Terms for subject Technology containing возбуждение

Russian	English
автоматическая регулировка возбуждения	automatic excitation control
автоматическое регулирование возбуждения	automatic excitation control
анод возбуждения	excitation anode
анод возбуждения	auxiliary anode
антенна с возбуждением в промежуточной точке	intermediate-fed antenna
антенна с возбуждением в промежуточной точке	intermediate-feed antenna
антенна с концевым возбуждением	end-fed antenna
антенна с непосредственным возбуждением	directly feed antenna
антенна с непосредственным возбуждением	driven antenna
антенна с непосредственным возбуждением	directly excited antenna
антенна с параллельным возбуждением	shunt-fed antenna
антенна с последовательным возбуждением	series-fed antenna
антенна с центральным возбуждением	center-fed antenna
антенная решётка с концевым возбуждением	end-fed antenna array
антенная решётка с концевым возбуждением	end-fed array
антенная решётка с параллельным возбуждением	shunt feed antenna array
антенная решётка с последовательным возбуждением	series feed antenna array
асинхронное возбуждение колебаний	asynchronous excitation
белый вывод обмотки возбуждения	field coil winding lead
бесщёточная система возбуждения	brushless excitation system (Alexander Demidov)
бесщёточная система возбуждения	nonbrush field excitation (синхронного генератора)
бесщёточная система возбуждения с вращающимися выпрямителями	rotating-rectifier excitation system
бесщёточная система возбуждения с высокой начальной скоростью нарастания напряжения	high initial response brushless excitation system
бесщёточная тиристорная система возбуждения	rotating thyristor excitation system
бесщёточное возбуждение	brushless excitation
блокинг-генератор с контуром ударного возбуждения	blocking oscillator with impact-excitation loop
быстродействующая система возбуждения	quick-response excitation system
быстродействующая система возбуждения	high-speed excitation system
быстродействующая система возбуждения с выпрямителем	high-speed rectifier excitation system
быстродействующая статическая система возбуждения	high-speed static excitation system (синхронного генератора)
быстродействующая статическая система возбуждения	high-speed static excitation (синхронного генератора)
быстродействующее возбуждение	quick-response excitation
вероятность возбуждения	excitation rate
вибратор с параллельным возбуждением	shunt-fed dipole
вибратор с последовательным возбуждением	series-fed dipole
вид возбуждения	mode of excitation
включение возбуждения	field application
возбудитель с параллельно-последовательным возбуждением	compound exciter
возбудитель со смешанным возбуждением	compound exciter
возбуждение автоколебаний	self-oscillations excitation
возбуждение автоколебаний	SO excitation
возбуждение автотрансформатора	autotransformer starting
возбуждение антенной решётки	array feed
возбуждение антенны	antenna excitation
возбуждение большим сигналом	hard drive
возбуждение в пучности тока	current feed
возбуждение волн в волноводе	wave excitation in a waveguide
возбуждение волн ударным источником сейсмических сигналов	thumping
возбуждение газа	gas excitation
возбуждение газа излучением	radiation excitation of a gas
возбуждение генератора	generator excitation
возбуждение генератора	alternator excitation
возбуждение генератора	oscillator excitation
возбуждение голосом	voiced excitation
возбуждение голосом	voice excitation
возбуждение дуги	arc starting
возбуждение дуги прикосновением электрода к изделию	touch starting
возбуждение дуги разведением замкнутых электродов	retract starting
возбуждение дуги с помощью осциллятора	spark starting
возбуждение дуги с помощью осциллятора	high-frequency starting
возбуждение и предварительный нагрев	inciting and preheating
возбуждение излучением	radiant excitation
возбуждение излучением	radiation excitation
возбуждение инжекционной люминесценцией	injection-luminescence excitation
возбуждение инфракрасным излучением	infrared excitation
возбуждение источника тока	current-source driving
возбуждение колебаний	excitation of oscillations
возбуждение колебаний в объёмном резонаторе	cavity-oscillation excitation
возбуждение колебаний основного вида	principal-mode excitation
возбуждение колебаний основного виде	principal-mode excitation
