| Russian | English |
| альфа-волна | alpha wave (частотой 8-12 Гц) |
| альфвеновская волна | Alfven wave |
| альфвеновские волны | Alfven waves |
| амплитудно-модулированная волна | AM wave |
| анализатор формы волн | wave-form analyzer |
| анализатор формы волн | wave analyzer |
| анодная волна | plate wave |
| аппаратура для работ методом отражённых волн | reflection equipment |
| аппаратура для работ методом преломленных волн | refraction equipment |
| баллистическая волна | bow wave |
| биения электромагнитных волн | electromagnetic waves beats |
| блуждающая волна | traveling wave |
| блуждающая волна | stray wave |
| блуждающая волна | migratory wave |
| блуждающая волна | travelling wave |
| блуждающие волны | stray waves |
| бортовая волна | athwart sea |
| ведомая волна | guided wave |
| вертикально поляризованная волна | vertically polarized wave |
| вертикально поляризованная волна сдвига | vertically polarized shear wave |
| верхняя критическая длина волны | cutoff wavelength (в волноводе или световоде) |
| взрывная волна | air blast wave |
| возбудитель поверхностных волн | surface-wave exciter |
| возбуждение волн в волноводе | wave excitation in a waveguide |
| возбуждение волн ударным источником сейсмических сигналов | thumping |
| возбуждение сейсмический волн падающим грузом | weight drop |
| возбуждение сейсмических волн падающим грузом | weight drop |
| возмущающаяся волна | disturbing wave |
| возникновение высших типов волн в волноводе | origin of higher modes in a waveguide |
| возникновение режима бегущей волны в линии | origination of TW mode in a line |
| восстановление формы волны | wave-front reconstruction |
| впадина волны | wave trough |
| вырожденная волна | degenerative wave |
| гидравлический прыжок-волна | undular hydraulic jump |
| гидромагнитная волна | hydromagnetic wave |
| глубина модуляции всех длин волн | depth of modulation of all wave lengths (Konstantin 1966) |
| годограф преломлённых волн | refraction time-distance plot |
| голограмма, записанная на затухающих волнах | evanescent waves hologram |
| голограмма, записанная на затухающих волнах | evanescent hologram |
| горизонт для сантиметровых волн | microwave horizon |
| граничная волна | boundary wave (в волноводе) |
| граничная волна | cut-off wave |
| граничная длина волны | quantum limit |
| граничная длина волны | cut-off wave-length |
| граничная длина волны | critical wave-length |
| давление волны | wave pressure |
| двугорбая волна | double-humped wave |
| двукратная отражённая волна | double multiple |
| двухполупериодная волна | full wave |
| детектор стоячей волны | standing-wave detector |
| детектор электромагнитных волн | electromagnetic wave detector |
| диапазон волн | waveband |
| диапазон волн | wave band |
| диапазон гектокилометровых волн | infralow-frequency band |
| диапазон гектометровых волн | MF band |
| диапазон гектометровых волн | medium-frequency band |
| диапазон гектометровых волн | hectometric band |
| диапазон декамегаметровых волн | extremely-low-frequency band (ниже 300 Гц) |
| диапазон декамегаметровых волн | ELF band (ниже 300 Гц) |
| диапазон декаметровых волн | high-frequency band |
| диапазон декаметровых волн | decametric high-frequency band |
| диапазон декаметровых волн | decametric HF band |
| диапазон декаметровых волн | short-wave band |
| диапазон дециметровых волн | ultra-high frequency band (1-0, 1 м) |
| диапазон дециметровых и сантиметровых волн | microwave band |
| диапазон длинных волн | low-frequency band (10-1 км) |
| диапазон километровых волн | kilometric low-frequency band |
| диапазон километровых волн | kilometric LF band |
| диапазон коротких волн | short-wave band (100-10 м) |
| диапазон коротких волн | high-frequency band (100-10 м) |
| диапазон метровых волн | metric VHF band |
| диапазон метровых волн | metric very-high-frequency band |
| диапазон метровых волн | very-high frequency band (10-1 м) |
| диапазон миллиметровых волн | millimeter-wave band (10-1 мм) |
| диапазон сантиметровых волн | super-high frequency band (10-1 см) |
| диапазон сверхдлинных волн | very-low frequency band (100-10 км) |
| диапазон средних волн | medium-frequency band (1-0, 1 км) |
| диапазон средних волн | mf band |
| динамические волны | dynamic waves |
| дифракция поверхностной акустической волны | SAW diffraction |
| дифракция света на акустических волнах | acoustic light diffraction |
| дифракция света на звуковых волнах | optical-acoustic diffraction |
| дифракция света на звуковых волнах | acoustic light diffraction |
| дифракция электромагнитных волн | electromagnetic wave diffraction |
