Terms for subject Technology containing вызов

Russian	German
автоматический вызов	automatischer Aufruf
автоматический вызов	automatischer Abruf
адрес вызова	Rufadresse
возвратный вызов	Rückaufruf
вызов диспетчера	Supervisoraufruf
вызов итогов	Totalabruf
вызов кабины лифта	Heranholen des Fahrkorbes
вызов команды	Befehlsaufruf
вызов по образцу	Musteraufruf
вызов по телефону	Anruf
вызов при аварии	Pannenruf
вызов процедуры	Aufruf einer Prozedur
вызов процедуры	Prozeduraufruf
вызов снаружи лифта	Außenheranholung
вызов сомножителей	Faktorenaufruf
вызов функции обработки	Aufruf einer Bearbeitungsfunktion
вызов чисел	Zahlenabfrage
дистанционный вызов процедуры	Fernaufruf einer Prozedur
запрос вызова	Aufrufsanforderung
избирательный вызов	selektiver Abruf
избирательный вызов	Aufruf von Einzelinformationen
инструкция вызова	Rufbefehl (подпрограммы)
клавиша вызова	Anruftaste
кодовый вызов	Kodeanwahl
кодовый вызов	Kodeanruf
команда вызова	Rufbefehl
команда вызова подпрограммы	Aufrufbefehl für ein Unterprogramm
контрольный сигнал вызова	Rufzeichen
контрольный сигнал вызова	Freizeichen
линия вызова	Wählleitung
номер вызова	Rufzahl
номер вызова	Aufrufzahl
оператор вызова	Aufrufanweisung
оператор вызова подпрограммы	Rufanweisung eines Unterprogramms
пакет запросов вызова	Aufrufpaket
перекидной ключ для вызова и разговора	Kipptaste
повторитель вызовов	Anrufwiederholer
повторять вызов	Anruf wiederholen
повторять вызов	Abruf wiederholen
посылка вызова	Ruf
приёмник кодового вызова	Wählempfänger
приёмник кодового вызова	Kodeempfänger
программа вызова	Rufprogramm
процедура вызова	Aufrufprozedur
процедура вызова	Anrufprozedur
распределитель вызовов	Anrufordner
сигнал вызова	Anrufsignal
сигнальная установка для вызова автомобилей	Autoruf
сигнальная установка для вызова такси	Autoruf
система управления экстренным вызовом	Notrufleitsystem (Лорина)
системный вызов	Systemaufruf
телефон для вызова экстренных служб	Notfalltelefon (dolmetscherr)
телефонная колонка для вызова такси	Autorufsäule
тестовый вызов	Testaufruf
циркулярный вызов	Mehrfachanruf
шнур с кнопкой вызова медсестры	Zugtaster (оборудование больницы, роддома (в ванной) solnyschko7)