возбуждение колебаний основного типа	principal-mode excitation
возбуждение колебаний основного типа	fundamental-mode excitation
возбуждение колебаний пищиком	buzzer excitation
возбуждение лазера	laser excitation
возбуждение лазера	laser pumping
возбуждение магнитного поля	field excitation
возбуждение матрицы по периметру	perimeter disturbance (функциональный тест БИС)
возбуждение напряжением на сетке	grid excitation
возбуждение носителей	carrier excitation (заряда)
возбуждение обмотки возбуждения	field excitation
возбуждение от постоянных магнитов	permanent-magnet excitation
возбуждение переменным током	alternate current excitation
возбуждение переменным током	AC excitation
возбуждение пинч-разрядом	pinch-discharge excitation
возбуждение плазменным разрядом	plasma arc excitation
возбуждение плазмы	plasma generation
возбуждение по двум осям	two-axis excitation
возбуждение полем	field excitation
возбуждение поля	field generation
возбуждение поля	field excitation
возбуждение постоянного тока	DC excitation
возбуждение постоянным током	direct current excitation
возбуждение постоянным током	DC excitation
возбуждение преобразователя частоты	frequency converter excitation
возбуждение притока в скважину	well stimulation (пластового флюида)
возбуждение притока пластового флюида в скважину	well stimulation
возбуждение резонатора	excitation of a resonator
возбуждение с обратным знаком	reversed excitation
возбуждение с помощью взрывающихся проволочек	exploding wire excitation
возбуждение с помощью коаксиальной лампы	coaxial excitation
возбуждение с помощью лампы-вспышки	flash-tube excitation
возбуждение с помощью магнитной индукции	magnetic-induction excitation
возбуждение с помощью некогерентного источника	incoherent source excitation
возбуждение сварочной дуги вспомогательной дугой	pilot-arc starting
возбуждение световой вспышки	light flash excitation
возбуждение свечения	luminous excitation
возбуждение сейсмический волн падающим грузом	weight drop
возбуждение сейсмических волн падающим грузом	weight drop
возбуждение сигналом постоянной частоты	unswept excitation
возбуждение со стороны ротора	secondary excitation
возбуждение солнечным светом	sunlight excitation
возбуждение солнечным светом	sun pumping
возбуждение соударением	collision excitation
возбуждение термоядерного синтеза тяжёлыми ионами	heavy ion fusion
возбуждение тлеющим разрядом	glow-discharge pumping
возбуждение током	current excitation
возбуждение ударами электронов	electron impact excitation
возбуждение усилителя	amplifier excitation
возбуждение фононов	phonon excitation
возбуждение фотонами	radiation excitation
возбуждение фотонами	radiative excitation
возбуждение фотонами	photoexcitation
возбуждение холостого хода	no-load excitation
возбуждение циклотронным резонансом	cyclotron resonance excitation
возбуждение частотно-модулированным сигналом	swept excitation frequency-modulating excitation
возбуждение электронным лучом	electron-beam excitation
возбуждение электронным лучом	cathode-ray excitation
возбуждение электронным пучком	cathode-ray excitation
воздействие возбуждения	field action
вокодер с возбуждением модулирующим сигналом	baseband excited vocoder
вокодер с возбуждением модулирующим сигналом	baseband-excited vocoder
вокодер с возбуждением основным тоном	pitch-excited vocoder
вокодер с возбуждением основным тоном	pitch excited vocoder
вокодер с возбуждением от голоса	voice-excited vocoder
вокодер с речевым возбуждением	voice-excited vocoder
восстанавливать полярность возбуждения генератора	flash the field of a generator
восстановление с обратным возбуждением	backward-excitation recovery
вращающаяся обмотка возбуждения в сборе	rotating field assembly
встречное смешанное возбуждение	differential compounding
встречное смешанное возбуждение	differential compound excitation
встречное смешанное возбуждение	opposite compound excitation
встречное смешанное возбуждение	counter compounding
вывод обмотки возбуждения	field winding lead
вывод шунтирующей обмотки возбуждения	shunt field lead
высокий средний ток возбуждения	high average exciting current
газ возбуждения	excitation gas (найдено здесь: Р¾Р±С€Р°Р·Р¾Р²Р°Р½РёС Рё Р½Р°СƒРºРё Р Р¾С臑РёР¹С뫐Р¾Р¹ Р¤РµР´РµС€Р°С†РёРё.doc?id=3560&jf=yes ustu.ru millatce)