| дифференциальное характеристическое сопротивление волны | differential wave impedance |
| длина волны | pitch of corrugations (волнистого кровельного листа) |
| длина волны | lambda |
| длина волны в волноводе | guide wavelength |
| длина волны в кабеле | cable wavelength |
| длина волны в микрополосковой линии | microstrip line wavelength |
| длина волны в световоде | guide wavelength |
| длина волны в свободном пространстве | free-space wavelength |
| длина волны в среде | characteristic medium wavelength |
| длина волны в среде | characteristic wavelength |
| длина волны в среде | medium wavelength |
| длина волны гармоники | harmonic wavelength |
| длина волны де Бройля | de Broglie wavelength |
| длина волны де Бройля | de Broglie wave-length |
| длина волны де Бройля для электрона | electron wavelength |
| длина волны записи | recording wavelength |
| длина волны преобладающего по мощности излучения | dominant wavelength |
| длина волны собственной моды | natural wavelength |
| длина волны собственной моды | unloaded wavelength |
| длина волны, соответствующая максимальному наклону кривой поглощения светофильтра | filter cut |
| длина нагона волны | fetch |
| длина нагона волны в водохранилище | reservoir fetch |
| длина оптической волны | optical wave-length |
| длина разгона волны | the fetch (the distance over which the fetch has been blowing; расстояние, пройденное ветром) |
| длина фронта волны | wavefront time |
| длина хвоста волны | wavetail time |
| длинная волна | Rossby wave |
| длинные волны | long rolling seas |
| длинные волны | low frequency |
| донная волна | bottom wave |
| дульная волна | powder blast |
| Е-волна | transverse electromagnetic wave (в линии передачи) |
| Е-волна | TEM wave (в линии передачи) |
| зависеть от длины волны | depend on the wavelength |
| замедление волны | wave retardation |
| замедляющая система с обратной волной | backward-wave structure |
| заплеск волны | overwash |
| звуковая волна | sound wave |
| звуковая волна | acoustic wave |
| звуковая волна | sonic wave |
| звуковая стоячая волна | sound standing wave |
| зондирующая волна | transmitted wave |
| излучение волн одной частоты | monofrequency radiation |
| измерение по методу стоячих волн | stationary-wave measurement |
| изэнтропическая волна | isentropic wave |
| интерференционная волна | interferential wave |
| интерференция есть сложение волн в пространстве, вызывающее изменение амплитуды результирующей волны | wave interference is the variation of wave amplitude with distance, caused by the superposition of waves |
| интерференция звуковых волн | sound-wave interference |
| интерференция когерентных волн | coherent-wave interference |
| ионосферная волна | skywave |
| ионосферная волна | ionospheric wave (радио-) |
| ионосферная волна | atmospheric radio wave |
| ионосферная волна | sky wave |
| ионосферная волна | indirect wave (радио) |
| исследования условий связи и прохождения миллиметровых волн | millimeter wave communications and propagation experiments |
| канал распространения волн | wave duct |
| канализируемая волна | ducted wave |
| канализируемая световая волна | optical guided wave |
| канализируемые световые волны | guided optical waves |
| клистрон бегущей волны | traveling-wave klystron |
| клистрон с бегущей волной | travelling-wave klystron |
| когерентная волна | coherent wave |
| компенсирующая волна | compensating wave |
| комптоновская длина волны | Compton wave-length |
| контрольная волна | pilot wave |
| корреляционный метод преломлённых волн | correlation refraction method |
| критическая волна | critical wave |
| критическая длина волны | critical wave length |
| критическая длина волны | critical wavelength (в волноводе или световоде) |
| критическая длина волны | cut-off wave length |
| критическая длина волны | cutoff wavelength (в волноводе или световоде) |
| критическая длина волны | boundary wavelength (в волноводе или световоде) |
| кросс-поляризация поляризованной волны | cross-polarization of a polarized wave |
| кругло-поляризованная волна | circularly polarized wave |
| круговая волна | circular wave |
| крутильная волна | torsional wave |
| крутой фронт ударной волны | steep shock front |
| лампа бегущей волны | travelling wave tube |
| лампа бегущей волны | travelling wave valve |
| лампа бегущей волны | traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны | traveling wave-tube |
| лампа бегущей волны большой мощности | high-power TWT |
| лампа бегущей волны магнетронного типа | travelling-wave magnetron-type tube |
| лампа бегущей волны М-типа | TW magnetron |
| лампа бегущей волны М-типа | traveling-wave magnetron |
