Terms for subject Technology containing вытягивание

Russian	French
выращивание монокристалла методом вытягивания	cristallisation progressive
вытягивание волокна	étirage de fibre
вытягивание волокна	tirage de la fibre
вытягивание калёвок и галтелей	chantournage
вытягивание калёвок и галтелей	cambrure
вытягивание кристалла	tirage du cristal (метод выращивания)
вытягивание монокристалла	cristallisation progressive
вытягивание оконного стекла	étendage du verre à vitres
вытягивание под молотом	étirage au marteau
вытягивание при горячей обработке металла	étirage à chaud (напр., ковка)
вытягивание ядра факела	allongement de la flamme globale
канат для вытягивания отдельных частей	câble de télescopage (в телескопических колоннах)
парашют для вытягивания грузов из самолёта	parachute éjecteur
положение вытягивания	position "tirez" (кнопки)
ступенчатое вытягивание	tirage par gradins (монокристаллов)
ступенчатое вытягивание	tirage alternant (монокристаллов)
трещина, образующаяся в результате вытягивания	fissure étirée