гармоническое возбуждение	harmonic excitation
гидродинамическое возбуждение	fluid-dynamic excitation
гидродинамическое возбуждение	fluid dynamic excitation
голосовое возбуждение	voiced excitation
голосовое возбуждение	voice excitation
движение тока возбуждения	field current flow
демпфирующая приставка к автоматическому регулятору возбуждения сильного действия	power system stabilizer
динамическое возбуждение	dynamic excitation
динамическое торможение полем возбуждения	field dynamic braking
диод возбуждения	exciter diode
дифференциальное возбуждение	differential excitation
дифференциальное смешанное возбуждение	differential compound excitation
жёсткий режим возбуждения	hysteresis (генератора)
жёсткий режим возбуждения колебаний	hard beat (shpak_07)
жёсткое возбуждение	hard excitation (автоколебаний)
зажим обмотки возбуждения	field terminal
зажим обмотки возбуждения корпуса двигателя стартёра	starting motor housing field terminal
защита обмотки возбуждения	field-winding protection
защита от обрыва обмотки возбуждения	loss-of-field protection
защита от обрыва обмотки возбуждения	field-loss protection
защита от обрыва обмотки возбуждения	field-failure protection
защита от потери возбуждения	field-loss protection
защита от потери возбуждения	loss-of-excitation protection
защита от потери возбуждения	loss-of-field protection
защита от потери возбуждения	field-failure protection
знакопеременное возбуждение	variable-polarity excitation
импеданс в точке возбуждения	driving-point impedance
ионная система возбуждения	ionic excitation system (генератора)
ионная теория возбуждения	ionic theory of excitation
искровое возбуждение	spark excitation (колебаний)
искрогасительный диод цепи возбуждения	field-quenching diode
испытание магнитного датчика шунтирования обмотки возбуждения	field shunt pickup test
испытание обмотки возбуждения	field coil winding test
испытание обмотки возбуждения ротора	rotor field winding test
испытания и регулировка шунта обмотки возбуждения	field shunt pickup test and adjusting
исследование методом "возбуждение-отклик"	stimulus-response analysis
камертонное возбуждение	tuning-fork drive
каркас обмотки возбуждения	field-winding support
каркас обмотки возбуждения	field spool
катушка возбуждения	exciting coil
катушка возбуждения	actuating coil
катушка возбуждения	magnetizing coil
катушка возбуждения	field coil
катушка контактора шунта обмотки возбуждения	field shunt contactor coil
катушка обмотки возбуждения	field bobbin
катушка обмотки возбуждения	field spool
катушка обмотки возбуждения	field coil
компаундное возбуждение	compound excitation
компаундный двигатель с согласно включёнными обмотками возбуждения	cumulative compound motor
компаундный двигатель со встречно включёнными обмотками возбуждения	differential compound motor
контроллер управления обмотками последовательного и параллельного возбуждения	series-parallel controller (тягового двигателя)
контур возбуждения	exciting circuit
контур ударного возбуждения	ringing circuit
контур ударного возбуждения	shock-excited oscillatory circuit
контур ударного возбуждения	impulsing circuit
косвенное возбуждение	indirect feed
косвенное возбуждение	indirect excitation
кратность скорости нарастания возбуждения	excitation-response ratio
кратность скорости нарастания возбуждения	excitation response ratio
кратность форсирования возбуждения	field-forcing ratio
кратность форсировки возбуждения	field-forcing ratio
кривая возбуждения	excitation curve
кривая тока возбуждения в переходном процессе	transient exciting current waveform
критическое сопротивление в цепи возбуждения	critical buildup resistance
кулоновское возбуждение	Coulomb excitation
кумулятивно-смешанное возбуждение	cumulative compound excitation
лазер с возбуждением электронным пучком	electron-beam-pumped laser
лазер с высоким порогом возбуждения	high-threshold laser
лазер с двухфотонным возбуждением	two-photon laser
лазер с низким порогом возбуждения	low-threshold laser
лазер с передачей возбуждения	cross-pumped laser
лазер с электрическим возбуждением	electron-beam-excited laser
лазер с электрическим возбуждением	electrically excited laser
лазер с электронным возбуждением	electron beam pumped laser
