Terms for subject Technology containing гидропривод

Russian	English
блок управления гидроприводом мобильной машины	hydraulic sandwich mobile control block
гидроклапан управления гидроприводом	hydraulic pilot unit
гидропривод вентилятора	viscous fan drive
гидропривод вентилятора	hydraulic fan drive
гидропривод вращательного движения	rotary hydraulic drive
гидропривод вращательного движения	hydraulic motor circuit
гидропривод вращательного движения	rotary fluid power drive
гидропривод вращательного движения с замкнутой схемой	closed-loop hydraulic motor circuit
гидропривод вращательного движения с замкнутой схемой	closed loop hydraulic motor circuit
гидропривод насоса	hydraulic pump drive
гидропривод нераздельного исполнения	integral fluid drive
гидропривод поворотного движения	limited rotary hydraulic drive
гидропривод поворотного движения	limited rotary fluid power drive
гидропривод позиционирования инструмента	hydraulic tool positioner
гидропривод позиционирования инструмента	pneumatic-hydraulic tool positioner
гидропривод поступательного движения	linear fluid power drive
гидропривод с большим рабочим усилием	booster hydraulic circuit (напр. дорожных или строительных машин)
гидропривод с замкнутой циркуляцией	close fluid power drive
гидропривод с замкнутой циркуляцией	closed fluid power drive
гидропривод с разгрузкой давления насоса	pump-unloading hydraulic circuit
гидропривод с разгрузкой давления насоса	pump unloading hydraulic circuit
гидропривод с разомкнутой циркуляцией	open fluid power drive
гидропривод с регулируемой скоростью	adjustable speed hydraulic drive (вращения)
гидропривод с регулируемой скоростью вращения	adjustable-speed hydraulic drive
гидропривод с синхронизацией движения рабочих органов	synchronizing hydraulic circuit
гидростатический гидропривод	pump-controlled hydraulic drive
гидростатический гидропривод	positive-displacement hydraulic drive
ГПК – гидропривод клапана	HVA (full term – Hydraulic Valve Actuator ConstIva)
динамический гидропривод	torque-converter drive (с использованием гидротрансформатора)
динамический гидропривод	fluid-coupling drive (с использованием гидромуфты)
задвижка с гидроприводом	hydraulic gate valve (трубы dessy)
задний борт с гидроприводом	hydraulic tailgate
инструмент с гидроприводом	fluid-actuated tool
клапан с гидроприводом	oil-controlled valve
лебёдка с гидроприводом	hydraulic winch
манипулятор с гидроприводом	hydraulic manipulator
машиностроительный гидропривод	machinery hydraulics
машиностроительный гидропривод	engineering hydraulics
нереверсивный гидропривод вращательного движения	unidirectional hydraulic motor circuit
нерегулируемый гидропривод	fixed fluid power drive
низкооборотный гидропривод	hydraulic drive gear (гидромотор-редуктор)
объёмный гидропривод	positive-displacement hydraulic drive
объёмный гидропривод	pump-controlled hydraulic drive
объёмный гидропривод	fluid power drive
однонаправленный гидропривод	unidirectional hydraulic drive
реверсивный гидропривод	reversible hydraulic drive
реверсивный гидропривод вращательного движения	bidirectional hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод вращательного движения с подпиткой	replenishing hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод вращательного движения с раздельным торможением	dual-braking hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод вращательного движения с раздельным торможением	dual-relief braking hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод вращения с подпиткой	replenishing hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод с разными величинами давления	hi-lo hydraulic system
регулируемый гидропривод	variable fluid power drive
регулирующий клапан с гидроприводом	hydraulic control valve
Регулятор давления в гидроприводе	hydraulic circuit attenuator (Unst1k)
с гидроприводом	hydraulically operated (Andrey Truhachev)
с гидроприводом	fluid driven (I. Havkin)
силовой цилиндр гидропривода	oil-operated power cylinder
система гидропривода	hydraulic drive system
система гидропривода вентилятора	hydraulic fan drive system
следящий гидропривод	hydraulic servosystem
следящий гидропривод	fluid power servodrive
следящий гидропривод	hydraulic servomechanism
станок с гидроприводами	hydraulically operated machine
станок с гидроприводом	hydraulically operated machine
схема блокировки гидропривода	locking hydraulic circuit (при перегрузке или падении давления)
схема гидропривода	hydraulic circuit
схема гидропривода	hydraulic circuit schematic
схема управления давлением в гидроприводе	pressure control hydraulic circuit
схема установки фильтра в гидроприводе	filter hydraulic circuit
узел зарядки маслом блока управления гидропривода	hydraulic pilot oil supply system
управление посредством гидропривода	hydraulic control