| лампа бегущей волны с воздушным охлаждением | air-cooled traveling wave tube |
| лампа бегущей волны с жидким охлаждением | liquid-cooled traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны с перекрещивающимися полями | undulating beam interaction electron tube |
| лампа бегущей волны с поперечным полем | transverse field travelling-wave tube |
| лампа бегущей волны с поперечным полем | transverse-field traveling-wave tube |
| лампа бегущей волны с поперечным электрическим полем | transverse-field TWT |
| лампа бегущей волны с поперечным электронным потоком | transverse-beam TWT |
| лампа обратной волны | carcinotron |
| лампа обратной волны | BWT |
| лампа обратной волны | backward-wave tube |
| лампа обратной волны М-типа | beam-type magnetron |
| лампа обратной волны М-типа | backward-wave magnetron |
| лампа прямой волны | forward-wave tube |
| лампа с бегущей волной | travelling-wave tube |
| линия задержки на акустических объёмных волнах | acoustic bulk-wave delay line |
| линия задержки на поверхностной акустической волне | surface-acoustic-wave delay line |
| линия задержки на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave delay line |
| линия передачи поверхностной волны | surface-wave transmission line |
| линия с бегущей волной | flat line (передачи) |
| линия с бегущей волной | nonresonant line (передачи) |
| линия со стоячей волной | resonant line (передачи) |
| магнетрон бегущей волны | traveling-wave magnetron |
| магнетрон бегущей волны | TW magnetron |
| магнетрон бегущей волны | traveling TW magnetron |
| магнетрон бегущей волны | travelling-wave magnetron |
| магнетрон обратной волны | backward wave magnetron |
| магнетронный усилитель бегущей волны | magnetron forward-wave amplifier |
| магнетронный усилитель обратной волны | backward wave magnetron amplifier |
| магнетронный усилитель обратной волны | backward-wave magnetron amplifier |
| магнитная волна | TE wave |
| магнитная волна | TE mode (в волноводе) |
| магнитная волна | transverse electric mode (в волноводе) |
| магнитная волна | magnetic wave |
| магнитная волна | transverse electric wave |
| магнитная волна | H-wave |
| магнитная поперечная волна | transverse TM wave |
| магнитная поперечная волна | transverse TM mode |
| магнитные волны | magnetic waves |
| магнитозвуковая волна | magnetoacoustical wave |
| магнитозвуковая волна | magnetoacoustic wave |
| мазер бегущей волны | traveling-wave maser |
| мазер бегущей волны | travelling-wave maser |
| мазер бегущей волны X-диапазона | X-band traveling wave maser |
| мазер бегущей волны оптического диапазона | traveling-wave optical maser |
| мазер на лампе бегущей волны | traveling tube maser |
| малоглубинная сейсморазведочная станция для метода отражённых волн | shallow reflection seismograph |
| межгребневое пространство волн | valley |
| межзвёздная волна | interstellar blast |
| межзвёздная волна | interstelar blast |
| межслойная кратная волна | interbed multiple |
| метод направленных волн | guided wave testing (ультразвуковой метод контроля протяжённых объектов Dexter_Alex) |
| метод нормальных волн | modal-analysis method |
| метод ползучей волны по наружному диаметру | outer-diameter creeping wave technique |
| метод преломленных волн с регистрацией по дуговым профилям | arc refraction method |
| метод преломлённых волн | refraction method |
| метод связанных волн | coupled-mode approach |
| многократно отражённая волна | repeated reflection |
| многократно отражённая волна | multiple reflection |
| многократно преломлённая волна | multiple refraction |
| многолучевой клистрон бегущей волны | traveling-wave multiple-beam klystron |
| многолучевой клистрон бегущей волны | multiple-beam traveling-wave klystron |
| морская волна, подходящая под углом к сооружению | diagonal sea wave |
| морской сейсмоприёмник для регистрации вступления прямой волны | water-break hydrophone |
| морской сейсмоприёмник для регистрации вступления прямой волны, распространяющейся в воде | water-break hydrophone |
| мощность отражённой волны | reflected wave power |
| мощность отражённой волны | reflected power |
| мощность падающей волны | incident power |
| мощность падающей волны | incident wave power |
| мощность прямой волны | forward power |
| мультиплексирование по длине волны высокой плотности | dense wavelength division multiplexing |
| нагрев бегущей волной | wave heating |
| нагрев ударной волной | shock-wave heating |
| направление распространения волны | wave line |
| незатухающая волна | maintained wave |
| незатухающая гармоническая волна | alternating continuous wave |
| незатухающая гармоническая волна | continuous wave |
| незатухающие волны | sustained waves |