лазер с ядерным возбуждением	nuclear-activated laser
линия возбуждения	drive line (передачи сигналов)
линия передачи сигналов возбуждения	drive transmission line
люминесценция с лазерным возбуждением	laser induced fluorescence
магнитогидродинамическое возбуждение	magnetohydrodynamic excitation
магнитоиндукционное возбуждение	magnetic-induction excitation
машина последовательного возбуждения	series-wound machine (электрическая)
машина последовательного возбуждения	series-excited machine (электрическая)
машина с возбуждением от вспомогательного генератора	indirect compounded machine
машина с независимым возбуждением	separately excited machine (электрическая)
машина с параллельным возбуждением	shunt-excited machine (электрическая)
машина смешанного возбуждения	compositely excited machine (электрическая)
машина смешанного возбуждения	compound-excited machine
машина смешанного возбуждения со встречным включением обмоток	differential compounded machine
медь обмотки возбуждения	field copper
механизм возбуждения	trigger mechanism (парового взрыва)
многократное возбуждение	multiple excitation
многомодовое возбуждение	multimode excitation
множественное возбуждение	multiple excitation
мощность возбуждения	exciting power
мощность возбуждения	excitation power
мощность возбуждения	driving power (генераторной лампы)
мощность возбуждения сетки	grid-driving power
мощность цепи возбуждения генератора	generator field power
мягкий режим возбуждения колебаний	soft beat (shpak_07)
мягкий режимы резания возбуждения автоколебаний	soft mode of SO excitation
мягкое возбуждение	soft excitation (автоколебаний)
намагничивающая обмотка возбуждения	inducing field winding (Yerkwantai)
направление возбуждения	test direction (при вибрационных испытаниях translator911)
направление возбуждения	drive direction (магнитного сердечника)
насыщение цепи возбуждения генератора	generator field saturation
находиться на пороге возбуждения	be at the threshold of excitation
начальная скорость нарастания напряжения возбуждения	initial excitation system response
недокомпаундированное возбуждение	undercompounded excitation
недокомпаундированное возбуждение	undercompound excitation
неподвижная обмотка возбуждения	stationary field
непосредственное возбуждение	direct excitation
несимметричный вибратор с возбуждением от коаксиальной линии	coaxially fed monopole
несимметричный вибратор с параллельным возбуждением	shunt-fed monopole
несимметричный вибратор с последовательным возбуждением	series-fed monopole
облучатель узлового возбуждения	vertex feed
обратная цепь шунтирующей обмотки возбуждения	shunt field flyback circuit
объёмное возбуждение	volume excitation
объёмное возбуждение сверхтонкого слоя	ultrathin volume excitation
ограничитель максимального возбуждения	maximum-excitation limiter
ограничитель минимального возбуждения	minimum-excitation limiter
ограничитель форсировки возбуждения	excitation field forcing limiter
ограничитель форсировки возбуждения	exciter field forcing limiter
ограничитель форсировки возбуждения	exciter-field-forcing limiter
однофазный коллекторный индукторный двигатель последовательного возбуждения	single-phase series commutator motor
ослабление поля шунтированием обмотки возбуждения	field shunting
основная обмотка возбуждения	main field
основная обмотка возбуждения генератора	generator main field
основной сигнал возбуждения	basic stimulus
ответвление обмотки для переключений без возбуждения	off-load tap (трансформатора)
параллельная обмотка возбуждения	shunt field winding
параллельное возбуждение	parallel feed
параллельное возбуждение	shunted excitation
параллельное возбуждение	parallel excitation
параллельно-последовательное возбуждение	compound excitation
параметрическое возбуждение	parametric resonance
параметрическое возбуждение	parametric excitation
перекомпаундированное возбуждение	overcompounded excitation
перекомпаундированное возбуждение	overcompound excitation
перемычка обмотки возбуждения	field winding strap
плазменная газоразрядная индикаторная панель с возбуждением переменным током	ac plasma display panel
плазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током	AC plasma display panel
плазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током	ac plasma panel (газоразрядная)
