Terms for subject Technology containing влажность

Russian	German
абсолютная влажность воздуха	absolute Luftfeuchtigkeit
весовая влажность	Gewichtsfeuchtigkeit
влажность атмосферного воздуха	Atmosphärenluftfeuchte (Gaist)
влажность воздуха в окружающей среде	Umgebungsluftfeuchte (Gaist)
влажность газа	Gasfeuchte (Bukvoed)
влажность грунта	Bodenfeuchtigkeit
влажность древесины	Holzfeuchtigkeit
влажность древесины	Holzfeuchte
влажность пара	Dampfnässe
влажность пара	Dampffeuchtigkeit
влажность покрытия	Hüllenfeuchtigkeit
влажность рабочая	Wassergehalt roh (Wp)
влажность транспортируемого материала	Fördergutfeuchtigkeitsgehalt (franklin5311)
гигростат, регулятор влажности	Feuchteschalter (limay)
Датчик влажности	Feuchtetransmitter (Dmitriy.Kurako)
датчик влажности	Feuchtesonde (Dominator_Salvator)
датчик влажности	Feuchtigkeitssensor (Nilov)
датчик влажности	RH-Sensor (vadim_shubin)
диапазон влажности	Feuchtebereich (Pretty_Super)
допуск по влажности	Feuchtetoleranz
естественная влажность горной породы	Bergfeuchtigkeit
естественная шахтная влажность	Grubenfeuchtigkeit
избыточная влажность	überflüssige Feuchtigkeit
излишняя влажность	überflüssige Feuchtigkeit
измерение влажности газа	Gasfeuchtemessung (Bukvoed)
измеритель влажности	Feuchtigkeitsmesser
измеритель влажности	Hygrometer
измеритель влажности	Feuchtigkeitmesser
испытывать на влажность	konditionieren (Лорина)
колебания влажности	Feuchteschwankugen
конечная влажность	Endnässe
конечная влажность	Endfeuchte
конечная влажность древесины	Endholzfeuchtigkeit (после сушки)
контролирование влажности	Feuchtigkeitsüberwachung
нормальная влажность	normale Feuchtigkeit
образец для определения влажности древесины весовым способом	Darrprobe
определение влажности	Feuchtigkeitsprüfung
определение влажности	Wasserbestimmung
определение влажности	Nassprobe
определение влажности	Feuchtebestimmung
определение влажности древесины методом экстракции	Extraktionsverfahren
остаточная влажность	Restfeuchtigkeit
остаточная влажность	Restwassergehalt
остаточная влажность	Restfeuchte
относительная влажность воздуха	relative Luftfeuchtigkeit (φ)
относительная влажность воздуха	relative Luftfeuchtigkeit
перепад влажности при сушке	Trocknungsgefälle
при высокой влажности	bei starker Feuchtigkeit (Andrey Truhachev)
при повышенной влажности	bei starker Feuchtigkeit (Andrey Truhachev)
при сильной влажности	bei starker Feuchtigkeit (Andrey Truhachev)
прибор для измерения влажности	Feuchtigkeitsmesser
прибор для измерения влажности	Feuchtigkeitsmessgerät
прибор для измерения влажности	Feuchtemesser
Равновесная влажность	Ausgleichsfeuchte (Олег Голубь)
равновесная влажность	Feuchtegleichgewicht
регулирование влажности воздуха по методу точки росы	Taupunktregelung
регулятор влажности	Feuchthaltemittel
регулятор влажности	Feuchtigkeitsregler
регулятор влажности	Feuchteregler
регулятор влажности воздуха	Luftfeuchtigkeitsregler
с естественной шахтной влажностью	grubenfeucht
стабилизатор влажности	Feuchthaltemittel
степень влажности	Feuchtestufe
степень влажности	Feuchtegrad
уголь с естественной влажностью	grubenfeuchte Kohle
удельная влажность	spezifische Feuchtigkeit