 |
| Russian | Japanese |
| вакуумная электронная лампа | 真空管 (shinkū-kuda) |
| вакуумная лампа накаливания | 真空電球 (shinkū-denkyū) |
| вакуумная перегонка | 減圧蒸留 (gen'atsu-jōryū) |
| вакуумная разливка | 真空鋳造 (shinkū-chūzō) |
| вакуумная сушка | 減圧乾燥法 (gen'atsu-kansō(hō)) |
| вакуумный автомат опережения зажигания | 真空点火早め装置 (shinkū-tenka-hayame-sōchi) |
| вакуумный выпарной аппарат | 真空濃縮器 (shinkū-nōshukuki) |
| вакуумный выпарной аппарат | 真空蒸発器 (shinkū-jōhatsuki) |
| вакуумный турбинный прерыватель | 真空破壊器 (shinkū-hakaiki) |
| вакуумный разрядник | 真空避雪器 (shinkū-hiraiki) |
| вакуумный регулятор опережения зажигания | 真空点火早め装置 (shinkū-tenka-hayame-sōchi) |
| вакуумный тормоз | 真空ブレーキ (shinkū-burēki) |
| вакуумный холодильник | 真空冷凍機 (shinkū-reitōki) |
| вакуумный цилиндр | 真空シリンダ (shinkū-shirinda) |
| катодное вакуумное травление | 陰極真空腐食法 (inkyoku-shinkū-fushokuhō) |
| машина для вакуумной укупорки бутылок | 真空びん詰機 (shinkū-binzumeki) |
| ртутный вакуумный насос | 水銀真空ポンプ (suigin-shinkū-ponpu) |