повышать возбуждение	build up the excitation
повышение напряжения возбуждения	excitation voltage buildup
подавать возбуждение	apply the drive (to the control grid of a valve; signal; на управляющую сетку радиолампы)
подача возбуждения	field injection (электрической машины)
подача возбуждения	field flashing (электрической машины)
подача возбуждения	field application (электрической машины)
поле возбуждения	driving field
поле возбуждения	exciting field
поле возбуждения	drive field
полное возбуждение	full field
полное возбуждение	full excitation
полоса возбуждения	excitation band
полупроводниковая система возбуждения	solid-state static excitation system (генераторов)
полюс возбуждения	field pole
полярность возбуждения генератора	polarity of the generator field
полярность возбуждения генератора	polarity of generator field
поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре	quadrature-axis transient short-circuit time constant
поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре	quadrature-axis transient open-circuit time constant
поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре	quadrature-axis subtransient short-circuit time constant
поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре	quadrature-axis subtransient open-circuit time constant
последовательная обмотка возбуждения	series field winding
постоянная времени обмотки статора при короткозамкнутой цепи возбуждения	short-circuit time constant of armature winding
постоянная времени обмотки статора при разомкнутой цепи возбуждения	open-circuit time constant of armature winding
постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре	short-circuit time constant
постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре	open-circuit time constant
постоянная времени цепи обмотки возбуждения	field-circuit time constant
постоянное возбуждение	constant excitation
потенциал возбуждения	excitation potential
потенциал возбуждения	critical potential (атома)
потери в меди обмотки возбуждения	field copper losses
потери в обмотке возбуждения	field I2R loss
потери в обмотке возбуждения	excitation loss
потери в параллельной обмотке возбуждения	shunt excitation losses
потери в последовательной обмотке возбуждения	series-excitation losses
потери на возбуждение	excitation loss
потери на возбуждение	excitation losses
потеря возбуждения	loss of excitation
потеря возбуждения	refusal of excitation
поток возбуждения	net excitation
потолок по напряжению возбуждения	field voltage ceiling
потолок по току возбуждения	field current ceiling
потолочное возбуждение	ceiling excitation
пошаговое возбуждение	step-by-step excitation
принудительное возбуждение	forced excitation
продольная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре	direct-axis transient short-circuit time constant
продольная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре	direct-axis transient open-circuit time constant
продольная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре	direct-axis subtransient short-circuit time constant
продольная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре	direct-axis subtransient open-circuit time constant
пространственное возбуждение	space feed (антенной решётки)
противоколебательная обмотка возбуждения	antihunt field winding
противофазное возбуждение	antiphase excitation
прямое возбуждение	direct feed
прямое возбуждение	direct excitation
размагничивающая обмотка возбуждения	bucking field winding (Yerkwantai)
разомкнутая цепь обмотки возбуждения	open field circuit
распределённое возбуждение	distributed excitation
регулирование возбуждением	field control
регулирование возбуждения	field adjustment
регулирование возбуждения генератора	generator field control
регулирование возбуждения генератора	generator-field control
регулирование возбуждения двигателя	motor field control
регулирование возбуждения с помощью реостата	field resistance control
регулирование напряжения генератора возбуждением	generator-field control
регулирование переключением с последовательного на параллельное возбуждение	series-parallel field control
регулирование скорости двигателя переключением с последовательного на параллельное возбуждение	series-parallel field motor speed control
