Terms for subject Technology containing вытеснение

Russian	English
асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе	current-displacement motor (электро)
асинхронный электродвигатель с вытеснением тока в роторе	current-displacement induction motor
ацетиленовый генератор системы "вытеснение"	recession-type acetylene generator
вентилятор вытеснения	positive-displacement fan
вытеснение богатым нефтяным газом	condensing-gas drive (нефти)
вытеснение водой газов из аппаратов	watering (перёд началом ремонтных работ)
вытеснение водой, насыщенной углекислотой	carbonated water drive (нефти)
вытеснение водой с линейным перемещением фронта воды	frontal water drive (нефти)
вытеснение воздухом	air drive
вытеснение вращающейся шторкой	spin-wipe effect
вытеснение вращающейся шторкой	rotational wipe
вытеснение вращающейся шторкой	rotary-wipe effect
вытеснение выхлопными газами	exhaust gas drive (нефти)
вытеснение газом	gas drive (нефти)
вытеснение газом с подачей порций растворителя	solvent plug process (нефти)
вытеснение газом с предварительным закачиванием жидкого пропана	miscible plug process (нефти)
вытеснение горячей водой	hot water drive (нефти)
вытеснение диагональной шторкой	diagonal wipe
вытеснение живого труда машинами	worker displacement
вытеснение инертным газом	inert gas drive (нефти)
вытеснение клинообразной шторкой	wedge wipe
вытеснение несмешивающимся агентом	immiscible displacement process (нефти)
вытеснение нефти паром	steam drive (из коллектора)
вытеснение обогащённый газом	enriched gas drive (нефти)
вытеснение пеной	foam drive (нефти)
вытеснение продуктами сгорания	combustion drive (нефти)
вытеснение растворённым газом	solution-gas drive
вытеснение ромбовидной шторкой	diamond wipe
вытеснение сплошным фронтом воды	linear drive (нефти)
вытеснение тока	current displacement
вытеснение углекислым газом	carbon-dioxide miscible displacement (нефти из пласта)
вытеснение угловой шторкой	corner wipe
вытеснение эмиттера	emitter crowding
генератор системы "вытеснение"	contact generator (ацетиленовый)
генератор системы "вытеснение"	water-displacement contact generator (ацетиленовый)
генератор системы "вытеснение"	water-displacement contact-type generator (ацетиленовый)
генератор системы "вытеснение"	water-recession generator (ацетиленовый)
генератор системы "вытеснение"	contact-type generator (ацетиленовый)
давление вытеснения	pressurization pressure (топлива в ЖРД)
добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом	air-injection secondary oil recovery
добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом	air-injection secondary recovery
естественное вытеснение	natural drive (нефти)
закон вытеснения импульса	momentum deficiency law (в теории пограничного слоя)
закон вытеснения скорости	velocity deficiency law (в теории пограничного слоя)
искусственное вытеснение	artificial drive (нефти)
компрессор вытеснения	positive-displacement compressor
коэффициент вытеснения	sweepout efficiency
коэффициент вытеснения при заводнении	waterflood-displacement efficiency
коэффициент вытеснения при заводнении	water flood displacement efficiency
линейное вытеснение	linear drive
меню с вытеснением нижней строки	pull-down menu (при просмотре)
механизм вытеснения нити	stand displacement mean (в репликации ДНК)
необходимое для вытеснения флюида	fluid-displacement pressure (из пласта)
паровая пропитка с частичным вытеснением нефти	partially driving steam soaking (из коллектора)
площадное вытеснение водой	pattern drive (нефти)
площадь вытеснения	swept-out area
площадь вытеснения	swept area
поступательное вытеснение	positive displacement (MichaelBurov)
принцип вытеснения	displacer principle (жидкости)
промывка вытеснением	Displacement Wash (Andy)
радиальное вытеснение	radial drive (нефти)
реактор идеального вытеснения	linear flow reactor (он же – трубчатый реактор/проточный реактор Wolfskin14)
режим вытеснения краевой водой	edge water drive (в коллекторе нефти)
режим вытеснения подошвенной водой	bottom-water drive (нефти в коллекторе)
режим идеального вытеснения	plug flow
режим фронтального вытеснения	frontal drive (нефти)
ротор с вытеснением тока	throttling-type rotor
способ глушения скважины с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства	bullhead well control method
способ глушения скважины с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства	bullhead method
химический реактор идеального вытеснения	plug-flow reactor
электродвигатель с вытеснением тока	deep bar motor
электродвигатель с вытеснением тока	current-displacement motor
эффект вытеснения тока в роторе с глубокими пазами	deep-slot effect