Terms for subject Technology containing вершина

Russian	German
вершина гребня	Spurkranzspitze (H. I.)
вершина делительного конуса	Teilkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина дерева	Zopf
вершина желобка	Scheitel (der Schweißnaht)
вершина зуба	Zahnspitze
вершина инструмента	Werkzeugspitze (Александр Рыжов)
вершина конуса	Kegelspitze
вершина конуса впадин	Fußkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина конуса головки	Kopfkegelscheitel (Александр Рыжов)
вершина кривой	Scheitelhöhe
вершина лопатки	Schaufelspitze
вершина микронеровности	Rauhspitze
вершина профиля резьбы	Gewindespitze
вершина режущей кромки	Spitzenhöhe
вершина режущей кромки	Schneidecke
вершина резца	Meißelspitze
вершина резьбы	Spitze eines Gewindes
вершина сверла	Bohrerspitze
вершина стека	Dach des Kellerspeichers
вершина угла	Scheitelpunkt eines Winkels
вершина угла	Winkelspitze
вершина шва	Schweißwurzel
вершина шва	Wurzel der Schweißnaht
двойная вершина	Gabelwuchs (дерева)
двойная вершина	Doppelstamm
железная дорога, ведущая на вершину горы	Gipfelbahn
зазор по вершинам	Spitzenspiel (резьбы)
конус вершин	Spitzenkegel (конической резьбы)
коррекция угла вершин зубьев конического зубчатого колеса	Kopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
край вершины угла скоса	Kante der Abschrägung
кривая вершин	Scheitelkurve
линия вершин зубьев	Zahnspitzenlinie
линия вершин зубьев	Zafhnlinie
обрубать вершину	abwipfeln
округлая вершина	Kuppe
отверстие в вершине купола	Nabelöffung
отделять вершину	entwipfeln (дерева)
отделять вершину	köpfen (дерева)
отделять вершину	abwipfeln (дерева)
подточка вершины сверла	Spitzenabschliff
радиус вершины I-образного скоса	Radius der Schweißmulde
радиус вершины U-образного скоса	Radius der Schweißmulde
радиус окружности, описываемой вершиной резца	Flugkreisradius (Александр Рыжов)
радиус при вершине	Spitzenabrundung (резца)
радиус скругления вершины резца	Messerspitzenradius (Александр Рыжов)
резьба с закруглённой вершиной	abgerundetes Gewinde
слой вершины	Kapplage
слой вершины	Wurzellage
срез вершины у резьбы	Abflachung
срезание вершины	Abflachung (у резьбы)
срезать вершину	abflächen (у резьбы)
срезать вершину у резьбы	abflachen
срубать вершину дерева	abkappen
трёхфазовая линия электропередачи с подвеской проводов по вершинам треугольника	Dreieckleitung
угол вершины	Scheitelwinkel
угол конусности вершин зубьев	Kopfkegelwinkel (Александр Рыжов)
угол при вершине	Eckenwinkel (резца)
угол при вершине делительного конуса	Teilkegelwinkel
угол при вершине клина	Keilwinkel
угол при вершине конуса	Kegelwinkel
угол при вершине профиля резьбы	Flankenwinkel (eines Gewindes)
угол при вершине сверла	Spitzenwinkel
указатель вершины стека	Stapelzeiger
указатель вершины стека	Kellerzeiger
шарнир в вершине	Scheitelgelenk