| незатухающие волны | undamped waves |
| незатухающие волны | continuous waves |
| незатухающие колебания волны | continuous wave |
| неискажённая волна | undistorted wave |
| неотражённая волна | nonreflected wave |
| неполяризованная волна | nonhemogeneous wave |
| низкочастотная преломлённая волна | low-frequency refraction |
| низкочастотные волны | low-frequency waves |
| нормализованная амплитуда комплексной волны | normalized complex-wave amplitude |
| нормальная ударная волна | normal shock wave |
| нулевая длина волны | zero wavelength |
| обратная бегущая волна | backward traveling wave |
| обратная волна | return wave |
| обратная волна | back wave |
| обратная волна | inverse wave |
| обратная волна | reverse-traveling wave |
| обратная волна перемещения | rejection surge (в канале) |
| общая волна | common wave |
| общая точка отражения обменных волн | common conversion point |
| объёмная акустическая волна | bulk acoustic wave |
| объёмная волна | body wave |
| однократно отражённая волна | primary reflection |
| однопроводная антенна бегущей волны | wave antenna |
| однопроводная антенна бегущей волны | Beverage antenna |
| определение формы волны | wave-form test |
| ослабление волны | wave attenuation |
| основная волна | fundamental wave-length |
| основная волна | principal wave |
| основная волна | principal mode |
| основная волна | fundamental wave |
| основная длина волны | fundamental wave-length |
| основная длина волны | fundamental wavelength |
| основная приливная волна | primary tide wave |
| ответная волна | answering wave |
| ответчик с лампой бегущей волны | travelling-wave transponder |
| падающая бегущая волна | incident TW |
| падающая волна | incident wave |
| падающая волна | direct wave |
| падающая волна | impinging wave |
| параметрический источник звука, основанный на использовании бегущей волны | traveling-wave acoustic parametric source |
| параметрический усилитель бегущей волны | traveling-wave parametric amplifier |
| параметрический усилитель обратной волны | backward wave parametric amplifier |
| параметрический усилитель обратной волны | backward-wave parametric amplifier |
| периодическая волна | periodic wave |
| плазма без ударной волны | unshocked plasma |
| плазма, подвергнутая действию ударной волны | shocked plasma |
| плазма с ударной волной | shocked plasma |
| плазменный электромагнитный ракетный двигатель с бегущей волной | traveling wave plasma engine |
| плазменный ракетный индукторный двигатель с бегущей волной | traveling-wave plasma engine |
| плоско-поляризованная волна | plane-polarized wave |
| плоско-поляризованная волна | linearly-polarized wave |
| поверхностная акустическая волна | acoustic surface wave |
| поверхностная акустическая волна | surface acoustic wave |
| поверхностная волна | surface wave |
| поверхностная электромагнитная волна | surface electromagnetic wave |
| поглощение гиперзвуковых волн | hypersonic absorption |
| поглощение миллиметровых волн | absorption of millimeter waves |
| поглощение электромагнитных волн | electromagnetic absorption |
| подача волны | launching (в волновод) |
| половина длины волны | half-wavelength |
| полоса длин волн | band of wavelengths |
| поляризация волн | polarization of waves |
| поляризация падающей волны | impinging wave polarization |
| поперечнолучевая лампа бегущей волны | transverse beam travelling-wave tube |
| попутная волна | following sea |
| посторонние волны | extraneous waves |
| посторонняя волна | extraneous wave |
| преломленно-отражённая волна | refracted reflection |
| преломлённая волна | refracted wave |
| преломлённая волна | refraction |
| преломлённая волна | transmitted wave |
| преломлённая волна | refracted mode |
| преломлённая волна в первых вступлениях | first-event refraction |
| преломлённая кратная волна | refraction multiple |
| преобладающая волна | dominant mode |
| преобладающая волна | dominant wave |
| преобладающая длина волны | dominant wave-length |
| прибор на быстрых волнах | fast-wave device |
| прибор на поверхностно-акустической волне | acoustic surface wave |
| приливная волна в устье реки | river tide |
| приём земной волны | earth-wave reception |
| приём поверхностной волны | surface-wave reception |
| приём пространственной волны | sky-wave reception |
| продольная волна | irrotational wave |
| продольная волна | dilatational wave |
| продольная кратная волна | compressional multiple |
| продольная преломленная волна | compressional refraction |
| продольная преломлённая волна | compressional refraction |
| пропущенная волна | transmitted wave |
| пространственная волна | sky wave |
