Terms for subject Technology containing вина

Russian	English
аромат вина	wine bouquet
вино, потерявшее букет	aerated wine
виноградное вино	wine
выветренное вино	aerated wine
выдержанное вино	aged wine
гармоничное вино	harmonious wine
гармоничное вино, хорошо сложенное вино	harmonious wine
генератор на мосте Вина	Wien-bridge oscillator
генератор по схеме моста Вина	Wien-bridge oscillator
десертное вино	dessert wine
дночерпатель Ван-Вина	Van Veen grab sampler (wikipedia.org twinkie)
дрожжи для производства шампанских вин	champagne yeast
закон Вина	Wien's law
закон излучения Вина	Wien radiation law
закон излучения Вина	Wien's radiation law
закон смещения Вина	Wien displacement law
закон смещения Вина	Wien's law
зрелое вино	matured wine
измерительный мост Вина	Wien bridge
композиция вина	wine composition
крепкое вино	strong wine (с высоким содержанием спирта)
купаж вина	wine blending
купажное вино	blended wine
марочное вино	check wine
молодое вино	young wine
молодое вино	must
мостик Вина	Wien bridge
мостовая схема Вина	Wien bridge circuit
мостовой генератор Вина	Wien bridge oscillator
натуральное вино	natural wine
ординарное вино	ordinary wine
отказ по вине оператора	human-initiated failure
отказ по вине человека	human failure event
отстой вина	lees
ошибка связи по вине абонента	talker communications error
плодово-ягодное вино	fruit wine
плоское вино	flat wine (недостаточно выразительное)
полное вино	full-bodied wine
садка вина	wine distillation
свежее вино	fresh wine (гармоничное по вкусовому сложению)
сладкое вино	sweet wine (со значительным содержанием сахара)
сложение вина	wine composition
событие по вине обслуживающего персонала	man-caused event
событие по вине обслуживающего персонала	human-error event
спиртованное вино	fortified wine
сухое вино	dry wine (с полностью сброженными сахарами)
тиражное вино	tirage wine
хорошо сложённое вино	balanced wine
экстрактивное вино	full-bodied wine