топлива в дизель генератор	diesel generator fuel oil storage and transfer system
содержание сажи в выхлопе дизеля	exhaust soot content (удельное)
стационарный дизель	stationary diesel
судовой дизель	marine diesel engine
судовой дизель	marine diesel
топливный насос дизель-генератора	diesel fuel pump
топливо для быстроходных дизелей	high-speed diesel fuel
требование дизеля	diesel requirement
тронковый дизель	trunk-piston Diesel engine
трубчатый свайный дизель-молот	kick-atomizing pile hammer
тёмный выхлопной газ дизеля	black diesel smoke
укрытие для дизель-генератора	diesel-generator house (на буровой)
управление дизель-генератора	generator set control
цикл дизеля	Diesel cycle
четырёхтактный дизель	four-cycle Diesel engine
четырёхтактный дизель	four-stroke diesel