регулирование скорости переключением ответвлений обмотки возбуждения	tap field control (электродвигателя)
регулирование скорости шунтированием возбуждения	shunted field speed control
регулирование скорости шунтированием возбуждения	shunted field control (электродвигателя)
регулирование скорости электродвигателя переключением ответвлений обмотки возбуждения	tap-field motor speed control
регулирование скорости электродвигателя шунтированием возбуждения	shunted-field motor speed control
регулирование тока обмотки возбуждения динамического тормоза	dynamic brake field current regulation
регулировка возбуждения	field control
регулятор возбуждения	field regulator (синхронного генератора)
регулятор возбуждения	field controller
регулятор возбуждения	exciting regulator
регулятор возбуждения генератора	generator field regulator
регулятор возбуждения генератора с коррекцией по частоте	frequency-responsive generator field regulator
регулятор возбуждения с коррекцией по частоте	frequency-responsive field regulator (синхронного генератора)
регулятор возбуждения электродвигателя	motor field regulator
рентгеновский анализ с ионным возбуждением	ion-excited X-ray analysis
реостат возбуждения	exciter rheostat
реостат возбуждения	excitation rheostat
реостат возбуждения	field rheostat
реостат для регулирования возбуждения	field-regulating resistor
с возбуждением	energized
с независимым возбуждением	separately excited
с поперечным возбуждением	transversely excited
с поперечным возбуждением при атмосферном давлении	transversely excited at atmospheric pressure
с последовательным возбуждением	series-wound
самоподдерживающийся лазер с ядерным возбуждением	nuclear-charged self-sustaining laser
сверхпроводящая обмотка возбуждения	superconducting winding
сверхпроводящая обмотка возбуждения	superconducting field winding
свет возбуждения	excitation light (dzimmu)
световое возбуждение	light excitation
световой сигнал возбуждения	light stimulus
селективное возбуждение	selective excitation
сечение возбуждения	excitation section
сжатие данных при испытаниях с возбуждением синусоидальным сигналом	sine reduction (larissza)
симметричная вибраторная антенна, точки возбуждения которой смещены в поперечном к вибратору направлении	dipole antenna with feed points displaced transverse to dipole axis
симметричный вибратор с возбуждением двумя четвертьволновыми щелями в коаксиальном экране	slot-fed dipole
симметричный вибратор с волноводным возбуждением	waveguide-fed dipole
симметричный вибратор с коаксиальным возбуждением	coaxially fed dipole
симметричный вибратор с концевым возбуждением	end-fed dipole
симметричный вибратор с параллельным возбуждением	shunt-fed dipole
симметричный вибратор с центральным возбуждением	center-fed dipole
симметричный вибратор с щелевым возбуждением	slot-fed dipole
симметричный вибратор со смещённой точкой возбуждения	offset-fed dipole
синфазное возбуждение	in-phase excitation
синхронный генератор с двумя обмотками возбуждения	double-wound synchronous generator
синхронный генератор с индукционным возбуждением	induction-excited alternator
синхронный индукторный двигатель без возбуждения постоянным током	unexcited synchronous motor
синхронный индукторный двигатель с возбуждением от постоянных магнитов	permanent-field synchronous motor
система возбуждения	feed
система возбуждения	excitation system
система возбуждения взрыва	initiation system
система возбуждения взрыва	initiating system
система возбуждения по двум осям	two-axis excitation (синхронного генератора)
система возбуждения по двум осям	dual excitation (синхронного генератора)
система возбуждения по двум осям	direct and quadrature axis excitation (синхронного генератора)
система возбуждения с выпрямителем	rectifier excitation system
скорость нарастания возбуждения	excitation response
слабое возбуждение	weak field
случайное возбуждение	random excitation
снимать возбуждение	remove excitation
снимать возбуждение	deactivate
снимать возбуждение	de-energize
снятие возбуждения	deexcitation
снятие возбуждения	deactivation
снятие возбуждения	deenergization
снятие возбуждения	de-energization
спектроскопия процессов с ионным возбуждением	ion-induced spectroscopy
способ возбуждения	mode of excitation
средний ток возбуждения	average exciting current