| работающий на основной волне резонатор | fundamental-wave resonator |
| радиус поражающего действия ударной волны взрыва | blast damage radius |
| разделение по длинам волн | wavelength division |
| размытая в сторону длинных волн | heavy toward long wavelength |
| размытая в сторону коротких волн | heavy toward short wavelength |
| рассеяние волн | wave scattering |
| рассеяние волн в тропосфере | tropospheric wave scattering |
| рассеяние звуковых волн | sound-wave scattering |
| рассеяние звуковых волн | acoustic scattering |
| рассеяние на ионно-звуковых волнах | ion-acoustic scattering |
| рассеяние на плазменных волнах | plasma-wave scattering |
| рассеяние объёмных волн в поверхностные | volume-to-surface-wave scattering |
| рассеяние оптических волн | optical scattering |
| рассеяние поверхностных волн в объёмные | surface-to-volume-wave scattering |
| рассеяние электромагнитных волн | electromagnetic scattering |
| расходящиеся волны | expanding waves |
| режим бегущей волны | traveling-wave mode |
| режим обратной бегущей волны | backward traveling mode |
| режим обратной бегущей волны | backward-traveling mode |
| режим прямой бегущей волны | forward-traveling mode |
| режим прямой бегущей волны | forward traveling mode |
| режим стоячих волн | standing-wave mode |
| рефракция ветровых волн | wind wave transformation |
| рефракция волн | wave refraction |
| рифление для подавления поверхностных акустических волн | SAW suppression corrugation |
| ряд однородных волн | uniform wave train |
| с бегущей волной | traveling wave |
| с волнами происходит интерференция | interference occurs with waves |
| сверхмощная лампа бегущей волны | superpower TWT |
| световая волна | optical wave |
| световая волна | light wave |
| сейсмическая волна | ground wave |
| сейсмическая волна | seismic sea wave |
| сейсмическая волна | earthquake wave |
| сейсмическая отражённая волна | seismic reflection |
| сейсмическая преломлённая волна | seismic refraction |
| сейсмическая разведка методом отражённых волн | seismic reflection survey |
| сейсмическое зондирование методом отражённых волн | reflection sounding |
| сейсмическое зондирование методом преломлённых волн | refraction sounding |
| сейсмоприёмник для метода отражённых волн | reflection geophone |
| сейсмоприёмник для метода преломлённых волн | refraction geophone |
| сейсмоприёмник поперечных волн | transverse seismometer |
| сейсмоприёмник продольных волн | longitudinally polarized geophone |
| сейсморазведка корреляционным методом преломлённых волн | correlation refraction shooting |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection seismics |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection seismology |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection shooting |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection prospecting |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection seismic prospecting |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection survey |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection geophysics |
| сейсморазведка методом отражённых волн | reflection exploration |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction survey |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction seismics |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction seismology |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction geophysics |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction shooting |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction prospecting |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction seismic prospecting |
| сейсморазведка методом преломлённых волн | refraction exploration |
| система светофоров "зелёная волна" | linked lights |
| склон волны | slope of a wave |
| склон волны | slope of a wave surface |
| скорость быстрой сдвиговой волны | fast shear velocity |
| скорость волны | wave velocity (распространения) |
| скорость волны | wave propagation velocity |
| скорость волны накачки | pump wave velocity |
| скорость движения волны паводка | flood-wave velocity |
| скорость распространения волн | wave velocity |
| скорость распространения волны | speed of wave propagation |
| скорость распространения ультразвуковой волны в тонком стержне | ultrasound thin-plate velocity |
| скорость распространения ультразвуковой волны в тонком стержне | ultrasound thin plate velocity |
| скорость распространения электромагнитных волн | velocity of electromagnetic waves |
| скорость распространения электромагнитных волн | electromagnetic velocity |
| скорость сдвиговой волны | shear velocity |
| собственная длина волны | natural wavelength |
