Terms for subject Technology containing дебит

Russian	English
дебит артезианской скважины	artesian flow
дебит артезианской скважины	artesian discharge
дебит артезианской скважины	artesian aquifer flow
дебит выработки	yield of a heading
дебит газа	gas discharge
дебит источника	output of a spring
дебит источника	output of spring
дебит колодца	discharge of a well (газового, нефтяного)
дебит колодца	flow rate of a well (газового, нефтяного)
дебит колодца	well yield
дебит колодца	output of well (водяной)
дебит общего отбора	voidage rate (газа, нефти и воды коллектора)
дебит скважины	flow rate of a well
дебит скважины	output of a well
дебит скважины	well production
дебит скважины	rating of well
дебит скважины	output of well
дебит скважины	rating of a well
дебит скважины	discharge of a well
измерение дебита фонтанирующей скважины	open flow test
измерение дебита фонтанирующей скважины	open-flow test
измерения начального дебита	initial well potential test (скважины)
измерения начального дебита скважины	initial well potential test
измеритель дебита скважины	well tester
максимальный дебит	open flow potential (скважины)
максимальный дебит	open flow production potential (скважины)
мгновенный дебит	instantaneous flow (rate)
мгновенный дебит	instantaneous discharge
начальный дебит	flush production rate (скважины)
начальный потенциальный дебит	initial potential
начальный потенциальный дебит	initial production potential (скважины)
определение потенциального дебита	potential test (скважины)
периодические измерения дебита скважины	periodic well potential test
периодическое измерение дебита скважины	periodic well potential test
повышать дебит фонтанирующей скважины	bean a well up
подготовка к испытаниям на потенциальный дебит	preparing to take potential test
последующее испытание на потенциальный дебит	potential test to follow
потенциальный дебит	production potential (скважины)
потенциальный дебит при первичной разработке	primary production potential
потенциальный дебит при первичных методах разработки	primary production potential (скважины)
прибор регулирования дебита	production-control instrument (скважины)
прибор регулирования дебита	production control instrument (скважины)
расчётный дебит	estimated flow (скважины)
регулировать дебит с помощью фонтанного штуцера	run on choke (скважины)
регулятор дебита	production rate regulator (скважины)
регулятор дебита	pack-off assembly (скважинный)
резервуар для измерения дебита скважины	test tank
с расходом или дебитом	at rate of
снижать дебит фонтанирующей скважины	bean a well back
совокупный дебит	combined rate (MichaelBurov)
совокупный дебит откачки	pumping at combined rate of ...
совокупный дебит откачки	pumping at combined rate of (MichaelBurov)
среднемноголетний дебит	average long-term yield
суммарный дебит	total flow rate
суммарный дебит	total discharge
удельный дебит	specific yield (скважины)
усреднённая кривая дебита нескольких скважин	family curve
установившийся дебит	equilibrium well discharge (скважины или колодца)
установившийся дебит	settled production rate (скважины, промысла)
установление предельного дебита	assignment of production rate limit (скважины, промысла)
эксплуатировать скважину с максимально возможным дебитом	flow a well hard (фонтанирующую)