стабилизированный генератор с параллельным возбуждением	stabilized shunt generator
стабилизированный индукторный двигатель параллельного возбуждения	stabilized-shunt motor
стабилизированный электродвигатель с параллельным возбуждением	stabilized shunt motor
стабилизирующая обмотка возбуждения	antihunt field winding
статически регулируемый с бесщёточным возбуждением	statically regulated brushless excited
статически регулируемый со статическим возбуждением	statically regulated statically excited
статическое возбуждение	static excitation (rafail)
степень возбуждения	degree of excitation
стоксово возбуждение	Stokes excitation
стохастическое возбуждение	random excitation
ступенчатое возбуждение	step-by-step excitation (атома)
ступенчатое возбуждение атома	step-by-step excitation
схема возбуждения	feed circuit
схема возбуждения	field circuit
схема возбуждения	drive circuit
схема возбуждения	exciting circuit
схема цифрового возбуждения	digital-excitation circuit (ssn)
температура возбуждения	excitation temperature
тиристорная система возбуждения	thyristor excitation system
трёхфазное напряжение возбуждения	three-phase excitation voltage
ударное возбуждение	shock excitation (контура)
ударное возбуждение	impact excitation (контура)
ударное возбуждение	shock-excitation (колебаний)
ударное возбуждение	impulse excitation
ударное возбуждение	repulse excitation
ударное возбуждение	impulsing (колебаний)
ударное возбуждение контура	impact excitation of a circuit
узел возбуждения	field unit
уровень возбуждения	level of drive
уровень возбуждения	excitation level
уровень возбуждения	drive level
условие возбуждения колебаний	oscillation condition
фаза возбуждения	excitation phase
флуоресцентное возбуждение	fluorescent excitation
форсировка возбуждения	field forcing
химический лазер с передачей возбуждения	transfer chemical laser
химический лазер с передачей возбуждения	chemical transfer laser
химическое возбуждение	chemical reactions excitation
химическое возбуждение	chemical excitation
цепь возбуждения	feed circuit
цепь возбуждения	drive circuit
цепь возбуждения	excitation circuit
цепь возбуждения	exciting circuit
цепь обмотки возбуждения	field circuit
частота возбуждения	forcing frequency
частота возбуждения	excitation frequency
частота параметрического возбуждения	pumping frequency
частота параметрического возбуждения	pump frequency
чистота возбуждения	excitation purity
шум теплового возбуждения	thermal-agitation noise
шунт обмотки возбуждения	field shunt (fs)
шунтирование обмотки возбуждение	field diversion
шунтирование обмотки возбуждения	field diversion
шунтовая обмотка возбуждения	shunt field winding
шунтовое возбуждение	shunted excitation
шунтовое возбуждение	shunt excitation
шунтовой реостат возбуждения	shunt-field rheostat
электродвигатель параллельного возбуждения	shunt-wound motor
электродвигатель параллельного возбуждения	shunt motor
электродвигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения	split-field motor
электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения	compound-wound motor
электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения	compound motor
электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения со встречным включением обмоток	counter compound motor
электродвигатель с возбуждением от постоянных магнитов	motor with permanent magnetic field
электродвигатель с дифференциальным параллельным возбуждением	differential shunt motor
электродвигатель с дифференциальным смешанным возбуждением	differential motor
электродвигатель с независимым возбуждением	separately excited motor
электродвигатель с последовательным возбуждением	series-wound motor
электродвигатель с последовательным возбуждением	series motor
электродвигатель с посторонним возбуждением	separately excited motor
электродвигатель с секционированной обмоткой возбуждения	tap-field motor
электронное возбуждение	electron excitation
электронные схемы возбуждения	drive electronics
электронный уровень возбуждения	level of electronic excitation
элемент с концевым возбуждением	end-fed element
энергия внутреннего возбуждения	internal excitation energy
энергия возбуждения	excitation energy (атомов)
ядерное возбуждение	nuclear excitation
ячейка возбуждения	driver cell