| спадающая волна | decaying wave |
| спектр длин волн | wavelength spectrum |
| спектр длин волн | wave spectrum |
| спектр звуковых волн | sound spectrum |
| спектр звуковых волн | audible frequency spectrum |
| спектр звуковых волн | audio spectrum |
| спектр звуковых волн | acoustical spectrum |
| спектр плоской волны | plane wave spectrum |
| спектр электромагнитных волн | ether spectrum |
| спектр электромагнитных волн | electromagnetic spectrum |
| спиновая волна | spin wave |
| спиновая волна | magnon wave |
| спиновая волна | Bloch wave |
| спиновая волна в антиферромагнетике | antiferromagnetic spin |
| спиральная волна | helicon |
| спиральный волновод бегущей волны | traveling-wave helix |
| ступень волны | quantized signal |
| ступень волны | quantization step (в импульсной модуляции) |
| субмиллиметровые волны | submillimetric waves |
| телевидение в диапазоне дециметровых волн | ultrahigh-frequency television |
| телевидение в диапазоне дециметровых волн | UHF television |
| телевидение в диапазоне метровых волн | very-high-frequency television |
| телевидение в диапазоне метровых волн | VHF television |
| телеграфно-модулированная волна | telegraph-modulated wave |
| температурная волна | temperature wave |
| температурные волны | temperature waves |
| траектория волны | propagation line (радио-) |
| трансформация ветровых волн | wind-wave refraction |
| трансформация волны | wave-profile transformation |
| трансформация волны | wave profile transformation |
| тропосферная волна | tropospheric wave (радио-) |
| угол наклона фронта волны | wave front angle |
| угол наклона фронта волны | wave-front angle |
| угол распространения волны | wave angle |
| угол распространения волны | angle of propagation |
| угол скольжения волны | grazing angle of a wave (между падающим лучом и поверхностью) |
| удерживаемая волна | confined wave |
| удерживаемая волна, локализованная волна | confined wave |
| узел стоячей волны | standing-wave node |
| узел стоячей волны | wave node |
| упругая волна | sound wave |
| упругая волна | acoustic wave |
| упругая волна | phonon wave |
| упругая волна | sonic wave |
| упругая волна | elastic wave |
| усилитель бегущей волны Х-диапазона | X-band traveling wave amplifier |
| усилитель мощности на лампе бегущей волны | travelling-wave power amplifier |
| усилитель мощности на лампе обратной волны | backward wave power amplifier |
| усилитель мощности обратной волны | backward wave power amplifier |
| усилитель на лампе бегущей волны | traveling-wave amplifier |
| усилитель на лампе бегущей волны | traveling-wave-tube amplifier |
| усилитель на лампе обратной волны | backward-wave tube amplifier |
| усилитель обратной волны | backward wave amplifier |
| усилитель обратной волны | backward-wave amplifier |
| усилитель обратной волны M-типа с замкнутым электронным потоком | reentrant beam backward wave magnetron amplifier |
| усилитель прямой волны | forward wave amplifier |
| усилитель прямой волны M-типа с замкнутым электронным потоком | reentrant beam forward wave magnetron amplifier |
| ускорение бегущей волны | travelling-wave acceleration |
| фаза волны | wave phase |
| фаза рассеянной волны | scattering phase |
| фазовая волна | phase wave |
| фазовая волна | de Broglie wave |
| флаттер с бегущей волной | travelling wave flutter |
| флаттер с бегущей волной | traveling-wave flutter |
| фокусированная волна | beam wave |
| фононная волна | phonon wave |
| фононный усилитель бегущей волны | phonon travelling-wave amplifier |
| форсированная волна перемещения | forced surge |
| фронт волны | wave surface |
| фронт волны возмущения | Mach line |
| фронт волны деполяризации | depolarization front (электрической) |
| фронт волны электрической деполяризации | depolarization front |
| фронт детонационной волны | detonation front |
| фронт отражённой волны | reflected-wave front |
| фронт отражённой волны | reflected wave front |
| фронт падающей волны | incident wave front |
| фронт падающей волны | incident wavefront (волновой) |
| фронт падающей волны | incident-wave front |
| фронт ударной волны | pressure-shock front |
| центрированная волна | centered wave |
| чувствительность к звуковым волнам | audio sensitivity |
| электромагнитная волна | electromagnetic wave |
| электромагнитная волна | electromagnetic mode |
| электромагнитная поперечная волна | transverse TEM wave |
| электромагнитная преломлённая волна | electromagnetic refraction |
| электромагнитная стоячая волна | electromagnetic standing wave |
| электромагнитные волны видимой части спектра | optical waves |
| элемент ординарной волны | ordinary wave component |
